Translation of "lean" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Lean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lean close. | Primakni se bliže. |
| To lean what? | Šta da se uči? |
| So lean, so strong. | Tako tanak, tako snažan. |
| Don't lean on my chair. | Ne naslanjaj mi se na stolicu. |
| Now, lean forward a little. | Sad, nagni se malo napred. |
| Lean over, lean over, quickly to the left, c'mon, quickly, quickly so we dort overturn! | Brzo, svi na levu stranu, zbog ravnoteže, Brzo, brzo, da se ne prevrnemo! |
| This first one's called the lean. | Prva se zove naginjanje . |
| Please don't lean on the painting. | Ne naslanjaj se na sliku. |
| Say you will lean on me. | Reci da æeš se osloniti na mene. |
| And you, Jeff, you lean backwards. | A ti, Jeffe, ti se povlaèiš. |
| If you'll both lean in and whisper. | Ako bi ste se oboje nagnuli k meni i sapnuli. Nas sin je postao ASTRONAUT danas |
| Lean on me until you get started. | Osloni se na mene dok ne krenes. |
| The judge lean over and kiss you? | Sudija se nagnuo i poljubio vas je? |
| And maybe a lean stomach will teach you better! | Možda æete prazan stomak naterati da pišeš malo bolje. |
| Lean over, keep balance, balance I say. C'mon, chop, chop! | Na levu stranu, ravnoteža nam treba, brzo, brzo! |
| Pucker up big and lean in just a little bit, okay? | Lepo se napući i malo se nagni, okej? |
| mind you don't lean out too far or you'll go overboard. | pazi da se ne naginješ da ne bi pao preko ograde. |
| Grip tightly with your legs. Lean forward and go with him. | Stegni ga nogama i nagni se naprijed. |
| That unsubstantial death is amorous And that the lean abhorred monster keeps | То беспредметним смрт је заљубљена, и да мршав ужасава чудовиште држи |
| And we said, listen, during the lean season, take the food out. | I rekli smo, slušajte, tokom sušne sezone, izvadite hranu. |
| You don't have to use my superior officer to lean on me! | Ne treba da se pozivaš na mog šefa! |
| If you'll just put your arm around my shoulder and lean on me. | Arture, samo me zagrli i osloni se na mene. |
| And the stewards would got a nice cosy brick wall to lean against. | A stjuardi æe dobiti udoban zid na koji mogu da se oslone. |
| Lean your head against the one cool thing... left in this blasted furnace. | Nagni glavu protiv jedine hladne stvari... koja je ostala u ovoj visokoj peæi. |
| With Brazil's 'More Love Between Us' Project, Women Lean On Each Other Global Voices | Žene u Brazilu dobijaju podršku uz projekat Više ljubavi među nama _BAR_ Globalni Glasovi na srpskom |
| Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding. | Uzdaj se u Gospoda svim srcem svojim, a na svoj razum ne oslanjaj se. |
| I will love myself despite the ease with which I lean toward the opposite. | Voleću sebe uprkos lakoći kojom naginjem suprotnom. |
| One the one hand, I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome. | U jednu ruku, imam muža koje je iritantno pouzdan i neverovatno zgodan. |
| Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons. | Pomoć u vidu hrane dostavlja se svake godine kada ljudi gladuju tokom sušnih sezona. |
| Trust in the LORD with all thine heart and lean not unto thine own understanding. | Uzdaj se u Gospoda svim srcem svojim, a na svoj razum ne oslanjaj se. |
| And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine | I ove krave mršave i ružne pojedoše onih sedam debelih, |
| As long as the police can't find the hostage, we can still lean on the wife. | Dokle god policija ne pronaðe taoca, Osloniæemo se na njegovu ženu. |
| From December 19th to January 20th, Serbs trying to stay lean and eat healthily must battle temptation. | Od 19. decembra do 20. januara Srbi koji pokušavaju da ostanu vitki i jedu zdravo moraju da se bore sa iskušenjima. |
| Then when I saw Charlie lean over me and take out his knife I screamed and fainted. | Onda kada sam videla Èarlija kako se naginje nadamnom i vadi nož vrisnula sam i onesvestila se. |
| And by the way, they don't appear to be at any greater risk of disease than lean people. | I usput, ne izgleda da su pod većim rizikom obolevanja od mršavih ljudi. |
Related searches: Lean - Lean Manufacturing - Lean Production - Lean Body Mass - Lean Towards - Lean Beef - Lean Concrete - Lean Protein - Lean Tissue - Lean Gas -
