Translation of "explicitly stating" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, it issued a declaration explicitly stating that the expanded agreement does not amount to recognition.
Istovremeno, Ankara je objavila deklaraciju u kojoj se eksplicitno ističe da proširenje sporazuma ne znači i priznavanje.
Majid concurs, stating
On kaže
This is defining it explicitly.
Ово је експлицитно означавање.
Do you mind stating your business?
Odmah svisoka.
kscd explicitly supports the following platforms
КсЦД изричито подржава следеће платформе
I'll write a positive there explicitly.
Написаћу позитивно овде експлицитно.
And here we have explicitly written 100.
А овде смо експлицитно написали 100.
This second equation is telling me that explicitly.
Дакле, могу да додам ово на обе стране.
I'm afraid you're stating things a little too definitely.
Bojim se da navodite stvari kao konaène.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.
A objašnjenje ovakvog ponašanja je u religiji.
Over here we're explicitly adding 24 to the 70.
Овде додајемо 24 броју 70.
Ahmeti explicitly said he did not recognise the new cabinet.
Ahmeti јe eksplicitno rekao da ne priznaјe novu vladu.
It can reach into sources that are not explicitly available.
Može dopreti do izvora koji nisu eksplicitno dostupni.
He reiterated that Serbia would neither implicitly nor explicitly recognise Kosovo.
On je ponovio da Srbija neće ni implicitno ni eksplicitno priznati Kosovo.
It's just doing a little bit ... it's more explicitly defining i .
Samo što to radi malo... malo preciznije definiše i.
The new leader did not shy away from stating his presidential ambitions.
Novi lider se nije ustručavao da iznosi svoje predsedničke ambicije.
They are demanding that census forms ask about each of these explicitly.
Traže da se u upitniku za popis jasno postavi pitanje za svaku od te tri stavke.
They wrote them down to explicitly say Look, I measured this far.
Записали су их да би прецизно рекли Видите, измерили смо до овде.
So they haven't given us the slope or the y intercept explicitly.
Дакле, нису нам дали нагиб или у одсечак експлицитно.
We could either define it explicitly, or we could define it recursively.
Можемо да га дефинишемо или експлицитно или би могли да дефинишемо преко претходног члана.
We can either define it explicitly, or we could define it recursively.
Можемо га или дефинисати експлицитно, или можемо преко претходног члана.
Clitterhouse, are you stating a hypothetical case or has all this actually happened?
Clitterhouse, da li predstavljate hipotetièki sluèaj ili se to sve desilo?
All Open Sound System platforms. Explicitly tested are Linux , FreeBSD, NetBSD and BSDI.
Све ОСД платформе. Непосредно испробани су Линукс, ФриБСД, НетБСД и БСДи.
And the different ways we can denote it, we can denote it explicitly.
Други начини да ово означимо, можемо их експлицитно означити.
So there and here we're just explicitly showing what those place values represent
Дакле, тамо и овде само експлицитно показујемо шта ове месне вредности представљају
Kurir quoted Meyers' friends stating that the pilot had nightmares for a long time
Kurir navodi izjavu Meyersovog prijatelja koji tvrdi da je Meyers imao košmare dugo vremena
I got a crack in the head and they gave me a certificate stating...
Dobio sam pukotinu na glavi, pa su mi dali uverenje u kome piše
He added that Serbia at no point was explicitly asked to recognise Kosovo independence.
On je dodao da od Srbije ni u jednom trenutku nije eksplicitno traženo da prizna nezavisnost Kosova.
One is seeing what's right in front of you, and talking about it, and stating it.
Један је видети шта је пред нама и разговарати о томе, потврдити то.
Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now.
Navodno, nauka kaže da bi to moglo biti najstarije živo biće na planeti trenutno.
The law explicitly cites nine situations in which relevant authorities may refuse to give information.
U zakonu se eksplicitno navodi devet situacija u kojima relevantne vlasti mogu odbiti da daju informacije.
Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server.
Медијум мора бити експлицитно преузет, иначе ће подемисија бити пуштена са удаљеног сервера.
This is explicitly showing you how things scale, and this is a truly remarkable graph.
Ovo vam eksplicitno pokazuje kako se stvari mere i upoređuju, ovo je uistinu izuzetan grafikon.
So this sequence, which is not a geometric sequence, we can still define it explicitly.
Овај низ, који није геометријски, можемо да одредимо експлицитно.
My example shows explicitly that with constant pressure you can make whatever you want possible.
Moj primer konkretno pokazuje da konstantnim pritiskom vi možete da izgurate šta god hoćete.

 

Related searches: Explicitly Stating - Stating The Obvious - Clearly Stating - Stating Why - You Are Stating - Without Stating Reasons - Stating The Following - Stating The Same - Stating The Purpose - Stating Facts -