Translation of "effective progress" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Effective - translation : Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Limited progress has been made in the effective implementation and enforcement of legislation passed.
Ograničeni napredak ostvaren je u efektivnom sprovođenju i primeni usvojenih zakona.
Effective
Ефективни
Why was it effective?
Zašto je bilo učinkovito?
That might prove effective.
To bi možda upalilo.
More effective than bullets.
To je djelotvornije od streljiva.
As regards to Macedonia, further progress of compliance with the Copenhagen political criteria and effective implementation of the SАА will be closely followed.
Što se Makedonije tiče, dalji napredak u ispunjavanju političkih kriterijuma iz Kopenhagena i efikasnoj implementaciji PPS biće pažljivo nadziran.
While praised for its progress in passing the required legislation, Turkey has been criticised for dragging its feet in terms of effective implementation.
Mada je pohvaljena za napredak postignut u usvajanju neophodnih zakona, Turska je istovremeno kritikovana za odugovlačenje kada je u pitanju njihova efikasna implementacija.
Banovic's sentence became effective immediately.
Banovićeva kazna je odmah stupila na snagu.
A little crude, but effective.
Lepo Caroline, jako lepo. Malo okrutno, ali korisno.
And we were very effective.
Bili smo veoma efikasni.
More effective than wolfbane, Count.
Ovo je efikasnije od vulfbejna, grofe.
The counteractive is still effective.
Neutralizator još uvek deluje.
Very effective, my dear Watson.
Veoma efikasno, dragi moj Votsone.
It is indeed less effective now than it used to be before Romania's accession, but for it, we wouldn't have had any progress in this area.
Istina je da je sada manje efektivan nego pre pridruživanja Rumunije, ali bez toga ne bismo imali bilo kakav napredak na tom polju.
Progress
напредак
It requires effective policing, Klein said.
Potrebno je efikasno obavljanje policijskih dužnosti , rekao je Klajn.
It is a cost effective approach.
To je isplativ pristup.
Already there! How effective Mr Trehearne.
Baš ste brzi gospodine Trehearn,
However, the campaigns were not very effective.
Međutim, ove kampanje nisu dale pozitivne rezultate.
It will become effective on January 1st.
Sporazum će stupiti na snagu 1. januara.
The change became effective on 8 January.
Ova promena je stupila na snagu 8 januara.
SE Times How effective has deregulation been?
SE Times Koliko je deregulacija bila efikasna?
This can be as effective as Ritalin.
To može delovati jednako efikasno kao i ritalin.
It's more effective than just computational aids.
Ефикасније је него сама рачуница.
That's effective, but if they decide themselves,
Ovo je efikasno i ako sami odluče
Track Progress
Напредак нумере
In Progress
У току
Progress Dialog
Дијалог напретка
In progress
у току
It isn't about being efficient and effective in the absolute, just effective and efficient enough to achieve your objectives.
Ne treba biti efikasan i sto postotno, ali treba biti efikasan i da bi se ti ciljevi postigli.
Like a year ago, when ANI was suppressed, these instruments work as an effective external factor of pressure without which progress in the fulfilling of justice wouldn't be possible.
Kao i pre godinu dana, kada je ANI bio pod pritiskom, ti instrumenti funkcionišu kao efikasan spoljašnji faktor pritiska, bez kojeg napredak u sprovođenju pravde ne bi bio moguć.
So if you want to look for effective organizations to reduce that suffering, you can go to Effective Animal Activism.
Ako tražite efektivnu organizaciju koja će pomoći smanjenju patnje, možete posetiti Efektivni Aktivizam za Životinje.
Völkischer Beobachter was an effective media group, too.
I Völkischer Beobachter je bio uspešna medijska grupa.
The new prices will become effective next month.
Nove cene stupaju na snagu sledećeg meseca.
The law became effective on Sunday (March 1st).
Zakon je stupio na snagu u nedelju (1. marta).

 

Related searches: Effective Progress - Fast And Effective Progress - Effective Learning Progress - Progress - Still In Progress - Working Progress - Project Progress - Progress Meeting - Any Progress - Technological Progress -