Translation of "localization software" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| localization | локализација |
| Needs full localization | чека пуну локализацију |
| Needs full localization review | чека преглед пуне локализације |
| Workshops included recording and editing with the Audacity software how to start a free software localization project creating memes using the Webmaker tool how to edit a Wikipedia article and how to maximize Twitter to create conversations around a specific hashtag. | Ove radionice su uključile snimanje i uređivanje uz softver Audacity kako započeti projekt slobodne lokalizacije softvera stvaranje podsetnika pomoću Webmaker alata kako urediti Wikipedia članak i kako poboljšati Twitter da bi se pokrenuo razgovore oko određene teme za raspravu. |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Softver za animaciju, za pravljenje filmova, sve to imaju. |
| The project seeks to develop tools to facilitate the use localization of advanced applications. | Projekat ima za cilj razvoj alatki kako bi lokalizacija olakšala korišćenje naprednih aplikacija. |
| RSS Newsreader software | RSS softver za čitanje vesti |
| Software Not Running | Софтвер није покренутStart irkick daemon |
| It's not software. | To nije softver. |
| Richard thinks that all software should be free, and I think that free software and non free software should coexist. | Richard misli da svaki softver treba da bude slobodan, a ja mislim da treba da postoje i slobodan i ne slobodan softver. |
| Real time monitoring software | Програм за мониторинг у реалном времену |
| Software piracy in Serbia | Softverska piraterija u Srbiji |
| And those are the freedoms that distinguish free software from non free software. | To su slobode koje razlikuju Slobodan softver od neslobodnog. |
| And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades. | A 35 zarade softverskih kompanija dolazi samo od ovih ažuriranja softvera. |
| Qualitative Research Software for GNUstep | Софтвер за квалитативна истраживања за ГНУстеп |
| Study software piracy on rise | Studija Softverska piraterija u porastu |
| The new software they used? | Novi softver koji su koristili? |
| Software can do it faster. | Softver to može da uradi brže. |
| The corporation owns the software. | Корпорација поседује софтвер. |
| David is a software engineer. | Dejvid je softverski inženjer. |
| I call it software rage. | Ja to zovem softverski bes . |
| We saw a decline in illegal software, while the acquisition of authentic software has increased. | Videli smo pad ilegalnog softvera, dok se kupovina autentičnog softvera povećala. |
| Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. | Ажурирајте програм на најновију верзију. Ваша дистрибуција би требало да обезб јеђује алатке за ажурирање програмâ. |
| Manages software installed from source code | Управља софтвером инсталираним од изворног кода |
| Install, remove and upgrade software packages | Инсталирај, уклони и надогради софтверске пакете |
| Choose a type of software project | Тип софтверског пројекта |
| MlTS doesn't make money selling software. | MITS ne zaraduje prodajuci softver. |
| It's never happened before in software! | Ovo se softverima nikad pre nije desilo! |
| Don't just say, Design new software. | Nemojte reći Dizajniraj novi softver. |
| Atlassian is an Australian software company. | Atlassian je australijska softverska kompanija. |
| Open Source Software to the Rescue. | Софтвер отвореног кода као спас, |
| The long negotiated contract envisions legalisation of government software and supply of 6,200 licensed copies of Microsoft software. | Sporazumom, o kojem se dugo pregovoralo, predviđena je legalizacija vladinog softvera i nabavka 6.200 licenciranih kopija majkrosoftovih softvera. |
| The IDC research firm has ranked Romanian software developer BitDefender as the world's fastest growing antivirus software vendor. | Istraživačka kompanija IDC proglasila je rumunsku kompaniju za razvoj softvera BitDefender za prodavca antivirusnih softvera sa najbržim rastom na svetu. |
| The Business Software Association and several non governmental organisations have proposed regulations to limit the software black market. | Poslovna softverska asocijacija i nekoliko ne vladinih organizacija predložilo je uvođenje propisa za ograničavanje softverskog crnog tržišta. |
| Develop software in an integrated development environment | Развијајте софтвер у интегрисаном развојном окружењу (IDE) |
Related searches: Software Localization Engineer - Localization Software - Localization - Website Localization - Localization Testing - Translation And Localization - Localization Requirements - Localization Project - Localization Service - Localization Support -
