Translation of "make an assertion" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Assertion - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But how many of you would be able to make a confident assertion about a piece of classical music?
Међутим, колико вас би било у стању да самоуверено говори о делу класичне музике?
He was humiliated and needed to humiliate someone else for self assertion.
Bio je ponižen i hteo je da ponižava nekog drugog da bi se bolje osećao.
Nor can we condemn too harshly your vicious assertion that you were
Ne možemo dovoljno osuditi vaše tvrdnje da vam je...
An examination of African folklore, as, for example, embodied in Indaba, My Children by Credo Mutwa gives the lie to that assertion.
Pregled afričkog folklora, predstavljenog, na primer, u Indaba, Moja Deca od Credo Mutwa, pokazuje da je ova tvrdnja daleko od istine.
Make an impression?
Da impresioniraš?
Make an effort!
Potrudi se malo, gade!
Offended by Cig's assertion, Izmir based lawyer Yusuf Akin filed a complaint against her.
Pogođen tvrdnjama Čigove, advokat iz Izmira Jusuf Akin podneo je pritužbu protiv nje.
Why make an enemy?
Zašto stvarati neprijatelje?
Let's make an entrance.
Da napravmimo prolaz.
We can make an arrangement.
Možemo napraviti dogovor.
This'll make an interesting story.
Izvinite me. Hvala vam mnogo.
These certainly make an impression.
Стварно остављају утисак.
Just make an X, Jeff.
Samo stavi X, Jeffe.
You've got to make an effort.
Мораш да направи напор.
We needed to make an interrogation.
Trebalo je da ih ispitamo.
Now somebody make me an offer.
Sad neka mi neko ponudi cenu.
I'll make an example of Marcus.
Napraviæu primer od Marcusa.
I shall make an enormous noise.
Tako æe biti mnogo buke.
I have an announcement to make.
Imam važno obaveštenje.
That would make an interesting exhibit.
To bi bio zanimljiv eksponat.
You certainly make an early start.
Sigurno je da si to rano postao.
Your father will make an announcement.
Tvoj otac će napraviti mali uvod u par rečenica.
You make it an art. Thanks.
Ti to pretvaraš u umjetnost.
The move was condemned in the press as an unnecessary show of bad faith which challenged Ban's assertion that 'now is the time for the Cyprus solution', said an opinion piece in the Cyprus Mai .
Taj korak je osuđen u medijima kao nepotrebno pokazivanje loših namera, čime je osporena Banova tvrdnja da je 'sada vreme za kiparsko rešenje' , navodi se u komentaru u Sajprus Mejlu.
This assertion does not imply continuing to subsidise heavy loss makers and denting the profitability of successful companies.
To ne podrazumeva nastavak pomaganja najgorih gubitaša i krnjenje profita uspešnih firmi.
Make sure you're back in an hour!
Da se vratiš za sat vremena!
We three would make an ideal couple.
Nas troje smo idealan par.
I'll make an exception in your case.
Napraviti æu izuzetak u tvom sluèaju.
I'm going out to make an announcement.
Ja moram da odem, da najavim.
In that case, I'll make an exemption.
U tom sluèaju, napravit æu izuzetak.
An honour, Doctor, to make your acquaintance.
Èast mi je što sam vas upoznao.
However, we have an offer to make.
Meðutim, možemo nešto da vam ponudimo.
You only have to make an appearance.
Treba samo da se pojavite.
They ought to make me an admiral.
Naterah ih da me postave za Admirala.
The judge ought to make an announcement.
Sudija mora da objavi saopštenje.

 

Related searches: Make An Assertion - Factual Assertion - Assertion About - Bold Assertion - Powers Of Self-assertion - Mere Assertion - Signal Assertion - Assertion Of Compensation - At The Assertion Level - Valid Assertion -