Translation of "development framework" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Development - translation : Development framework - translation : Framework - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An Application Development Framework | радни оквир за развој програма |
| kde The Application Development Framework | КДЕ као радни оквир за развој програма |
| The funds will be provided within the framework of the national socioeconomic development strategy. | Sredstva će Albaniji biti dodeljena u okviru nacionalne strategije socioekonomskog razvoja. |
| The project is supported by the UN within the framework of its Millennium Development Goals. | Projekat podržavaju UN u okviru svojih Milenijumskih ciljeva razvoja. |
| In the late 1990s, the Comprehensive Development Framework was put forward as a matrix for thinking about growth strategies. | Krajem devedesetih godina, kao matrica za razmišljanje o strategijama privrednog rasta nastao je tzv. Okvir za sveobuhvatan razvoj. |
| Also this week three countries in the region join the EU's 7th Framework Programme for research and technology development. | Takođe ove nedelje tri zemlje regiona pridružile se 7. Okvirnom programu EU za istraživanje i tehnički razvoj. |
| Framework Version | Верзија радног оквира |
| Aspiring Macedonian researchers can vie for grants from two EU programmes 1) FP7, the EU's 2007 2013 Framework Programme to encourage research and technical development, and 2) the Competitiveness Innovation Framework Programme (CIP). | Makedonski istraživači koji to žele mogu se takmičiti za finansijsku pomoć iz dva programa EU 1) FP7, Okvirnog programa EU za podsticanje istraživanja i tehničkog razvoja za period 2007 2013, i 2) Okvirnog programa za konkurentnost i inovacije (CIP). |
| KResources Framework Plugin | Прикључак радног оквира к ресурсаName |
| People who have an existing framework, an economic framework, an engineering framework, feel that actually logic is its own answer. | Ljudi koji imaju postojeći ekonomski, inženjerski okvir, osećaju da je logika u stvari odgovor. |
| Port to QGraphicsView framework | Преношење на радни оквир QGraphicsView |
| Highly configurable framework window manager | Високо подесиви раднооквирни менаџера прозораName |
| That's a utilitarian moral framework. | To je utilitaristički moralni okvir. |
| I didn't have the framework. | Nisam imao okvir. |
| We didn't have a framework. | Nismo imali obrazac. |
| Bulgaria and the EU have signed a memorandum of understanding on the country's accession to the Sixth EU Framework Programme for Research and Technological Development. | Bugarska i EU potpisale su memorandum o razumevanju u vezi sa prijemom zemlje u Šesti okvirni program EU za istraživanje i tehnološki razvoj. |
| Development | РазвојName |
| Bulgarian Education and Science Minister Vladimir Atanassov inaugurated the 6th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities on 13 January. | Bugarski ministar za obrazovanje i nauku Vladimir Atanasov otvorio je 13. januara 6. Okvirni program Evropske zajednice za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstraciju. |
| Bloggers debate the Ohrid Framework Agreement | Blogeri raspravljaju o Ohridskom okvirnom sporazumu |
| Because your framework is so strong. | Moći ćete da doesete odluku ne koristeći Excel, već na osnovu srži problema kao da ste zaista koristili Excel. Zato sto je vaše okvir u kome posmatrate problem jak. |
| Much stricter criteria have therefore been proposed within the framework of the EU Marine Strategy Framework Directive. | У Оквирној директиви ЕУ о морској стратегији предложени су много строжи критеријуми. |
| Serbia's railway company Zeljeznice Srbije and the Cyprus registered Trigranit Development Corporation signed a framework agreement on the construction of a new central railway station in Belgrade. | Železnice Srbije i kiparska firma Trigranit Development Korporejšn potpisale su nacrt ugovora o izgradnji nove centralne železničke stanice u Beogradu. |
| Lissovolik said that as long as the government adopts the law on fiscal responsibility, it will provide the necessary framework for economic development, making IMF assistance unnecessary. | Lisovolik je rekao da će se, ako vlada usvoji zakon o fiskalnoj odgovornosti, time obezbediti neophodan okvir za ekonomski razvoj, pa pomoć MMF neće biti potrebna. |
| The European Commission will make public a study on the ways and means for the further political development and the socio economic development of Kosovo, in the framework of the European perspective it shares with the rest of the Western Balkans. | Evropska komisija će objaviti studiju o načinima i sredstvima za dalji politički razvoj i socio ekonomski razvoj Kosova u okviru evropske perspektive koju deli sa ostatkom zapadnog Balkana. |
| Croatia, Macedonia and Serbia joined the EU's 7th Framework Programme for research and technology development (FP7), sealing separate agreements on their entry in Brussels on Wednesday (June 13th). | Hrvatska, Makedonija i Srbija pridružile su se 7. Okvirnom programu EU za istraživanja i tehnološki razvoj (FP7), potpisavši u sredu (13. juna) u Briselu odvojene sporazume o pristupanju. |
| The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) announced a 200m euro co financing framework Wednesday (December 1st), aimed to support the modernisation of Romanian water utility infrastructure. | Evropska banka za obnovu i razvoj (EBRD) saopštila je u sredu (1. decembra) okvir kofinansiranja u iznosu od 200 miliona evra, čiji je cilj podrška u modernizaciji vodovodne infrastrukture u Rumuniji. |
| Macedonia celebrates fifth anniversary of Framework Agreement | Makedonija slavi petu godišnjicu Ohridskog sporazuma |
| Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer | Писање изнова на радни оквир QGraphicsView, тренутни одржавалац |
| Here's the MR. It provides the framework. | Ove je MR snimak. To nam daje okvir rada. |
| I've sketched a sort of broad framework. | Скицирао сам некакв широк оквир. |
| A Framework for Growth Identification and Facilitation | Okvir za identifikaciju i omogućavanje rasta |
| Framework will be OK, calm down, relax ... | Okvir æe biti u redu, smiri se, opusti se ... |
| Plugin development | Развој прикључака |
| KDE Development | Развој за КДЕName |
| Web Development | Развој за ВебName |
Related searches: Development Framework - Post-2015 Development Framework - Development Of A Framework - Software Development Framework - Application Development Framework - Framework Programme For Research, Technological Development - Spatial Development Framework - Policy Development Framework - Millennium Development Framework - Rapid Development Framework -