Translation of "devastating" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Devastating - translation :

Keywords : Razarajuæe Razarajuæi Razoran Razorne Poražavajuæi

Examples (External sources, not reviewed)

This is devastating plants, totally devastating.	To uništava biljke, totalno ih uništava.
Anyway, it's devastating.	U svakom sluèaju, obara s nogu.
For a devastating illness.	Za razornu bolest.
The result is devastating.	Rezultat je poražavajući.
Sarah Palin, they were devastating.	Сари Пејлин, то је било ужасно добро.
And the result is devastating.	A rezultat je poražavajući.
Enchanting, bewildering. Bewitching, intoxicating, devastating.	Zanosno, zamamno, zatravljujuæe, razorno.
Isn't this too, too devastating?	Zar nije ovo fantastièno?
Jo, your logic is devastating.	Jo, vaša logika je razarajuæa.
And for them, autism was devastating.	Za njih je autizam bio razoran.
It's a scene of devastating misery.	Bila je to scena razarajuæeg jada.
Not to mention your devastating wit.	А тек ваша убојита духовитост.
Serbiaˈs privatisation results devastating, government study concludes	Efekti privatizacije u Srbiji katastrofalni, pokazalo istraživanje Socioekonomskog saveta
Polio is still a devastating, explosive disease.	Дечја парализа је још увек разарајућа, брзоширећа болест.
Courtland always finds the most devastating girls.	Kortlend uvek naðe najrazarajuæe devojke.
The effects could be quite devastating, he added.	Bojim se da su posledice razorne, dodao je on.
The toll on Albanian businesses could be devastating.	Gubici za albanska preduzeća mogli bi da budu ogromni.
And the most devastating injury is obstetric fistula.	A najrazornija povreda je akušerska fistula.
Devastating floods prompted residents to evacuate. Bedrana Kaletovic SETimes	Devastirajuće poplave prisilile su stanovništvo na evakuaciju. Bedrana Kaletović SETimes
That, he said, would be devastating for the country.	To bi, rekao je on, bilo devastirajuće za zemlju.
It is this weapon of devastating accuracy and precision.	To je oružje razorne tačnosti i preciznosti.
A series of devastating explosions has threatened security in Sarajevo.	Niz razornih eksplozija zapretio je bezbednosti Sarajeva.
It was a devastating lesson in the science of war.	To je bila razorna lekcija iz znanosti ratovanja.
We are utterly powerless against the devastating might of a tsunami.	Mi smo potpuno nemoćni pred razornim sudarom sa cunamijom.
The attack was one of the most devastating in recent years.	To je jedan od napada koji je doneo najveće gubitke u poslednjih nekoliko godina.
Istanbul woke to two devastating bomb blasts on Saturday (15 November).	Istanbul su u subotu (15. novembra) probudile dve razarajuće eksplozije.
Both Turkey and Greece are prone to devastating forest fires. Reuters	I u Turskoj i u Grčkoj neretko izbijaju razorni šumski požari. Rojters
There were no direct witnesses of the devastating earthquake among Russian bloggers.	Među ruskim blogerima nije bilo direktnih svedoka razornog zemljotresa.
This week, the world remembers the devastating genocide in Rwanda in 1994.	Ove nedelje, svet se seća strašnog genocida u Ruandi u 1994.
This observation was devastating to the tradtional theories of gravity and motion.	Ovo zapažanje bilo je poražavajuće po tradicionalne teorije gravitacije i pokreta.
Some of the more devastating earthquakes in recent years killed over 18,000 people.	U nekim od najrazornijih zemljotresa proteklih godina poginulo je više od 18 hiljada ljudi.
And yet, in a clinical context, depression is shorthand for a devastating illness.	Međutim, u kliničkom kontekstu, depresija označava razornu bolest.
I have a devastating one... I abut white hair According to my sources	Moram ti priznati, ovo je prava zabava.
A moderate earthquake Wednesday highlighted Istanbul's unease about the potential for a devastating tremor.	Zemljotres umerene jačine koji se dogodio u sredu ponovo je probudio strahove od eventualnog katastrofalnog potresa.
Prelec This is devastating to EULEX, and the mission may be damaged beyond repair.	Prelec Ovo je devastirajuće za EULEKS i misija je možda oštećena bez mogućnosti popravke.

Прикажите ову страницу на српском