Translation of "equitable manner" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Equitable - translation : Manner - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's hardly equitable, sir.
Nije pravedno.
Besides, her manner.
Jer daje iskrene odgovore, njeni maniri.
The schoolgirl manner.
Šiparica.
The revised border would also facilitate more equitable sharing of natural resources, according to Ankara.
Izmenjena granica takođe bi olakšala pravedniju deobu prirodnih bogatstava, smatra Ankara.
His manner was not effusive.
Његов начин није био понесен.
His manner was not effusive.
Његов начин није био плаховит.
Your general manner was ratty.
Tvoje manire su drske.
In old manner, a colonel.
Po starom, pukovnik!
His manner was very strange.
Njegovo ponašanje je bilo veoma èudno.
It also requires that public services and social protection systems be made more efficient and more equitable.
То такође захтева и да јавне службе и системи социјалне заштите буду ефикаснији и праведнији.
They're in the manner of Wilde.
U Vajldovom su stilu.
These sectoral agreements create authoritative bodies to ensure the equitable use and exploitation of marine resources among nations.
Ovi sektorski sporazumi stvaraju autoritativna tela kako bi osigurali pravednu upotrebu i iskorištavanje morskih resursa među državama.
Dr. Jackson has a good bedside manner.
Др Џексон има добар однос према пацијенту.
Dr. Jackson has a good bedside manner.
Dr Džekson ima dobar odnos prema pacijentu.
I don't mean no manner of speaking.
Не мислим ни такорећи.
It's being done in a rigorous manner.
Radi se na rigorozan način.
I mean the manner of your proposal.
Mislila sam na naèin na koji si me prosio.
I hope you are. Hmm, wants manner.
Potrebno mu je malo vaspitanja.
It was just a manner of speaking.
To je samo naèin govora.
You, in your very best manner, said
Ти, онако како то најбоље умеш, рекао
I will no longer tolerate your manner.
Ja više neæe tolerirati vaše ponašanje.
In a manner of speaking, I did.
Tako nekako.
You ever heard of the bedside manner?
Jeste li ikad èuli za lepo ponašanje pored bolesnièke postelje?
Her manner is sometimes a little unfortunate.
Njezini su maniri ponekad uvredljivi.
In a leisurely manner he did everything in a leisurely manner he was contemplating trying on a pair of boots.
У лежерно начин он је све у лежерни начин он је мислио о покушава на пар чизама.
And he wrote a letter after this manner
I napisa poslanicu u kojoj ovako govoraše
You took a fine manner of doing it.
Baš ste našli naèin!
I live here, in a manner of speaking.
Ja živim ovde, kako se to kaže.
It's in your face and in your manner.
To je na Vašem licu i vašim manirima.
Do officers address a passenger in that manner?
Zar dopuštate èasnicima da tako razgovaraju s putnicima?
Pushing for a solution, another body, the Joint Council on International Children's Services, met with senior US officials in mid December, also calling for the establishment of such a commission comprising objective advisers who will offer technical advice on how cases can be processed in an equitable, transparent and ethical manner .
Insistirajući na rešenju, predstavnici drugog tela, Zajedničkog saveta međunarodnih dečijih službi, sastali su se sa visokim američkim zvaničnicima sredinom decembra, takođe pozivajući na uspostavljanje takve komisije u kojoj bi se nalazili objektivni savetnici koji će nuditi tehničke savete o tome kako se slučajevi mogu obraditi na pravedan, transparentan i etički način .
Petrov expressed hope that this election would be a transitional phase , which will ultimately lead to an even more equitable diaspora representation.
Petrov je izrazio nadu da će ovi izbori biti prelazna faza , koja će na kraju dovesti do još pravednije zastupljenosti dijaspore.
In our state, it began in the opposite manner.
U našoj državi počela je obrnuto.
Forgive me for talking in such a confused manner
Oprosti što ovako konfuzno govorim
The films provided communality across all manner of divide.
Filmovi su obrazovali zajednicu koja prevazilazi sve razlike.

 

Related searches: Equitable Manner - In An Equitable Manner - Equitable Relief - Fair And Equitable - Equitable Discretion - Equitable Access - Equitable Adjustment - Just And Equitable - Equitable Title - Equitable Solution -