Translation of "easing concern" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Concern - translation :

Keywords : Zabrinutost Brizi Tièu брига Brigu Smanjivati Jenjava Umanjimo Popušta Popustila

Examples (External sources, not reviewed)

Major avenues in Attica will contribute greatly to easing traffic.	Glavne ulice u Atiki dosta će doprineti olakšavanju saobraćaja.
Dragisic I hope the negotiations will succeed in easing relations.	Dragišić Nadam se da će pregovori uspeti da ublaže tenzije.
Concern? Yoshino Dayū.	Jošino Daju.
Jeremic emphasised the need for easing EU visa requirements for Serbia.	Jeremić je istakao potrebu ublažavanja viznih propisa za Srbiju.
And if you marry me, your concern will be my concern.	Ako se udaš za mene, i tvoja briga biæe moja.
The road will reduce traffic in the area, easing congestion and pollution.	Izgradnjom puta smanjiće se saobraćaj na tom području, kao i saobraćajne gužve i zagađenje.
That doesn't concern us.	То се нас не тиче.
That doesn't concern us.	То нас се не тиче.
Thanks for your concern.	Хвала што имаш обзира.
Don't concern yourself, please.	Nemoj da se mešaš, molim te.
This isn't your concern.	To se tebe ne tièe.
The talks focused, among other issues, on easing visa restrictions for Macedonian citizens.	Razgovori su, pored ostalog, bili usredsređeni na ublažavanje viznih ograničenja za makedonske državljane.
Negotiations started last week on easing the visa regime for citizens of Macedonia.	Prošle nedelje su počeli pregovori o ublažavanju viznog režima za građane Makedonije.
I come to you with a modest proposal for easing the financial burden.	Imam za vas jedan skroman predlog kako biste olakšali sebi taj finansijski teret.
Local Serbs immediately expressed concern.	Lokalni Srbi su odmah izrazili zabrinutost.
Another concern was swine flu.	Još jedna briga bio je svinjski grip.
What issues deeply concern you?	Шта је оно што те дубоко брине?
Move on ... In fact ... Concern ...	nastavila...
That is not your concern!	To nije vaša stvar!
That's no concern of ours.	To ne treba da nas se tice.
It's nobody's concern but ours.	To nije nièija briga nego naša.
Please do not concern yourself.	Molim vas, ne zamarajte se time.
To whom it may concern	Onome koga se to tièe
To whom it may concern	Onome koga se ovo tièe
To whom it may concern	Onoga koga se tièe
To whom it may concern	g.
And does it concern you?	I to tebe sad muèi?
He also reportedly urged an easing of the US visa regime for Romanian citizens.	Mediji takođe javljaju da je on tražio i olakšanje viznog režima za rumunske građane koji putuju u Sjedinjene Države.
Document security, including biometrics, is one of the primary conditions for easing visa restrictions.	Bezbednost dokumenata, uključujući biometriju, jedan je od glavnih uslova za ublažavanje viznih ograničenja.
The EU is now voicing concern.	EU sada izražava zabrinutost.
Confusion, concern over unemployment in Macedonia	Konfuzija i zabrinutost oko nezaposlenosti u Makedoniji
Pristina expressed concern over Wednesday's ruling.	Priština je izrazila zabrinutost odlukom od srede.
It does concern you, as well.	И тиче вас се.
(Ray Comfort) Does that concern you?	(Ray Comfort) Te to skrbi?
The garage is a going concern?	Garaža nije dovoljna da vas izdržava?

Прикажите ову страницу на српском