Translation of "inquiry based" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Following lines of inquiry. | Pratim tragove. |
| Interpol joins Litvinenko death inquiry | Interpol se pridružuje istrazi Litvinenkove smrti |
| Their inquiry was pointedly casual. | Nonšalantno su se malo raspitivali. |
| Those who are found with properties or wealth that cannot be justified based on their salary will face an inquiry. | Zvaničnici za koje se otkrije da raspolažu imovinom ili sredstvima koja se ne mogu opravdati na osnovu njihovih dohodaka suočiće se sa istragom. |
| I'll have an inquiry right now. | Odmah æu da zapoènem sa istragom. |
| This is not about inquiry but dialogue. | Ovde se ne radi o ispitivanju, nego o dijalogu. |
| He also wants an inquiry into state subsidies. | On takođe traži istragu državnih subvencija. |
| They also insisted on a special parliamentary inquiry. | One su takođe insistirale na specijalnoj parlamentarnoj istrazi. |
| We're holding a court of inquiry at 1 30. | Održavamo saslušanje u 1 30. Možeš li doæi? |
| So you'll face me with a court of inquiry? | Суочићеш ме с истрагом? |
| Inquiry into Lovas war crimes case under way in Serbia | U Srbiji u toku istraga o zločinima u Lovasu |
| Keep walking. Inquiry Prison of the Ministry for State Security. | Nastavi da hodaš. lt i gt lt b gt Istražna jedinica Ministarstva državne sigurnosti lt b gt lt i gt |
| We want you to represent the men at the inquiry. | Mladi Fenvik. Želimo da zastupaš radnike u istrazi. |
| Turkey says Israel's flotilla inquiry report has neither value, nor credibility . | Turska kaže da izraelski izveštaj o istrazi vezanoj za flotilu nema ni vrednost, ni verodostojnost . |
| I hope you'll join me next time when I will be making an equally scientific and fact based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy. | Nadam se da ćete mi se pridružiti sledeći put kada ću se takođe osloniti na nauku procenjujući štetu piratizovane vanzemaljske muzike na američku ekonomiju. |
| There's a court of inquiry at 1 30 at the ammunition dump. | Skup za saslušanje æe biti održan u depou za municiju. Budi tamo. |
| But remember, sir, I shall demand a court of inquiry in England. | Али запамтите, захтеваћу истрагу у Енглеској. |
| The opposition is also calling for an inquiry into allegations of electoral fraud. | Opozicija takođe poziva na istragu tvrdnji o izbornoj prevari. |
| It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. | То је деликатан, а то проширио поље мог истраживања. |
| It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. | То је био деликатан тачку, а проширио поље мог истраживања. |
| Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education. | Pravljenje okruženja za učenje, za istraživanje i ispitivanje je pravo obrazovanje. |
| He don't want no help, he says, he said in answer to his wife's inquiry. | Он не жели ни помоћ, каже он, рекао је он одговарајући на питање своје супруге. |
| Would you tell Mr. Aysgarth that there's been a delay in replying to his inquiry? | Dobiæe detaljno pismo od nas veæ izjutra. |
| Quality based | На основу квалитета |
| Bitrate based | На основу битног протока |
| Script based | скриптом |
| Terminal based | терминалом |
| Market based. | Тржишно оријентисано. |
| For those who violated the law, an internal inquiry with a lawsuit will follow, Morina said. | Za one koji su prekršili zakon uslediće interna istraga, sa tužbom , rekao je Morina. |
| Based on evidence based knowledge, we'll inspire people by infospiration. | Utemeljeno na znanju zasnovanom na dokazima, inspirišemo ljude info inspiracijama. |
| Slow, text based conversations, then real time voice based conversations. | Спори, текстуални разговори, потом звучни разговори у реалном времену. |
| A Resource Based Economy would be based upon available resources. | Ne možete samo da dovedete ljude na ostrvo ili da sagradite grad za 50.000 stanovnika bez pristupa osnovnim potrepštinama. |
| We have to wait for the results of the inquiry and avoid speculation until then, he said. | Moramo da sačekamo rezultate istrage i do tada izbegavamo spekulacije , rekao je on. |
| A good journalist should be totally objective at all times and should investigate all angles of inquiry. | Dobar novinar trebalo bi da uvek bude potpuno objektivan i da istrazi priču iz svih uglova. |
| The ombudsman has begun an inquiry, and the interior ministry had pledged to conduct an internal investigation. | Ombudsman je pokrenuo istragu, a ministarstvo unutrašnjih poslova obećalo je da će sprovesti internu istragu. |
Related searches: Inquiry-based - Inquiry Based Learning - Based On Particular Inquiry - Inquiry Based Science - An Inquiry-based Approach - Inquiry - General Inquiry - Further Inquiry - Inquiry From - Due Inquiry -