Translation of "different thinking" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Always thinking something different.
Uvek nešto premišlja.
That's a different way of thinking.
Pa to je zanimljivo. To je drugačiji način razmišljanja.
So here is the thinking different bit.
Али и овде можете да размишљате другачије.
So it's kind of different from what we're used to thinking about silk.
Dakle, malo je drugačije od onoga što smo imali običaj da mislimo o svili.
And I want to talk to you now about different ways of thinking.
Želim sada da vam govorim o različitm načinima razmišljanja.
And I was shocked to find out that my thinking was quite different.
I bila sam šokirana saznanjem da je moje razmišljanje bilo prilično drugačije. Na primer, ako kažem
So very different ways of thinking about it, but getting the exact same result.
Znači način razmišljanja je veoma drugačiji, ali daje potpuno isti rezultat.
Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different.
E, kada sam bila dete, nisam znala da je moje razmišljanje drugačije.
So I thought of a different way, by thinking, well, the talks revolve around certain themes.
Смислио сам другачији начин тако што сам закључио да се говори односе на одређену тему.
I've been thinking and thinking.
Razmišljala sam.
I ain't thinking what you're thinking.
Ne mislim što i ti.
Thinking?
Razmišljam. Razmišljaš?
Thinking?
Razmišljate?
And you think, corporations should start taking their assets and thinking of them in a different way and trading them.
I pomislite, korporacije bi mogle početi o svojim prednostima da razmišljaju na drugi način i da trguju njima.
Poorer thinking.
Još lošije razmišljanje.
I'm thinking.
Razmišljam.
Good thinking.
Dobro razmišljanje.
Without thinking.
Mahinalno?
Stop thinking.
Prestani da misliš.
That means we have to resist the neurobiological drive, which means that we really prefer people mostly like ourselves, and it means we have to seek out people with different backgrounds, different disciplines, different ways of thinking and different experience, and find ways to engage with them.
To znači da treba da se odupremo instiktivnom nagonu, po kome biramo ljude slične nama i da treba da tragamo za ljudima drugačijeg nasleđa, drugačijih interesovanja, drugačijeg miišljenja i drugačijeg iskustva, i nađemo načina da se povežemo sa njima.
Thinking has only led to more thinking and more questions.
Razmišljanje je dovelo jedino do još razmišljanja i postavilo još pitanja.
They have different food, different culture, different art.
Hrana je drugačija, kultura je drugačija, umetnost je drugačija.
Ethics requires thinking.
Etika zahteva promišljanje.
Individual thinking does.
Samo individualno.
I was thinking...
Nemam.
That's loose thinking.
To je labavo razmišljanje.
Thinking of escape.
Razmišljam o bekstvu.
I kept thinking,
Стално сам мислила,
Thinking Tuesday, sir.
Èini mi se, utorak, gospodine.
Sherry, I thinking.
Šeri, ako sam u pravu?
I am thinking.
Misli. Razmišljam.
Yes, I'm thinking!
Da, na tebe mislim!
Just thinking aloud.
Samo razmišljam naglas.
Thinking what, Captain?
A o èemu?
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
To su u suštini osnovne stvari razmišljanje o kontinuitetu, razmišljanje o rezervi, razmišljanje o stvarima koje ustvari nešto znače.

 

Related searches: Different Thinking - Different Ways Of Thinking - Require Different Thinking - Different Different - Different Times For Different Reasons - Means Different Things For Different - Different Colors In Different Rooms - I'm Thinking Of You - Silo Thinking - Creative Thinking -