Translation of "demonstrates a commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A hammer thrower demonstrates the principle. | Bacač kladiva pokazuje princip. |
| According to Islami, establishment of the mission demonstrates the EU's multi dimensional commitment to the maintenance of peace and security in the Balkans . | Prema Islamijevim rečima, uspostavljanjem misije pokazana je višestrana posvećenost EU održavanju mira i bezbednosti na Balkanu . |
| A Pathway to Commitment | Put predanosti |
| A change in commitment. | Promenu onoga što nam je važno. |
| Signing the shipboarding agreement demonstrates the commitment of Cyprus and the United States to ensuring the highest standards of security for their flag registries, the State Department said. | Potpisivanjem sporazuma o transportu brodovima demonstrira se posvećenost Kipra i Sjedinjenih Država osiguravanju najviših standarda bezbednosti brodovima koji su registrovani pod njihovom zastavom , saopštio je Stejt department. |
| A Mobilkom Austria salesman demonstrates the 3rd generation cellular phone Siemens U10. | Prodavac kompanije Mobilkom Austrija predstavlja treću generaciju mobilnih telefona Simens U10. |
| This is a commitment we have assumed. | Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli. |
| How could I? You had a commitment. | Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili. |
| This demonstrates the value of concerted EU action. | To pokazuje vrednost usklađene akcije EU. |
| It demonstrates the spell you had him under. | To pokazuje moæ koju ste imali nad njim. |
| However, as the situation on the street demonstrates, implementation has been a problem. | Međutim, što pokazuje i situacija na ulicama, sprovođenje tih pravila predstavlja problem. |
| It will serve as the basis for preparing and implementing national policies related to investment, and demonstrates the countries' readiness and commitment to boost competitiveness and foreign investment in the region. | Okvir će služiti kao osnova za pripremu i implementaciju nacionalnih politika vezanih za investicije i demonstrira spremnost i posvećenost zemalja povećanju konkurentnosti i stranih investicija u regionu. |
| According to the two ministers, the project demonstrates their countries' commitment to bilateral initiatives especially the Burgas Alexandroupolis oil pipeline, which Tserovski described as a much more serious bridge of co operation between the two countries . | Prema rečima dvojice ministara, projekat pokazuje opredeljenost njihovih zamalja za bilateralne inicijative posebno u pogledu naftovoda Burgas Aleksandropolis, koji je Cerovski opisao kao mnogo ozbiljniji most saradnje između dve zemlje . |
| Both expressed a commitment to boosting ties relations. | Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa. |
| A case that erupted last month demonstrates just how serious the challenge can be. | Slučaj koji je otkriven prošlog meseca pokazuje koliko će to biti teško. |
| Achieving it, they say, requires a long term commitment. | Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna posvećenost. |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | Па заправо ја подржавам морално калкулисање. |
| You couldn't help it. Your father made a commitment. | Niste tu ništa mogli, vaš otac ga je veæ prodao. |
| As the Ivanovski case demonstrates, the process is highly politicised. | Kao što pokazuje slučaj Ivanovskog, proces je vrlo politizovan. |
| Asked them to make a face as a sign of commitment. | Zamolili smo ih da naprave grimasu. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби. |
| However, as this episode demonstrates, the current anti Kremlin opposition is far from a united front. | Međutim, kako pokazuje ova epizoda, trenutna opozicija okrenuta protiv Kremlja je daleko od ujedinjenog fronta. |
| It demonstrates the commitment of the Government of Serbia to pursue difficult, yet critical reforms in improving efficiency in the public administration, and builds on the strong momentum and broad support of Serbia s development partners. | Њиме Влада Републике Србије показује посвећеност спровођењу тешких, али кључних реформи за унапређење ефикасности јавне управе, и наставља досадашње реформе уз широку подршку развојних партнера Србије. |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | Ali postoji i strastvena posvećenost istini. |
| The border deal demonstrates great responsibility, leadership and wisdom , Reeker said. | Granični sporazum pokazuje veliku odgovornost, liderstvo i mudrost , rekao je Riker. |
| This demonstrates progress in the area of security issues, Courculas notes. | To pokazuje da je došlo do napretka na polju bezbednosnih pitanja, ukazao je Korkulas. |
| He is considered a pro Western reformist with a commitment to democratisation. | Živković se smatra prozapadnim reformistom koji je posvećen demokratizaciji. |
| And the third is commitment. | А трећа је обавезивање. |
| According to analysts, the flap demonstrates ongoing tension in Russian Romanian relations. | Kako kažu analitičari, ova razmena izjava demonstrira trenutnu napetost u rusko rumunskim odnosima. |
| AND I THlNK THAT REALLY DEMONSTRATES THE DlRE TlME THAT WE'RE IN. | To jasno pokazuje umiruće vreme u kome smo. |
| The further changes which are necessary require a long term commitment. | Dalje promene koje su neophodne zahtevaju dugoročnu posvećenost. |
| Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it. | Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu |
Related searches: Demonstrates A Commitment - Demonstrates Global Commitment - Demonstrates Our Commitment To Providing - Demonstrates Your Commitment - It Demonstrates Commitment - Demonstrates Our Commitment To Investing - Demonstrates Strong Commitment - It Demonstrates - Demonstrates Leadership - Evidence Demonstrates -