Translation of "further develop" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Develop - translation :

развити

Further - translation :

даље

Further develop - translation :

даљи развој

Keywords : Razviti Razvije Razviju Razvijem Razviješ Daljnje Daljeg Dalja Daljnjeg Dublje

Examples (External sources, not reviewed)

They agreed to further develop bilateral economic ties.	Oni su se složili da nastave da razvijaju bilateralne ekonomske odnose.
Both agreed they want to further develop their countries' relations.	Njih dvojica su se složili da žele dalje da razvijaju odnose između dve zemlje.
And we would like to further develop our capital markets.	I voleli bi smo da nastavimo sa razvojem naših tržišta kapitala.
There is a need to further develop dialogue and mutual understanding among us, he said.	Postoji potreba za daljim proširenjem dijaloga i međusobnog razumevanja među nama, izjavio je on.
Said Kovacevic Telekom Srbija is doing better financially than before, but needs to develop further.	Kovačević kaže Telekom Srbija finansijski bolje stoji nego pre, ali mu je potrebno da se dalje razvija.
Erdogan described 2008 as a year of new opportunities to develop further ties between the two countries.	Erdogan je opisao 2008. kao godinu novih mogućnosti za razvoj bliskijih veza između dve zemlje.
The military chiefs of the two countries have also expressed a willingness to further develop dialogue and avoid tensions.	Vojni komandanti dve zemlje takođe su izrazili spremnost za dalji razvoj dijaloga i izbegavanje tenzija.
Further, further...	Dalje, dalje...
During the visit, Milososki will meet with local leaders to discuss opportunities to further develop bilateral relations and deepen co operation.	Tokom posete Milososki će se sastati sa lokalnim liderima da sa njima razmotri mogućnosti za dalje razvijanje bilateralnih odnosa i produbljivanje saradnje.
This reasoning would be reinforced should domestic capital markets further develop and local municipalities start to tap them by issuing bonds.	To rezonovanje biće još aktuelnije ako se domaća tržišta kapitala dodatno razviju i lokalne opštine počnu da ih koriste izdajući deonice.
Romanian Defence Minister Ioan Mircea Pascu said he expected military co operation between the two countries to continue and develop further.	Rumunski ministar odbrane Joan Mirčea Pasku izrazio je očekivanje da će se vojna saradnja dve zemlje nastaviti i dodatno razviti.
The spill occurred in an area when environmentalists were already campaigning against plans to develop further oil exploration in the Adriatic Sea.	До изливања је дошло у области када су се борци за заштиту животне околине већ залагали против планова за развој даљег истраживање нафте у Јадрану.
According to standard procedure, Croatia should develop a new programme and a further set of tasks by the end of this summer.	Prema standardnoj proceduri, Hrvatska bi trebalo da ustanovi novi program i novi niz zadataka do kraja ovog leta.
Not enough garbage cans on site or need to further develop an environmentally friendly attitude on the part of many, or both?	Зар већ није било довољно конзерви пива или желе да још више развију свој однос према заштити природе , или је пак по среди обоје?
How did they develop?	Kako su se razvili?
Why not develop it?	Zašto ga ne razviješ?
Albania Seeks to Develop Tourism	Albanija se trudi da razvije turizam
Develop a skill? Give up?	Popušiti cigaretu?
Develop odor emission plug in.	Napravite aplikaciju za ispuštanje mirisa.
We all develop over time.	Mi se svi razvijamo tokom vremena.
Wanna learn how to develop?	Želiš da nauèiš da razvijaš filmove?
It is expected that the program will help further develop the national insurance companies, said Eugene Gurenko, the co task team leader of the Program.	Очекује се да ће програм помоћи даљи развој националних осигуравајућих друштава, каже Јуџин Гуренко, други вођа тима овог програма.
With continued commitment, financial information has the capacity to develop even further as a valued and important tool, contributing to growth throughout the region, said Muller.	Уз сталну посвец еност, финансијске информације имају капацитет да се даље развијају као цењено и важно средство, доприносећи расту у целом региону, рекао је Милер.
With continued commitment, financial information has the capacity to develop even further as a valued and important tool, contributing to growth throughout the region, said Muller.	Уз сталну посвећеност, финансијско информисање има капацитет да се и даље развија као цењено и важно средство, које доприноси расту у целом региону , рекао је Милер.
They cost very little to develop.	Jevtini su za razvoj.
We need it to develop technology.	Moramo da razvijemo tehnologiju.
And an idea started to develop.	Родила се идеја.
Because you don't let us develop.	Зато што нам не дате да се развијамо.
Such romances are here develop quickly.	Takve romanse se ovde brzo razvijaju.
Maybe it'll develop into something serious.	Možda prijeðe u nešto ozbiljno.
Just watching him develop the symptoms.	Videla sam kako su se pojavljivali simptomi.
When would you develop a film?	Кад бисте ви развијали филм?
You know how to develop it?	Znaš li da razvijaš film?
Turkey and Greece have agreed to further develop confidence building measures with new steps in military co operation after a recent meeting of the countries' foreign ministers.	Posle nedavnog sastanka ministara inostranih poslova dve zemlje, Turska i Grčka su se složile da novim koracima u vojnoj saradnji nastave razvoj mera izgradnje poverenja.
Further Reading	Materijal za čitanje

Прикажите ову страницу на српском