Translation of "fields of work" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Making us work in the fields...
Tjera nas u polja.
There's work to be done in the fields
Ima posla na poljima.
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.
Da bismo razumeli kako ova polja rade, moramo prvo shvatiti šta su električna polja.
And in fact they were forced to work the fields.
U suštini, bili su primorani da rade u poljima.
Fields of Peace
ВечеName
Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house.
Uredi svoj posao na polju, i svrši svoje na njivi, potom i kuću svoju zidaj.
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
Samo od siromaha u zemlji ostavi zapovednik stražarski koji će biti vinogradari i ratari.
Judith Fields.
Judith Fields.
She has a strong body, and will work for you in your house and your fields.
Ima snažno telo i radiæe za tebe u tvojoj kuæi i na poljima.
Well, the fields and forests of Normandy.
Polja i šume Normandije.
For the fields of corn you planted.
Za polja kukuruza koja si zasadio.
Mr. Fields, what kind of a scene?
G. Fields, to bi bilo...
Tag Editor Fields
Поља уређивача ознака
Through broad fields.
Kroz široko polje.
Fellas, Miss Fields.
Momci, Gðica Fields.
A Miss Fields.
Gðicu Fields.
What other fields?
U kojim drugim stvarima?
Now that the woman will work in the house, you might help your old uncle in the fields?
Neæaèe! Pošto æe ti sada žena raditi u kuæi, možda da pomogneš tvom starom ujaku na poljima?
In fact, all particles are excitations of fields.
Заправо, све честице су ексцитација поља.
A Miss Judith Fields.
Gðicu Judith Fields.
Pick out landing fields.
Da izaberemo aerodrome.
Even at the fields!
Èak i po njivama!
All the fields ruined.
Sve je upropašteno.
What electric fields are are a field of forces.
Električna polja su polje sila.
And then disappears in the waving fields of alfalfa.
A onda nestane u poljima prekrivenim lucerkom.
We also believe that Tumor Treating Fields will work with radiation and interrupt the self repair mechanisms that we have.
Takođe verujemo da će Polja za tretiranje raka davati dobre rezultate u sinergiji sa zračenjem pri onesposobljavanju mehanizama za reparaciju koje nosimo u sebi.
All the ablebodied men who don't have a fever head for Castilla or Extremadura to find work in the fields.
Svi zdraviji muškarci koji nemaju groznicu odlaze za Kastilju ili Extramaduru da naðu posao na polju.
Are the green fields gone?
Да ли су зелена поља нестао?
Fellas, Miss Fields. Two minutes.
Dvije minute.
Now I have 2 fields!
Sada imam 2 polja.
Bureaucracy may delay exploration of potential oil fields in BiH
Birokratija bi mogla da dovede do odlaganja istraživanja naftnih polja u BiH
In a number of fields more progress should be made.
U određenom broju oblasti treba ostvariti veći napredak .
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
Seju polja, sade vinograde i sabiraju letinu.
Mr. Fields, it's a it's a sort of a dance.
G. Fields, radi se o nekoj vrsti plesa. To jest ples.
Have you checked all emergency fields north of your station?
Јесте ли проверили сва резервна узлетишта северно од базе?

 

Related searches: Fields Of Work - Special Fields Of Work - Hard Work In The Fields - Fields Of Work Include - Work Their Fields - Fields Of Expertise - Related Fields - Fields Of Use - Rolling Fields - In Various Fields -