Translation of "extrapolate over" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Extrapolate - translation :

Over - translation :

Keywords : Iznova Gotovo Gotova Iznad

Examples (External sources, not reviewed)

We extrapolate backwards and say the galaxy is up here.	Ekstrapoliramo unazad i kažemo da je galaksija tamo gore.
And if we extrapolate that line, by the time they reach middle age, their lifetime rate of depression will already be over 50 .	Ukoliko izvršimo ekstrapolaciju te linije, do ulaska u srednje godine, njihova životna stopa depresije već će iznositi preko 50 .
And that moment from which I can't extrapolate anymore is called Planck's wall.	Mesto odakle više ne mogu da radim ekstrapolaciju se zove Plankov zid.
If we extrapolate this out over the next two decades with the growth of baby boomers, at this rate it is 60 percent of the GDP.	Ako to prenesemo na sledeće dve decenije sa porastom bejbi bum generacije, ovom stopom, to je 60 posto BDP a.
And when you extrapolate all the way, you hit upon what is called an initial singularity.	I dok pravite ekstrapolaciju do kraja, stižete do onoga što se zove početni singularitet.
If we extrapolate back, we find we must have all been on top of each other about 15 billion years ago.	Ако ту идеју применимо у назад, схватамо да смо морали да будемо један преко другог пре око 15 милијарди година.
And if you extrapolate that data, it looks like there could be half a trillion planets just in our own galaxy.	Ako izvedemo vrednosti za te podatke, čini se kao da može da postoji pola triliona planeta samo u našoj galaksiji.
However, the theory of general relativity that I have used to extrapolate does not describe those forces, since it only describes gravitation.	Ipak teorija opšteg relativiteta, koju sam koristio da ekstrapoliram, ne objašnjava ove sile jer ona objašnjava samo gravitaciju.
Every generation will use the images that they got at the beginning of their conscious lives as a standard and will extrapolate forward.	Svaka generacija će koristiti vizije koje su dobili na početku svog svesnog života i koristiće to kao standard vrednujući ga kao početak.
And from that, the on board micro controllers can extrapolate the position of the ring at all points around the revolution and display arbitrary bitmap images and animations.	Mikrokontroleri na uređaju mogu da izvuku položaj prstena u svim tačkama u toku okretanja i da pokažu arbitrarne slike i animacije.
For a long time, epidemiologists have studied how health risks vary within populations, but they have not found a way to extrapolate from longitudinal studies to individual risk levels.	Epidemiolozi već dugo proučavaju kako se zdravstveni rizici razlikuju među stanovništvom, ali nisu pronašli način da dođu od razvojnih studija do nivoa individualnog rizika.
Over, over...	Preko, preko...
You do it over and over and over.	I radite tako iznova i iznova.
Sleep over, sleep over.	Преспава, да преспава.
Over there, over here.	Ovamo, ovamo...
Over there, over there!	Tamo, tamo!
Over and over again.	Stalno.
If you know the circumference of a circle, and you have two points on it, all you need to know is the distance between those two points, and you can extrapolate the circumference.	Sad, ako znate obim kruga i imate dve tačke na njemu, sve što treba da znate je razmak izmedju te dve tačke i možete da izvedete obim.
I've thought it all over and over and over.	Razmišljala sam o svemu ponovo i ponovo.
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	I zacari ga nad Galadom i nad Asurom i Jezraelom i Jefremom i Venijaminom i nad svim Izrailjem.
Over and over I hear,	Константно чујем
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	I zacari ga nad Galadom i nad Asurom i Jezraelom i Jefremom i Venijaminom i nad svim Izrailjem.
You select one set of cells to perform one sort of behavior, another neuromodulator, another set of cells, a different pattern, and you can imagine you could extrapolate to a very, very complicated system.	Odaberete jedan skup ćelija zaduženih za jednu vrstu ponašanja, jedan drugi modulator, jedan drugi skup ćelija, različiti šablon i kao što možete da pretpostavite, ovako možete stvoriti jedan veoma, veoma složen sistem.
And we're seeing it over and over and over again.	То се стално дешава.
I'd seen it happen over and over and over again.	Video sam kako se to dešava više puta.
It'll give you a sense of why linear models are interesting, why lines are interesting, and how you can actually use these tools to interpret data and maybe even extrapolate some type of a prediction.	Даћу вам наговештај зашто су линеарни модели интересантни, зашто су праве интересантне, и како заиста можете користити ове алатке да представите податке и можда чак процените неке врсте предвиђања.
It ain't over till it's over.	Nije gotovo dok se ne završi.
It ain't over till it's over.	Није готово док се не заврши.
It ain't over till it's over.	Ništa nije gotovo dok ne bude gotovo.
It ain't over till it's over.	Ништа није готово док не буде готово.
She does this over and over.	Ponavlja to iznova i iznova.
Do it over and over again.	Opet i opet.
We're searching over there. Over there?	Mi proveravamo ovde.
You said that over and over.	Stalno si to ponavljao.
I've written her over and over.	Pisala sam joj opet i opet.

Прикажите ову страницу на српском