Translation of "highest levels of commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| With the requisite commitment and will, alignment with EU levels of performance is achievable. | Ако има одлучности и воље, усклађивање са ЕУ стандардима се може достићи. |
| Police officials say they will also investigate whether the highest levels of the Customs Administration were involved. | Zvaničnici policije saopštili su da će takođe ispitati da li su bili umešani najviši nivoi Uprave carina. |
| With Belgrade, of course, it is easier for UNMIK officials to meet formally at the highest levels. | Sa Beogradom je naravno lakše za zvaničnike UNMIK a da se sastaju formalno na najvišim nivoima. |
| Concentrations of greenhouse gases in the atmosphere, are at their highest levels in more than 200,000 years. | Kontsentratsiјa staklenichkix gasova atmosferu su na naјvishoј nivou vishe od 200.000 godina. |
| Police are investigating whether the highest levels of the customs administration are involved in criminal activity. Getty Images | Policija istražuje da li su najviši nivoi carinske administracije umešani u krivične aktivnosti. Geti Imidžis |
| Romania's secret service is part of a major corruption scandal plaguing the interior ministry at the highest levels. | Rumunska tajna služba deo je velikog korupcijskog skandala koji potresa ministarstvo unutrašnjih poslova na najvišim nivoima. |
| According to EU statistics, Greece has one of the highest wage levels, while Bulgaria stands firmly at the bottom. | Prema statistici EU, Grčka je u vrhu po visini zarada, dok je Bugarska na samom dnu. |
| Member states have intensified contacts and meetings at the highest levels of military institutions, and have undertaken joint training. | Zemlje potpisnice intenzivirale su kontakte i sastanke na najvišem vojnom nivou i organizovale zajedničku obuku. |
| Respondents from the Nordic states and the Netherlands expressed the highest levels of trust in other people in their country. | Ispitanici iz nordijskih država i Holandije izrazili su najviše nivoe poverenja u druge ljude u svojoj zemlji. |
| With Belgrade, of course, it is easier for UNMIK officials to meet formally at the highest levels, said Zannier. File | Sa Beogradom je naravno zvaničnicima UNMIK a lakše da se sastaju formalno na najvišim nivoima , rekao je Zanijer. Arhivski snimak |
| Highest price but also highest of quality. | Cena je najviša, kao i kvalitet. |
| In the case of POSB, the better solution might be to auction it to the highest bidder, requiring a commitment to modernise it. | U slučaju POSB, bolje rešenje mogla bi da bude licitacija, na kojoj će pobediti onaj ko da najbolju ponudu, uz obavezu da kupac modernizuje POSB. |
| The firms are mostly based in Greece and Italy the two countries with which Albania has the highest levels of imports and exports. | Te kompanije su uglavnom iz Grčke i Italije dve zemlje sa kojima Albanija ima najveći nivo izvoza i uvoza. |
| With some of the highest levels of poverty found in rural areas, migration to towns has become increasingly heavy, resulting in 42,000 single member village households. | S obzirom da je najviši nivo siromaštva u ruralnim područjima, migracija u gradove postala je izuzetno velika, pa sada postoje 42.000 jednočlanih seoskih domaćinstava. |
| Tangible results require stronger political commitment and improved co ordination between key stakeholders at central, regional and local levels, it said. | Opipljivi rezultati zahtevaju snažniju političku posvećenost i bolju saradnju između ključnih faktora na centralnom, regionalnom i lokalnim nivoima, piše u izveštaju. |
| Roma face the highest levels of discrimination among surveyed ethnic groups in Europe according to the EU Minorities and Discrimination Survey (EU MIDIS) last year. | Romi se suočavaju sa najvišim nivoima diskriminacije među etničkim grupama u Evropi koje su obuhvaćene istraživanjem, pokazalo je Istraživanje manjina i diskriminacije (EU MIDIS) koje je uradila EU za prošlu godinu. |
| Emergency measures have been introduced in parts of Serbia, Romania and Bulgaria, as the Danube River reached its highest levels in decades Wednesday (12 April). | U delovima Srbije, Rumunije i Bugarske uvedene su vanredne mere kada je vodostaj reke Dunav u sredu (12. aprila) dostigao svoj najviši nivo u poslednjih nekoliko decenija. |
| What are the environments that lead to unusual levels of innovation, unusual levels of creativity? | Каква окружења доводе до необичних нивоа иновације, необичних нивоа креативности? |
| highest | највиши |
| Highest | Највиши |
| Signing the shipboarding agreement demonstrates the commitment of Cyprus and the United States to ensuring the highest standards of security for their flag registries, the State Department said. | Potpisivanjem sporazuma o transportu brodovima demonstrira se posvećenost Kipra i Sjedinjenih Država osiguravanju najviših standarda bezbednosti brodovima koji su registrovani pod njihovom zastavom , saopštio je Stejt department. |
| Number of undo levels in playlist | Број нивоа опозива у листи нумера |
| Battery Levels | Нивои батерије |
| Original levels | К атомикаGenericName |
| Levels soar. | Nivo skače. |
| Environmentalists sound the alarm that pollution and deforestation in Albania are at the highest levels in Europe, while government inactivity compounds the problem. | Ekolozi upozoravaju da su zagađenost i nestajanje šuma u Albaniji na najvišem nivou u Evropi, a taj problem dodatno pogoršava neaktivnost države. |
| And the highest mountain of all, | I najvišlja planina od svih, |
| A bunch of games, three levels of rewards. | Ista stvar. Gomila igara, tri nivoa nagrada. |
| Now, in the rest of the world, we've got basically nothing going on in the general population very, very low levels but we have extraordinarily high levels of HlV in these other populations who are at highest risk drug injectors, sex workers and gay men. | U ostatku sveta skoro da se ništa ne događa u široj populaciji, nivoi su vrlo, vrlo niski, ali imamo neobično visoke nivoe HIV a u ovim populacijama koje su izložene najvećem riziku, dakle kod intravenskih narkomana, seksualnih radnika, i gej muškaraca. |
| Highest Rated | највише оц ијењени |
| Highest risk! | Najveci rizik! |
| No, not everything fits so tidily into the paradigm, but that does not mean there's not something going on at the highest possible levels. | Ne, ne uklapa se sve tako savršeno u ovu paradigmu, ali to ne znači da se nešto ne dešava na najvišim mogućim nivoima. |
| With scores of 9.3 each the highest in this year's global rankings Denmark, New Zealand and Sweden appear to be the countries with the lowest levels of corruption in the world. | Sa ocenama od po 9,3 poena najvećim brojem na ovogodišnjoj globalnoj rang listi Danska, Novi Zeland i Švedska očigledno su zemlje sa najnižim nivoima korupcije na svetu. |
| 6 new levels | 6 нових нивоа |
| Get new levels | Добави нове нивоеNAME OF TRANSLATORS |
Related searches: Highest Levels Of Commitment - Highest Levels Of Durability - Performing At The Highest Levels - Aiming At Positions In The Highest Levels Of Hierarchy. - Highest Levels Of Success - Highest Levels Of Support - Highest Levels Of Customer Satisfaction - Back To Its Highest Levels - Contains Highest Levels Of - Highest Levels Of Craftmanship -
