Translation of "evolutionary time" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Evolutionary - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think it's evolutionary.
Mislim da je to evolucija.
The egg is a major evolutionary breakthrough.
Jaje je glavni evolucijski proboj.
So in evolutionary scales, movements get better.
Tako se, na evolutivnoj skali, načini kretanja poboljšavaju.
So now you have an evolutionary excuse.
Tako sada postoji i izgovor koji se poziva na evoluciju.
Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves.
Па, знате, највећи скептици у вези са еволуционим објашњењем свега су управо еволуциони психолози.
It might be the evolutionary origin of the phrase,
Moguće da je ovo evolutivni izvor fraze
First they say, Man, you've hit the evolutionary jackpot.
Prvo kažu Čoveče, dobio si evolutivni džekpot.
Lying has evolutionary value to us as a species.
Za nas kao vrstu, laganje ima evolutivni značaj.
Is the staircase a feature of our evolutionary design?
Da li su stepenice odlika našeg evolutivnog dizajna?
Science and Technology Scientists say evolutionary history is recorded in genes
Nauka i tehnologija Naučnici kažu da je istorija evolucije zabeležena u genima
This binge mechanism for food or sex was once an evolutionary advantage.
Ovaj mehanizam slabosti na hranu ili seks je jednom bio evolutivna prednost.
I mean, these things sound trite, but they are deep evolutionary truths.
Mislim, ove stvari deluju banalno, ali one su duboke evolutivne istine.
My guess is that there's nothing quite that specific in our evolutionary past.
Ја претпостављам да не постоји ништа посебно у нашој еволутивној прошлости.
I want to raise awareness about the limitations that we still have in this world at a time when mankind has achieved so many technological and evolutionary advances.
Želim da podignem svest o ograničenjima koja još uvek postoje u svetu koji je tehnološki i evolucijski toliko uznapredovao.
Later, I would work on evolutionary genetics, and I would work on systems biology.
Kasnije sam se bavio evolucionom genetikom, a potom biologijom sistema.
But now there's this third co evolutionary force algorithms the Boston Shuffler, the Carnival.
Ali sada je tu ta treća koevoluciona sila algoritam, Bostonski mešač , Karneval .
His famous evolutionary tree could almost be a diagram of the way we work.
Njegovo poznato evolutivno grananje može praktično biti dijagram našeg načina rada.
But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up.
Ali naša evolutivna istorija nas zaista može spotaći.
One must accept ALL if one is to remain open to the evolutionary source.
Moramo prihvatiti SVE ako želimo biti otvoreni ka evolucionom izvoru.
So he anticipated evolutionary theory in the worst sense... this is well before Darwin.
Predosetio je tamnu stranu teoriju evolucije mnogo pre Darvina. Zvao ih je radnička rasa .
What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history.
Ono šta sam ja pokazao ovde je nešto što se ponekad naziva velika promena u evolutivnoj istoriji.
A couple of them were students in a course I was giving on evolutionary biology.
Neki od tih studenata su pohađali predavanja iz evolutivne biologije koje sam u tom trenutku držao.
The stupendous time spans of the evolutionary past are now part of common culture outside the American Bible Belt, anyway (Laughter) but most people, even those who are familiar with evolution, aren't mindful that even more time lies ahead.
Ogromni vremenski periodi evolutivne prošlosti danas su deo kulture izvan američkog Biblijskog pojasa, u svakom slučaju (Smeh) ali većina ljudi, čak i oni upoznati sa evolucijom, nemaju na umu da još više vremena leži ispred nas.
Croatian scientist Tomislav Domazet Loso led a team that announced a new breakthrough in evolutionary studies.
Hrvatski naučnik Tomislav Domazet Lošo vodio je tim koji je saopštio novo otkriće u studijama evolucije.
But now, we can reverse engineer that and build worlds that expressly tick our evolutionary boxes.
Ali sada, možemo da obrnemo proces i da gradimo svetove koji direktno utiču na te naše osobine.
But that early sensitivity isn't just an evolutionary mistake. It exists again in many different species.
Senzitivnost deteta nije greška evolucije, ona postoji i kod drugih vrsta, čak se i sadnice prilagođavaju okruženju u kome niču.
But he maintains the culture for free and fair elections is an evolutionary rather than instantaneous process.
Nama je îzbiljnî nedîstajaî taj prîces tîkîm čitavîg prîslîg veka i izbîrna kultura ne mîze se prîmeniti u kratkîm vremenskîm periîdu .
Well, the sense of which I agree with him, except I think it has an evolutionary explanation.
Pa, shvatanje u kom se slažem s njim, osim što mislim da postoji evoluciono objašnjenje.
So there could be, perhaps should be, really bizarre aliens that have followed a different evolutionary path.
Mogli bi, tj. trebalo bi, da postoje zaista bizarni vanzemaljci koji su sledili drugačiji evolucioni put.
Scientists say the method can be used to tackle some of the most puzzling problems in evolutionary research.
Naučnici kažu da metod može da se koristi za hvatanje u koštac sa nekim od najzagonetnijih problema u istraživanju evolucije.
The University Councils' Association said on Wednesday it plans to hold a conference on evolutionary science in May.
Udruženje univerzitetskih saveta saopštilo je u sredu da planira da održi konferenciju o nauci o evoluciji u maju.
The best answer lies in trying to reconstruct a Darwinian evolutionary history of our artistic and aesthetic tastes.
Najbolji odgovor leži u pokušaju da se rekonstruiše darvinovska istorija evolucije naših umetničkih i estetskih ukusa.
That means we all share a common ancestor, an evolutionary grandmother, who lived around six million years ago.
To znači da svi delimo zajedničkog pretka, evolucionu baku, koja je živela pre oko šest miliona godina.
And when you watch bonobo play, you're seeing the very evolutionary roots of human laughter, dance and ritual.
I dok posmatrate igru bonobo majmuna, ono što vidite su upravo evolucioni koreni ljudskog smeha, plesa i rituala.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
Ipak, ljudi su, interesantno, otporni na ideju o primeni evolutivnog razmišljanja na razmišljanje naše razmišljanje.

 

Related searches: Evolutionary Time - Evolutionary Theory - Evolutionary History - Evolutionary Approach - Evolutionary Stage - Evolutionary Perspective - Evolutionary Leap - Evolutionary Conserved - Evolutionary Model - Evolutionary Design -