Translation of "development support" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Development - translation : Development support - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| United States and EU agree to support Kosovo development | Sjedinjene Države i EU se dogovorili da podrže razvoj Kosova |
| Most of the money will support social and economic development. AFP | Većina novca biće iskorištena za podršku socijalnom i ekonomskom razvoju. AFP |
| The financing will be used to support the development of small business. | Ta sredstva biće iskorišćena da se podrži razvoj malih preduzeća. |
| Another 595m euros will support initiatives in the area of regional development. | Još 595 miliona evra pomagaće inicijative u oblasti regionalnog razvoja. |
| The new three year programme will seek to support the government's development policies. | Novi trogodišnji program za cilj ima podršku vladinoj politici razvoja. |
| BearingPoint Inc. won a three year contract to support economic development in Kosovo. | BeringPoint Inc. dobio je trogodišnji ugovor za podršku ekonomskom razvoju Kosova. |
| Albania will support the further development of EU standards in the Western Balkans. | Albanija će podržati dalji razvoj standarda EU na zapadnom Balkanu. |
| The Enterprise Development and Export Markets initiated the event, with support from USAID. | Promocija je inicirana u okviru Projekta za razvoj preduzetništva i izvoznih aktivnosti, uz podršku Američke agencije za međunarodni razvoj (USAID). |
| Areas of support include environment, agriculture and rural development, higher education, and energy. | Oblasti podrške uključuju životnu sredinu, poljoprovredu i ruralni razvoj, više obrazovanje i energetiku. |
| We hope in the future to be able to support other investments, such as infrastructure, to help support Serbia s development. | Надамо се да ћемо убудуће бити у могућности да подржавамо и друге инвестиције, као што су оне у инфраструктуру, како бисмо допринели развоју Србије. |
| The goal was to support the development of a stronger, and more diverse blogosphere. | Cilj je bio da se podrži razvoj jače i različitije blogosfere. |
| Once again, the ruling Justice and Development Party (AKP) won support from independent deputies. | Vladajuća Partija pravde i razvoja (AKP) ponovo je dobila podršku nezavisnih poslanika. |
| EIB projects support infrastructure reconstruction and business development, especially of small and mid size enterprises. | Projekti EIB a odnose se na pomoć u obnovi infrastrukture i razvoj biznisa, posebno kada je reč o malim i srednjim preduzećima. |
| The credit is designated for support of the development of the Turkish natural gas sector. | Kredit je namenjen razvoju sektora prirodnog gasa u Turskoj. |
| A recent report produced for DANIDA shows that 65 of Danes support the giving of development aid. | Nedavni izveštaj urađen za DANIDA pokazuje da 65 Danaca podržava davanje pomoći za razvoj. |
| Jansa also reaffirmed his country's support for Macedonia's Euro Atlantic bid and for the country's economic development. | Janša je takođe ponovio da njegova zemlja podržava evroatlantske integracije Makedonije i njen ekonomski razvoj. |
| To support such efforts, the World Bank has approved 338,000 in grants from its Institutional Development Fund. | Za takva nastojanja Svetska banka je odobrila pomoć u iznosu od 338.000 dolara iz svog Fonda za razvoj institucija. |
| The World Bank has decided to launch a 40m project in support of rural development in Romania. | Svetska banka je odlučila da pokrene projekat u iznosu od 40 miliona dolara za pomoć razvoju ruralnih oblasti u Rumuniji. |
| Moreover, a number of areas namely, Savnik. Pluzine, Zabljak and Kolasin are demographically endangered, requiring special development support. | Štaviše, neke oblasti Šavnik, Plužine, Žabljak i Kolašin demografski su ugrožene i zahtevaju specijalnu razvojnu pomoć. |
| The Council of Europe Development Bank approved on a 45.2m euro loan for support of Croatia's healthcare sector. | Razvojna banka Saveta Evrope odobrila je kredit u iznosu od 45,2 miliona evra za podršku hrvatskom zdravstvenom sektoru. |
| The project aims to provide support, development and educational services to Red Hat's customers in Southeast European countries. | Cilj projekta je obezbeđivanje podrške, razvoja i obrazovnih usluga korisnicama Red Heta u zemljama jugoistočne Evrope. |
| The bulk of the money, he explained, will support measures aimed at boosting Serbia's social and economic development. | Veliki deo novca, objasnio je on, poslužiće za podršku merama usmerenim na jačanje socijalnog i ekonomskog razvoja Srbije. |
| Areas of support include environment, health, social safety and employment, local infrastructure, education, competitiveness, and financial sector development | Области у којима се пружа подршка укључују заштиту животне средине, здравство, социјалну заштиту и запошљавање, локалну инфраструктуру, образовање, конкурентност, развој финансијског сектора. |
| The funds will support the development of a national information and communication technology network in a study that will evaluate the economic and technical feasibility of the network's development. | Sredstva će biti iskorišćena za podršku razvoju nacionalne informatičke i komunikacione mreže u studiji kojom će se proceniti ekonomska i tehnička izvodljivost razvoja mreže. |
| Nikolic We need to respect the Serbs' faith and traditions support their role economic development and we can integrate. | Nikolić Vera i tradicija Srba moraju se poštovati mora se podržati njihova uloga u ekonomskom razvoju i oni se mogu integrisati. |
| The ICG first released the information in a meeting organised to discuss donations for the support of Macedonia's development. | MKG je prvi put objavila tu informaciju na sastanku organizovanom radi razgovora o donacijama za pomoć razvoju Makedonije. |
| The document outlines the need for more extensive scientific research and development, and state support beyond the public sector. | U dokumentu se ukazuje na potrebu ekstenzivnijeg naučnog istraživanja i razvoja, kao i državne podrške i izvan javnog sektora. |
| The funds will support projects in the areas of water supply, railway infrastructure, human resource development and regional competitiveness. | Tim sredstvima će se podržati projekti na polju snabdevanja vodom, železničke infrastrukture, razvoja ljudskih resursa i regionalne konkurentnosti. |
| Development | РазвојName |
| The group is uniting efforts to attract EU support for common development projects and to speed up sub regional integration. | Ta grupa je ujedinila nastojanja da bi privukla pomoć EU za zajedničke projekte razvoja i za ubrzavanje integracije na lokalnom nivou. |
| In Kosovo, funds will be allocated to support the judicial system, private sector led economic development and public administration reform. | Na Kosovu, sredstva će biti izdvojena za podršku pravosudnom sistemu, ekonomskom razvoju privatnog sektora i reformi državne uprave. |
| Development of an infrastructure that would support further economic co operation was a key topic during talks between the prime ministers. | Razvoj infrastrukture kojom bi se pomogla dalja ekonomska saradnja bio je glavna tema razgovora dvojice premijera. |
| SEAF is a joint initiative of several international financial institutions, formed to support enterprise development in the Balkans through equity investments. | SEAF je zajednička inicijativa nekoliko međunarodnih finansijskih institucija, formirana u cilju pružanja podrške razvoju preduzeća na Balkanu kroz ulaganje u akcije. |
| Bosnia and Herzegovina (BiH) and the World Bank sealed an agreement on a 20m loan for support of urban infrastructure development. | Bosna i Hercegovina (BiH) i Svetska banka sklopile su sporazum o kreditu od 20 miliona dolara za pomoć razvoju gradske infrastrukture. |
| The US Agency for International Development will provide 5m in loans to support a real estate property registration project in Albania. | Američka agencija za međunarodni razvoj obezbediće 5 miliona dolara kredita za pomoć u projektu popisa nepokretne imovine u Albaniji. |
Related searches: Sustainable Development Is Development That Meets The Needs - Skills Development Development - Development Support - Support Them In Development - Post-development Support - Support Market Development - Rural Development Support - Software Development Support - To Support Personal Development - Support For Sustainable Development -