Translation of "differ between groups" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Between - translation :

Differ - translation :

Keywords : Između Izmeðu између Izmedju Meðu Razlikuju Razlikujemo разликују Razlikuje Mišljenja Grupama Skupinama Skupine групе Skupina

Examples (External sources, not reviewed)

The zones differ, the proposals differ, they differ both from what UNOSEK and what the international experts suggested and of course they were different between themselves, Ivantsov said.	Zone se razlikuju, predlozi se razlikuju, razlikuju se i od onoga što je sugerisao UNOSEK i od onoga što su sugerisali međunarodni eksperti, i naravno razlikuju se međusobno , rekao je Ivancov.
Opinions differ.	Mišljenja se razlikuju.
Belgraders' opinions differ.	Mišljenja Beograđana se razlikuju.
Disagreements between ethnic groups have grown. Getty Images	Nesuglasice između etničkih grupa su se povećale. Geti Imidžis
Theatre groups help build ties between Albania, Serbia	Pozorišne trupe pomažu u izgradnji veza između Albanije i Srbije
On Twitter, opinions differ.	Na Twitteru, mišljenja su različita.
Only the excuses differ.	Samo se izgovori razlikuju.
They differ by 11.	Разликују се за 11.
I beg to differ.	Tièe.
Between these main groups there were waverers and compromisers.	Између ове главне групе било је ваверерс и цомпромисерс.
And they differ or maybe we could say their difference they differ by 11.	И разликују се...или би могли рећи да је њихова разлика... разликују се за 11.
There is a split on that between different political groups.	Postoji podela oko toga između različitih političkih grupa.
And that's evidence that people have started exchanging between groups.	I to su dokazi da su ljudi počeli da razmenjuju među grupama.
They also differ in sequence.	Razlikuju se i redosledi gena.
The instant messenger allows two way chat between individuals and groups.	Брзим гласником можете ћаскати са другим појединцима и у групама. Comment
If we compare my genome to the genome of you, approximately every 1,200, 1,300 letters will differ between us.	Ako uporedimo moj genom sa vašim genomom, otprilike svakih 1.200, 1.300 slova će se razlikovati među nama.
On the street, however, opinions differ.	Međutim, mišljenja građana se razlikuju.
The countries still differ over this.	Dve zemlje se po tom pitanju još uvek razilaze.
Opinions differ on BiH judiciary sector	Različita mišljenja o pravosudnom sektoru BiH
The two systems differ a lot.	Sistemi dve zemlje se dosta razlikuju.
They just differ by a zero.	Разликују се за једну нулу.
Exchange between groups has been going on for a hundred thousand years.	Razmena među grupama se odvija stotinama hiljada godina.
Experts differ on its authenticity and age.	Eksperti imaju različita mišljenja o njenoj autentičnosti i starosti.
Within Turkey, assessments of the situation differ.	U Turskoj se procene situacije razlikuju.
Where our positions differ and differ fundamentally this is Kosovo, of course, he told reporters at a news conference.	Ono gde se naši stavovi razlikuju i to fundamentalno razlikuju je naravno Kosovo , izjavio je on na konferenciji za novinare.
How does 'demonstration' differ from any other proof...	По чему се демонстрација разликује од неког другог доказа...
I beg to differ with Mark Twain, though.	Ja se ne slažem sa Markom Tvenom.
That second statement, that they differ by 11.	Друга реченица, да се они разликују за 11.
They differ as other classes do. I agree.	Razlièiti su, kao i drugi ljudi.
Most of the accused allegedly received the bribes individually or split between small groups.	Većina optuženih je navodno uzimala mito pojedinačno ili su ga delili među manjim grupama.
Conflicts between Magyar and Roma groups in two Transylvanian villages boiled over this summer.	Sukobi između mađarskih i romskih zajednica u dva transilvanijska sela proključali su ovog leta.
He also emphasised the need for unity between the country's two dominant ethnic groups.	On je takođe naglasio neophodnost jedinstva vodećih etničkih zajednica.
As Serbia's almost 240,000 Muslims celebrate Ramadan this month, the divide between two groups remains.	Dok skoro 240.000 Muslimana u Srbiji proslavlja Ramazan ovog meseca, podela između dve grupe i dalje je prisutna.
They differ by size, shape, and sometimes even color.	Razlikuju se po veličini, obliku, ponekad i po boji.
This lead to bitter fighting between the two groups, and eventually Nkunda's rebels reclaimed the town.	Ovo je dovelo do žestokih borbi između te dve grupe, i na kraju su Nkundovi pobunjenici preuzeli grad.

Прикажите ову страницу на српском