Translation of "explicit" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Explicit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Explicit Authorizations | Изричита овлашћења |
| Let's be more explicit. | Hajde da budemo još otvoreniji. |
| Explicit using. desktop file | Изричито преко. десктоп фајла |
| The law is quite explicit. | Zakon je izrièit. |
| So once again, this is explicit. | Дакле, још једном, ово је експлицитно. |
| I think we should make this even more explicit. | Мислим да ово треба да још више истакнемо. |
| So this is an explicit definition of this arithmetic sequence. | Значи, ово је експлицитна дефиниција овог аритметичког низа. |
| Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body. | Mau je, ustvari, sakupljao tačne podatke koristeći čitavo svoje telo. |
| I think you need to be more explicit here in step two. | Milsim da moraš da budeš određeniji u drugom koraku.' |
| To draw those people into some prearranged structure that has explicit goals. | Да их доведемо у претходно одређену структуру која има јасне циљеве. |
| Another blogger made an explicit reference to Kiselyov's homophobia and the Crimean crisis | Drugi bloger je napravio jasno poređenje između Kiselyove homofobije i krize na Krimu |
| It was a computer animation that used highly explicit language and depicted Ataturk as gay. | Bila je to kompjuterska animacija koja je koristiti eksplicitni jezik i Ataturka prikazivala kao homoseksualca. |
| Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious. | Čak i ako ste iz Indije, to nije nešto eksplicitno, nije nešto očigledno. |
| But there's a number of others as well that I want to be explicit about. | Ali ima ih još nekoliko koje bih napomenuo. |
| So this is an explicit definition of it, but we could also do it recursively. | Дакле, ово је експлицитна дефиниција, али можемо такође, да урадимо то и преко претходног члана. ... |
| A self organizing system is one where a structure appears without explicit intervention from the outside. | То је такав систем у ком се структура појављује без директне спољашње интервенције. |
| An explicit parliamentary support can only increase the legitimacy of the negotiator in international forums, he said. | Eksplicitna parlamentarna podrška može samo da poveća legitimnost pregovarača na međunarodnim forumima , rekao je on. |
| Accept popup window requests only when links are activated through an explicit mouse click or keyboard operation. | Прихвати захт јеве за искачућим прозорима само када су везе активиране изричитим кликом миша или преко тастатуре. |
| Aesop's fables, which are kind of like fairy tales, we saw that there was an explicit moral. | Ezopovim basnama, koje su, na neki način, poput bajki, vidjeli smo da posjeduju eksplicitno naravoučenije. |
| The nights book is not the only book with explicit imageries yet for some reason it is only remembered. | Kontrolisanje ideja je jedan od razloga zašto Egipat zaostaje. |
| The EU, in particular, therefore needs to be more explicit in its criticism of such steps, Bancroft told SETimes. | Stoga, posebno EU treba da bude eksplicitnija u kritikovanju takvih koraka , rekao je Bankroft za SETimes. |
| The letter mentions that the radio station had already been fined in 2003 and 2005 for broadcasting music with explicit lyrics. | U pismu se pominje da je ova radio stanica već bila kažnjena 2003. i 2005. zbog emitovanja određenih pesama. |
| Now you might see a little bit of a pattern here, and I'll actually make the pattern explicit in a second. | Можете овде видети део шаблона, па ћу вам ја направити да га видите целог. |
| If we're not including 1,500, so we're only less than, we were very explicit that we don't color in the circle. | Ако не укључујемо 1500, тако да је то само мање од, одредили смо да не обојимо кружић. |
| As far as I remember, late Serbian Prime Minister Zoran Djindjic and his government made no explicit calls to that effect, he said. | Koliko se sećam, pokojni premijer Srbije Zoran Đinđić i njegova vlada nisu uputili bilo kakav eksplicitan poziv u tom smislu , rekao je on. |
| So again, the notion that a building should just be explicit I think is a false notion, which has reduced architecture into banality. | Mišljenje da zgrada treba da bude samo jasna, mislim da je pogrešno mišljenje koje je svelo arhitekturu na banalnost. |
| The action plan discussed at the integration committee does not contain specific and very explicit terms and obligations, and this is not very hopeful. | Akcioni plan koji je razmotren u odboru za integraciju ne sadrži specifične i vrlo eksplicitne uslove i obaveze i to baš ne uliva nadu. |
| So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code. | Tako da u ovom bučnijem svetu, ima smisla biti malo jasniji u priči o moralnim standardima. |
| The treaty establishes a single legal personality in the EU, and makes explicit in court rulings that the EU law has primacy over national law. | Sporazumom se u EU uspostavlja jedinstveni zakonski identitet i postavlja se izričito pravilo da prilikom sudskog odlučivanja zakon EU ima primat nad nacionalnim zakonima. |
| Beauty in the wood, we have the story much as you know it from Grimm's tal es, but at the end there's an explicit moral. | ljepotici u šumi, imamo priču kakvu uglavnom znate iz Grimovih priča, ali na kraju imamo eksplicitno naravoučenije. |
| A dream... I was trying to explain to St. Peter, and was doing it in the German tongue, because I didn't want to be too explicit. | San... pokušao sam da objasnim Svetom Petru, i učinio sam to na nemačkom jeziku, jer nisam želeo da budem suviše eksplicitan. |
| A dream... I was trying to explain to St. Peter, and was doing it in the German tongue, because I didn't want to be too explicit. | Сан... Покушао сам да објасним Светом Петру, и учинио сам то на немачком језику, јер нисам желео да будем превише експлицитан. |
| During this session, Cuba supported the amendment to remove the explicit reference to sexual orientation from the periodic resolution condemning the extrajudicial, arbitrary or summary executions. | Tokom ovog zasedanja, Kuba je izrazila svoju podršku amandmanu koji je eliminisao eksplicitno pominjanje seksualne orijentacije u svojoj redovnoj rezoluciji koja osuđuje vansudske, arbitrarne i brze egzekucije. |
| Excluding Yugoslavia and Bosnia and Herzegovina, the countries in the region are members of NATO's Partnership for Peace and have expressed explicit interest in NATO membership. | Osim Jugoslavije i Bosne i Hercegovine, ostale zemlje u regionu su članovi programa NATO a Partnerstvo za mir i pokazale su otvoreno interesovanje za prijem u NATO. |
| Of course the glossary should be populated with word sequences first. lokalize has a handy glossary editor that allows an explicit search over the entire glossary. | Наравно, појмовник се претходно мора испунити низовима речи. За то на располагању стоји уређивач појмовника, којим такође можете непосредно претраживати појмовник. |
Related searches: Explicit - Explicit Content - Explicit Consent - Made Explicit - Spatially Explicit - Explicit Language - Explicit Lyrics - Explicit Requirement - Be Explicit - Explicit Recognition -
