Translation of "long commitment" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Commitment - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The problem is how long will this commitment last?
Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ?
Achieving it, they say, requires a long term commitment.
Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna posvećenost.
The further changes which are necessary require a long term commitment.
Dalje promene koje su neophodne zahtevaju dugoročnu posvećenost.
I was creating commitment devices of my own long before I knew what they were.
Смишљао сам такве моделе понашања много пре но што сам знао за њих.
She complemented the Government on its commitment to move forward boldly with these long delayed reforms.
Њој је било веома драго да чује да је тај план сада и званично потврдила влада.
This shows that the necessary long term political commitment and consensus does exist across the entire country.
To pokazuje da širom zemlje postoje neophodna dugoročna politička posvećenost i konsenzus.
What is NATO's commitment in the region and how long do you envision a NATO presence there?
Kakve će biti aktivnosti NATO a u regionu i koliko mislite da će Alijansa u njemu biti prisutna?
A Pathway to Commitment
Put predanosti
A change in commitment.
Promenu onoga što nam je važno.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
The existing antagonisms won't be kept under control unless a long term international commitment is maintained in this territory, Basescu said.
Postojeći antagonizmi neće ostati pod kontrolom bez zadržavanja dugoročnog međunarodnog prisustva na toj teritoriji , rekao je Basesku.
And the third is commitment.
А трећа је обавезивање.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.
Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation
Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.
Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo
Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu
Such it is with commitment devices.
Таква је та посвећеност циљу.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms
Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama
This is a commitment we have assumed.
Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli.
So why do we need commitment devices?
Онда зашто се нечег самовољно одричемо?
How could I? You had a commitment.
Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili.
And that is a long, long, long, long, long time to wait.
A to je mnogo,mnogo vremena.
Concerning the long standing name dispute with Skopje, Droutsas reaffirmed Greece's commitment to finding a solution. (Famagusta Gazette 19 02 11 ANA MPA 18 02 11)
Kada je u pitanju dugotrajni spor sa Skopljem oko imena, Drucas je potvrdio posvećenost Grčke pronalaženju rešenja. (Famagusta gazete 19.2.2011 ANA MPA 18.2.2011)
Both expressed a commitment to boosting ties relations.
Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids
Makedonija i Crna Gora potvrdile posvećenost kandidaturama za prijem u EU i NATO
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform
Pregovarač Turske sa EU ponovio posvećenost Ankare reformama
You're just telling yourself, Without you, commitment device,
Кажете себи, Без мог увежбаног тренинга воље,
A key step on BiH's path to Euro Atlantic integration, the deal also reflects NATO's decade long commitment to ensuring a stable future for the Bosnian people.
Taj potez je ključni korak napred na dugom putu integracije BiH u evroatlantske strukture, koji odražava i deceniju duge težnje NATO a da obezbedi stabilnu budućnost za bosanski narod.
Basbug, in a long awaited address, expressed the military's commitment to democracy and democratic principles but raised concern over the increasing Islamisation of society under the AKP.
Basbug je u svom dugo očekivanom obraćanju izrazio posvećenost vojske demokratiji i demokratskim pincipima, ali je izrazio zabrinutost oko sve veće islamizacije društva pod AKP om.
So long! So long!
Збогом!
So long. So long.
Do viđenja.
In addition, the three leaders expressed their commitment to reviving the long stalled Doha round of WTO negotiations with the aim of bringing it to a successful outcome.
Pored toga, troje lidera izrazili su posvećenost oživljavanju dugo odlagane runde pregovora Svetske trgovinske organizacije (STO) u Dohi, sa ciljem da se oni dovedu do uspešnog ishoda.
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions
Politička posvećenost ustavnim reformama BiH izazvala pomešane reakcije
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks
Papadopulos potvrdio posvećenost razgovorima o ponovnom ujedinjenju Kipra uz posredovanje UN
Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests.
Samaras je odgovorio obećavajući svoju posvećenost interesima Grčke.

 

Related searches: Long Time Commitment - Long Commitment - Long-term Commitment To The Region - Long-term Supply Commitment - Long-term Commitment To The Needs - To Make A Long-term Commitment - Require Long-term Commitment - Long Term Commitment To Employees - Long-run Commitment - Has Had A Long Standing Commitment -