Translation of "human development program" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| The program sets the terms for project development and implementation. | Program postavlja uslove za razvoj i implementaciju projekata. |
| UNDP Report Emphasises Cultural Freedoms, Human Development | U izveštaju Programa Ujedinjenih Nacija za razvoj (UNDP) stavljen akcenat na kulturne slobode i ljudski razvoj |
| The UNDP's Human Development Report for 2004 finds that human development in most Southeast European countries is progressing faster than economic growth. | U izveštaju UNDP a o ljudskom razvoju za 2004. godinu zaključeno je da ljudski razvoj u većini zemalja jugoistočne Evrope napreduje brže od ekonomskog rasta. |
| UNDP Six SEE countries have high human development levels | UNDP Šest zemalja jugoistočne Evrope ima visok nivo ljudskog razvoja |
| It emphasizes cross border co operation, regional development, human resources development, transition assistance and institution building, and rural development. | Njime su naglašeni prekogranična saradnja, regionalni razvoj, razvoj ljudskih resursa, pomoć u tranziciji i izgradnji institucija i razvoj ruralnih područja. |
| The 440 page report ranks 177 countries according to their levels of human development, placing them into three clusters high, medium and low human development. | U izveštaju na 440 strana rangirano je 177 zemalja, u skladu sa njihovim nivoom ljudskog razvoja, a svrstane su u tri grupe visoki, srednji i nizak ljudski razvoj. |
| Infancy The point about human development and specifically human brain development is that it occurs mostly under the impact of the environment and mostly after birth. | Razvoj čovekovog mozga se odvija uglavnom posle rođenja i pod uticajem okoline. |
| That threshold was crossed with the development of a program that made complex websites possible | No i to je re eno sa razvojem programa koji omogucava slo ene web prezentacije |
| Instead, he promised further economic development and improved human rights standards. | Umesto toga, on je obećao dalji ekonomski razvoj i unapređivanje standarda ljudskih prava. |
| UNDP More SEE nations among countries with high human development levels | UNDP Još zemalja jugoistočne Evrope uvršteno među države sa visokim nivoom ljudskog razvoja |
| The new instrument will include five components transition assistance and institution building, cross border co operation, regional development, human resource development and rural development. | Novi instrument imaće pet delova tranzicionu pomoć i izgradnju institucija, prekograničnu saradnju, regionalni razvoj, razvoj ljudskih resursa i razvoj ruralnih područja. |
| Growth is an important means to human development, and when growth stagnates over a prolonged period, it becomes difficult to sustain progress in human development, the authors conclude. | Rast je važno sredstvo za ljudski razvoj i kada on stagnira u dužem periodu postaje sve teže da se održi napredak u ljudskom razvoju, zaključuju autori izveštaja. |
| Human development report for Montenegro praises diversity, urges steps to prevent inequality | Izveštaj o ljudskom razvoju za Crnu Goru hvali različitost i poziva na uvođenje mera za sprečavanje nejednakosti |
| Macedonia, Albania and Turkey remain among the countries with medium human development. | Makedonija, Albanija i Turska ostaju među zemljama sa srednjim ljudskim razvojem. |
| Six Southeast European (SEE) countries are among 63 world nations with high levels of human development, according to the UNDP's annual Human Development Report, released on Thursday (November 9th). | Šest zemalja jugoistočne Evrope nalazi se među 63 države sveta sa visokim nivoom ljudskog razvoja, navodi se u godišnjem UNDP ovom Izveštaju o ljudskom razvoju koji je objavljen u četvrtak (9. novembar). |
| Under universal human rights doctrine, the ZunZuneo program almost certainly violated the privacy rights of subscribers. | Po doktrini o univerzalnim ljudskim pravima, ZunZuneo program je sigurno prekršio prava na privatnost pretplatnika. |
| Program | Аутоматски избаци ЦД по чупању последње нумере |
| program | програмTag Type |
| For the overall development of social, intellectual and emotional components of human personality. | Za celokupni razvoj i socijalne i intelektualne i emotivne komponente ličnosti čoveka. |
| Most of us are unaware of its importance to human development and, by extension, to the development of a healthy society. | Većina nas nije ni svesna važnosti ove veze za ljudski razvoj i nadalje za razvoj zdravog društva. |
| This Program for Results is derived from the Government s own program for public administration reform, says Raymond Muhula, World Bank Senior Public Sector Development Specialist and Task Team Leader. | Овај Програм за резултате проистекао је из Владиног програма за реформу јавне управе, рекао је Рејмонд Мухула, виши стручњак Светске банке за развој јавног сектора и вођа пројекта. |
| What's nice about this development environment, this IDE or Integrated Development Environment, is that you can kind of type and run your program in the same place. | Ono što je lepo kod ovog okruženja za razvoj, kod ovog IDE a odnosno Integrisanog okruženja za razvoj jeste to što možete da pišete i izvršavate program na istom mestu. |
| The report analyzes their problems and opportunities from a human development standpoint, Mauring says. | Izveštaj analizira njihove probleme i mogućnosti sa stanovišta ljudskog razvoja, kaže Moring. |
| However, it is still among the 85 nations in the medium human development cluster. | Međutim, zemlja se i dalje nalazi među 85 nacija u grupi srednjeg ljudskog razvoja. |
| Background Program | Програм у позадини |
| Program copyright | Ауторска права за програм |
| unknown program | непознат програм |
| c program | c наредба |
| Add Program | Додај програм... |
| Drawing Program | Програм за цртањеName |
| Paint Program | Програм за сликањеName |
| Camera Program | Програм за камеруName |
| Calendar Program | Програм за календарName |
| Terminal Program | Терминалски програмName |
| Add Program... | Додај програм... |
Related searches: Human Development Program - Human And Non-human - Universal Declaration On The Human Genome And Human Rights - From Human To Human - Human To Human Communication - Derived From Human Blood Or Human Plasma - Human-to-human Transmissible - Human-to-human Transmission (h2h) - Human Frontier Science Program - Human Settlements Program -
