Translation of "drafting work" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Work - translation :

Keywords : Crtanje Izradi Izradu Sastavlja Nacrte Radim Poslu Radite Raditi

Examples (External sources, not reviewed)

It has already begun drafting the document.	Zemlja je već počela da radi na nacrtu tog dokumenta.
We, in Banja Luka, are not drafting any maps.	Mi u Banja Luci ne pravimo bilo kakve mape .
Currently, drafting of the privatisation contract is under way.	Trenutno je u toku izrada ugovora o privatizaciji.
The two cabinets also agreed on the establishment of a joint commission to work on the drafting of a common history handbook by 2010.	Dve vlade su takođe dogovorile formiranje zajedničke komisije za izradu zajedničkog istorijskog priručnika do 2010. godine.
International institutions have assisted Albanian authorities in drafting the strategy.	Međunarodne institucije pomogle su Albaniji u izradi nacrta strategije.
Apart from drafting of better laws, implementation is especially important.	Pored izrade boljih zakona, posebno je važno sprovođenje.
Now, however, drafting a new constitution is posing a challenge.	Međutim, sada izrada novog ustava predstavlja izazov.
Well, you can imagine the delight over at General Drafting.	Pa, možete da zamislite radost u Dženeral draftingu.
Finally, at the beginning of December 2002, the Constitutional Commission, the body in charge of drafting the new union's constitution, finished its nine month long work.	Konačno, početkom decembra 2002, Ustavna komisija, telo zaduženo za izradu novog ustava unije, završilo je svoj devetomesečni rad.
However, the Constitutional Commission has been slow in drafting the constitution.	Međutim, Ustavna komisija je bila spora u izradi nacrta ustava.
Macedonia is currently in the process of drafting a new election code.	Makedonija je trenutno u procesu izrade nacrta novog izbornog zakona.
In drafting the plan, the government also consulted relevant NGOs and academics.	Prilikom izrade plana vlada je takođe konsultovala relevantne nevladine organizacije i naučne radnike.
They are currently drafting a project and seeking funds for its implementation.	One trenutno rade na nacrtu projekta i traže sredstva za njegovu implementaciju.
Local media reports on Wednesday quoted McElhaney as saying that his staff and BiH legal experts would work in the coming days on drafting the laws on those changes.	Lokalni mediji preneli su u sredu Mekиlhenijevu izjavu da će njegovi službenici i pravni eksperti BiH narednih dana raditi na izradi zakona vezanih za te promene.
Currently, the commission is in the last phase of its work, drafting the final version of the amendments that will be delivered first to parliament, and then to the Constitutional Court.	Trenutno je odbor u poslednjoj fazi svog rada i izrađuje nacrt konačne verzije amandmana, koja će prvo biti dostavljena parlamentu, a onda Ustavnom sudu.
Work, work, work...	Radiš,Radiš,Radiš...
He also offered German expert assistance in drafting BiH's new constitution and economic reforms.	On je takođe ponudio nemačku stručnu pomoć u izradi novog ustava BiH i ekonomskim reformama.
With the support of international partners, Albania is drafting a national strategy on migration.	Uz podršku međunarodnih partnera, Albanija radi na nacionalnoj strategiji za migracije.
The Albanian government is not transparent in drafting these deals and doesn't publish procedures.	Albanska vlada nije transparentna u izradi tih ugovora i ne objavljuje procedure.
SE Times The Macedonian government is drafting a national defence concept for the first time.	SE Times Makedonska vlada se po prvi put bavi izradom koncepta nacionalne bezbednosti.
It also cited price stability and the drafting of key legislative packages as positive achievements.	Kao pozitivne rezultate Fond je takođe naveo stabilnost cena i izradu ključnih paketa zakona.
And they've taken out the autoshop class and the drafting class and the art class.	A časovi mehanike za kola, časovi izrade i časovi umetnosti su izbačeni.
Justice Minister Vladan Batic announced that the drafting of a new constitution would begin this month.	Ministar pravde Vladan Batić saopštio je da će rad na nacrtu novog ustava početi ovog meseca.
In July 2007, the government started drafting a law on behalf of families of missing persons.	Prvog jula 2007, vlada je počela izradu zakona u ime porodica nestalih lica.
The officials adopted a joint declaration voicing commitment to drafting a regional strategy for cultural development.	Učesnici su usvojili zajedničku deklaraciju izražavajući posvećenost izradi regionalne strategije za kulturni razvoj.
The Albanian government has included drafting a national strategy on migration by 2005 among its priorities.	Albanska vlada je u svoje prioritete uključila izradu nacionalne strategije o migracijama do 2005. godine.
Vlado Popovski, also involved in drafting the accord, believes about 70 of the requirements have been implemented.	Vlado Popovski, koji je takođe bio angažovan na izradi sporazuma, veruje da je sprovedeno oko 70 odsto odredbi.
They also saw eye to eye on drafting the state budget for next year, the statement indicated.	Oni su takođe saglasni oko izrade državnog budžeta za sledeću godinu, nagoveštava se u saopštenju.
According to Economy Minister George Alogoskoufis, the government's immediate priority is the drafting of the 2008 budget.	Prema rečima ministra ekonomije Jorgosa Alogoskufisa, vladin trenutni prioritet je izrada budžeta za 2008. godinu.
All parties should participate in the drafting of a constitution that would answer society's needs, Arakon said.	Sve stranke treba da učestvuju u izradi ustava koji bi odgovarao potrebama društva, rekla je Arakon.
Work, always work, André.	Rad, uvek rad, Andre.
Work it, work it!	Radite...radite.
Good work. Good work.	Dobro uraðeno.
Dodik says parliamentary panels are drafting such a declaration, but no such official document exists at this time.	Dodik kaže da parlamentarni odbori prave nacrt takve deklaracije, ali da u ovom trenutku ne postoji zvanični dokument te vrste .
Let't get to work. Work?	Лет'т на посао.

Прикажите ову страницу на српском