Translation of "hard coded rules" to Serbian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BiH's campaign financing rules hard to enforce
Pravila finansiranja kampanje u BiH se teško sprovode
The bricks are color coded.
Cigle su obeležene bojom.
Me and secret coded messages?
Molim, ja šaljem šifrovane poruke?
They're using a coded language.
Razgovaraju u šiframa.
What's hard in our decision making is when these two rules conflict.
Оно што је тешко код одлучивања је када се ова правила сударе.
Left a coded message on the tape.
Ostavila je šifriranu poruku na traci.
I left coded message that will explain everything.
Ostavila sam šifriranu poruku koja æe ti sve objasniti.
And it just went to prove that storytelling has guidelines, not hard, fast rules.
Тиме смо доказали да приповедање има упутства, а не чврста правила.
That you're sending secret coded messages through Helenka to the town.
Da šalješ, šifrovane poruke njima po Heleni!
I said, I know a coded message when I see one.
Kažem, prepoznajem skrivenu poruku kada je vidim.
So that's a 6 I want to make it color coded minus 0.
Значи, то је 6...Желим да то буде у боји... 0.
General rules
Општа правила
Available Rules
Доступна правила
Sir, rules...
Господине, правила ...
Upsetting rules.
Krši pravila.
But these rules are hard to enforce as there is no law mandating that the finances of political parties are transparent.
Ali, ta pravila je teško sprovoditi, jer ne postoji zakon kojim je propisana transparentnost finansija političkih stranaka.
Did he write the secret document containing coded military information known as the bordereau?
Da li je on napisao tajni dokument koji sadrži tajne vojne informacije, poznat kao 'memorandum'?
Algorithms are rules.
Алгоритми су правила.
Rules and regulations.
Pravila i propisi.
The new assembly rules also include various qualified majority voting rules.
Propisi u novom parlamentu takođe predviđaju razna pravila koja se tiču kvalifikovane većine.
Since it's only hard work hard riding and hard fighting.
Rad, muèno jahanje i teška borba! Hvala vam, gospodo!
You have no rules. If you have no rules in one thing... you probably have no rules in any other.
Ako nemaš pravila u jednoj stvari... vjerojatno nemaš ni u drugima.
Under the law, electronic telecomm service providers will have to decode network captive terminals (coded phones).
Prema zakonu, provajderi elektronskih telekomunikacionih usluga moraće da dekodiraju zatvorene mrežne terminale (kodirane telefone).
In Serbia, Facebook rules.
U Srbiji je Fejsbuk pravi hit.
That's our two rules.
То су наша два правила.
What are the rules?
Koja pravila važe?
Everybody knows the rules.
Свако зна правила.
The rules are mystifying.
Pravila su tajanstvena.
She's changed the rules.
Promenila je pravila.
They make the rules.
Oni ih odreðuju.
It's against the rules.
Nikad ne koristite.
It's hard, it's hard for us.
Тешко је, тешко нам је.
So this is going to be I'll stay color coded. This is going to be x times x, minus 3 times x, plus x times 2 I'm going through great pains to keep it color coded for you.
Ове ће бити... наставићу са истим бојама. ово ће бити х пута х, минус 3 пута х, плус х пута 2... много се трудим да боје буду сте, због вас.
Hard
тешко
Hard
тешка

 

Related searches: Hard Coded Rules - Hard-coded System - Colour Coded - Are Coded - Hand Coded - Coded Lock - Distance Coded - Coded Switch - Double-coded - Coded Value -