Translation of "is consistent" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Consistent - translation :

Is consistent - translation :

Keywords : Skladu Dosledni складу Odgovara Povredama

Examples (External sources, not reviewed)

It was consistent.	Било је доследно.
It was consistent.	Bilo je redovno.
The change is consistent with the force's smaller size.	Ta promena u skladu je sa manjim obimom snaga SFOR a.
When you actually get a solution that is consistent.	Када добијате једнозначно решење.
And the only requirements is that these algorithms are consistent.	Једини захтев је да ови алгоритми буду доследни.
So the first consistent component of regret is basically denial.	Прва стална компонента кајања је порицање.
And this was very consistent.	То се понављало.
So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in.	То се поклапа са идејом да је бацање нешто у шта верујемо.
His symptoms are consistent with partial amnesia.	Njegovi simptomi odgovaraju delimiènoj amneziji.
She is not convinced that current traditional values are consistent with African culture.	Ona nije ubeđena da su tekuće tradicionalne vrednosti u skladu sa afričkom kulturom.
We also want to improve my serve, so that it is more consistent.	Takođe želimo da popravimo moj servis, da bude konzistentniji.
The result is a more consistent rendering framework, and everything feels a lot smoother.	Rezultat je stabilnji rendering rad i sve deluje glatkije.
Stevo Pendarovski Macedonian Elections Consistent with International Standards	Stevo Pendarovski Makedonski izbori u skladu sa međunarodnim standardima
A consistent looking theme with an elegant touch.	Тема доследног изгледа с наговештајем елеганције. Name
Whereas on the right, the information is consistent with those two tiles being under the same light.	Dok je desno informacija je u skladu sa tim dvema pločama koje su pod istim svetlom.
What is important in this context is that what we do need to be seeing is a consistent trend of progress, he said.	Ono što je važno u ovom kontekstu jeste da ono što radimo treba da se posmatra kao konzistentan trend progresa , rekao je on.
Officials admit the country has lacked a consistent marketing approach. Reuters	Zvaničnici priznaju da zemlja nije imala konzistentan marketinški pristup. Rojters
And everything we've been doing so far has been consistent systems.	Све што смо урадили до сада су били такви системи.
So it's the same value, you just have to be consistent.	Дакле, то је иста вредност, само требате бити доследни.
All her injuries are consistent with a pattern of domestic violence.	Sve njene povrede podržavaju nasilje u domu.
And a system like this, where it has exactly one solution, is called a consistent system of equations.	Систем као овај, који има само једно решење, се зове једнозначан систем једначина.
According to critics, this could be interpreted as meaning higher education is not consistent across BiH, since the funding is not common.	Prema rečima kritičara, to bi moglo da se tumači kao da visoko obrazovanje nije usklađeno širom BiH, s obzirom da finansiranje nije zajedničko.
Such links are provided consistent with the stated purpose of this site.	Ti linkovi stavljeni su na raspolaganje korisnicima u skladu sa svrhom ovog sajta.
They're certainly not consistent with what we've heard from senior Romanian leadership.	Oni svakako nisu u saglasnosti sa onim što smo čuli od vrha rumunskog rukovodstva.
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent P	Шаљива порука аутора о исправљеним i18n грешкама...
Budgetary spending on the judiciary is consistent with EU averages, and there are opportunities to rationalize through productivity and innovation.	Opšti nivo budžetske potrošnje je u skladu sa prosekom u EU i postoje mogućnosti za racionalizaciju povećavanjem produktivnosti i inovacija.
Co operation has not been full or consistent, but recent signs are positive.	Saradnja nije bila potpuna niti dosledna, ali nedavni signali su pozitivni .
So remember, when you get a nice clean solution, that's a consistent system.	Запамтите, када добијете лепо решење, то је једнозначан систем.
Traditional business wisdom holds that trust is earned by predictable behavior, but when everything is consistent and standardized, how do you create meaningful experiences?	Tradicionalna znanja iz oblasti biznisa nalažu da se poverenje stiče iz predvidljog ponašanja, ali kada je sve usklađeno i standardizovano, kako da stvorite značajna iskustva?
Our policy is to ensure that Greek Turkish relations are consistent with international law, avoiding aggressive claims and threats of war.	Naša politika je da osiguramo da grčko turski odnosi budu u skladu sa međunarodnim zakonima, izbegavajući agresivna svojatanja i pretnje ratom.
It encouraged Serbia to continue to display this constructive attitude, which is consistent with the country's aspirations to join the EU .	EP je podstakao Srbiju da nastavi da pokazuje taj konstruktivan stav, koji je konzistentan sa težnjama zemlje da se pridruži EU .
And the other thing is the high incidence of hackers like these who have characteristics which are consistent with Asperger's syndrome.	Druga bitna stvar je učestalost hakera koji imaju osobine dosledne onima koje se javljaju kod Aspergerovog sindroma.
Rebranding now without a consistent product would be a waste of money, he added.	Rebrendiranje sada, bez konzistentnog proizvoda, predstavljalo bi bacanje novca , dodaje on.
The court will continue to be consistent in its responsibility to protect the constitution.	Sud će nastaviti da bude dosledan u pogledu svoje odgovornosti da štiti ustav.
We have been vigorous and consistent in pursuing our mandate to support the ICTY.	Aktivno sprovodimo svoj mandat i pomažemo Haškom tribunalu.

Прикажите ову страницу на српском