Translation of "initial draft proposal" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Work with other core staff members to draft proposal budgets. | Saradnja sa drugim članovima koji rade na izradi navrta budžeta. |
| Serbia's parliament will debate the draft proposal on Kosovo. File | Skupština Srbije razmotriće nacrt predloga o Kosovu. Arhivski snimak |
| The initial draft of the declaration did not name any of the countries. | U prvobitnom nacrtu deklaracije nisu bila navedena imena bilo kojih zemalja. |
| Ahtisaari said his draft proposal reflects intensive negotiations held over the past 12 months. | Ahtisari je rekao da je njegov nacrt predloga odraz intenzivnih pregovora održanih u proteklih 12 meseci. |
| During initial discussions in March, some reportedly expressed opposition to the proposal for poverty reduction. | Tokom inicijalnih razgovora u martu, neki su, kako se izveštava, izrazili protivljenje predlogu za smanjenje siromaštva. |
| February 2nd The UN's special envoy, Martti Ahtisaari, presents a draft proposal for Kosovo's future status. | 2. februar Specijalni izaslanik UN a Marti Ahtisari predstavlja nacrt predloga za budući status Kosova. |
| Meanwhile, a spokesperson for Ahtisaari downplayed media reports this week that leaked details of the envoy's draft proposal. | U međuvremenu, Ahtisarijev portparol je umanjila značaj izveštaja koji su se pojavili u medijima ove nedelje, a u kojima su izneti detalji nacrta predloga specijalnog izaslanika. |
| Our position was to respect the initial proposal package and then discuss in which areas it should be amended. | Naš stav je bio da poštujemo inicijalni paket predloga i onda razgovaramo u kojim oblastima bi mogao da bude menjan. |
| EU mediator Robert Cooper has come out with a draft proposal, which is being analysed. We have accepted most of that proposal, with some minor suggestions, Zeka said. | Posrednik EU Robert Kuper izašao je sa nacrtom predloga, koji se analizira. Mi smo prihvatili veći deo tog predloga, uz neke manje sugestije . ukazao je Zeka. |
| Initial | иницијали |
| Artist's Initial | Иницијали извођача |
| Initial density | Почетна густина |
| Initial author | првобитни аутор |
| Initial developer | првобитни програмер |
| Initial directory | Почетни директоријум |
| Initial Speed | Почетна брзина |
| He did so on Monday (11 April) after the ruling National Movement for Simeon II (NMS II) introduced changes to the initial draft. | On je to učinio u ponedeljak (11. aprila), nakon što je vladajući Nacionalni pokret za Simeona II (NMS II) uneo izmene u prvobitni nacrt. |
| Proposal! | Prosidbeno! |
| Draft notice! | Poziv za vojsku! |
| Initial Configuration KMouth | Почетно подешавање К уста |
| Initial Phrase Book | Почетна књига израза |
| Initial Indexing started | Започето почетно индексирањеComment |
| Initial Indexing finished | Завршено почетно индексирањеComment |
| Punctuation, Initial Quote | интерпункција, предњи наводник |
| Select Initial Directory | Избор почетног директоријума |
| Initial Bomb Power | Почетна јачина бомби |
| Initial Bomb Armory | Почетни број бомби |
| The initial speed. | Почетна брзина. |
| Initial KDE port | Почетни пренос на КДЕ |
| Initial patience solver | Почетни р јешавач пасијанса |
| Punctuation ,Initial Quote | интерпункција, почетни наводник |
| Initial RDP backend | Првобитна позадина РДП а |
| The Greek Health Ministry said it is preparing a draft proposal to increase state assistance to couples who opt for in vitro fertilisation. | Grčko ministarstvo zdravlja saopštilo je da priprema nacrt predloga za povećanje državne pomoći parovima koji se odluče za veštačku oplodnju. |
| Russia has rejected the latest draft proposal from the West, which provided for a new round of negotiations between representatives from Belgrade and Pristina. | Rusija je odbacila najnoviji nacrt predloga Zapada kojim je predviđena nova runda pregovora između predstavnika Beograda i Prištine. |
| Counter proposal | Противпр иједлогdecline invitation |
Related searches: Initial Draft Proposal - Draft A Draft - Draft Proposal For - Shall Draft A Proposal - First Draft Proposal - To Draft A Detailed Proposal - Draft Contract Proposal - Proposal For A Draft Framework Decision - Draft Proposal For The Revision - A Draft Proposal For -