Translation of "make it impossible" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

I have the power to make it impossible.
Imam toliko moæi da to uèinim nemoguæim.
The newspapers, Tony and a million things make it impossible.
Novinari, Tony i još milion stvari me spreèava.
It was impossible to lay four miles of track a day... impossible to clear out the gamblers... impossible to make engines climb mountains.
Bilo je nemoguæe postaviti 4 milje pruga na dan... nemoguæe otarasiti se kockara... napraviti vozove koji se penju uz planine.
But bureaucracy may make it impossible to begin drilling in 2009.
Međutim, birokratija bi mogla da je spreči da počne sa bušenjem 2009. godine.
Make it impossible to say how the image actually was composed.
Učiniti nemogućim utvrđivanje kako je fotografija uopšte sklopljena.
It would be impossible for us to make a decision in this.
Bilo bi nam nemoguæe da odluèimo o tome.
I believe things can't make themselves impossible.
Mislim da stvari ne mogu same sebe učiniti nemogućim.
This doesn't make all time travel impossible.
To ne znači da je svako putovanje kroz vreme nemoguće.
It was impossible.
To je bilo nemoguće.
It isn't impossible.
I ne morate biti.
IT IS IMPOSSIBLE.
Gdje mi je ogrtaè?
It is impossible
Zašto?
It's impossible to make any numbers without them.
Bez njih je nemoguće napraviti bilo koji broj.
I made a film that was impossible to make, but I didn't know it was impossible, and that's how I was able to do it.
Napravio sam film koji je bilo nemoguće napraviti, ali pošto ja nisam znao da je to nemoguće ipak sam uspeo.
It was deemed impossible.
Procenili smo da je nemoguće.
It means labour impossible.
Usred rata, nemoguæe.
That's impossible. Isn't it?
To je nemoguæe, zar ne?
It would also make it difficult, if not impossible, to take any concrete steps towards EU integration.
To bi takođe otežalo, ako ne i potpuno onemogućilo, preduzimanje bilo kakvih konkretnih koraka ka integraciji u EU.
But it is not impossible.
Ali nije nemoguć.
and you've made it impossible.
a vi ti èinite nemoguæim.
If we call something impossible, we act in such a way that we make it so.
Ako nazovemo nešto nemogućim, radimo tako da to takvim i učinimo.
So they told me that it's impossible to make someone walk.
Govorili su mi da je nemoguće da se učini da neko prohoda.
It can't be true, it's impossible,
Ovo je neverovatno!
And everyone said it was impossible.
I svi su rekli da je to nemoguće.
Madame, it seems impossible that anyone...
Gospoðo, prosto je neverovatno da bilo ko...
Now it will be impossible, madam.
Naæi æu je.
Impossible to ride, impossible to hunt... impossible to walk.
Nije moguæe jahati, loviti, ni hodati.
Many thought that it was just impossible to make an AlDS vaccine, but today, evidence tells us otherwise.
Mnogi su mislili da je nemoguće proizvesti vakcinu protiv SIDE, međutim, danas nam dokazi drugačije govore.
They have turned the French students uprising s slogans Be realistic, demand the impossible into Be realistic and make the impossible.
Oni su preokrenuli parolu francuskih pobunjenih studenata Budimo realni, tražimo nemoguće u Budimo realni i učinimo nemoguće.
We could make a similar scale of improbabilities nothing is totally impossible.
Mogli bismo napraviti sličnu skalu neverovatnih stvari ništa nije potpuno nemoguće.
Everything was impossible until somebody did it.
Sve je bilo nemoguće dok to neko nije uradio.
Impossible, it must be some other car.
Nemoguæe, to je neki drugi auto.
Impossible
немогућеName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Impossible.
Nemoguće.
Impossible.
Nemoguce!

 

Related searches: Make It Impossible - Make It Completely Impossible - Because Market Conditions May Make It Impossible To Execute - To Make Something Nearly Impossible - Make The Seemingly Impossible Possible - Make This Impossible - Would Make Impossible - Impossible To Make - To Make The Impossible Work - To Make It All But Impossible -