Translation of "market share decrease" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Decrease - translation : Market - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We literally gained market share.
Буквално смо добили удео на тржишту.
Even when the prices on the international market decrease, this change is not usually reflected on the Albanian market.
Čak i kada cene na međunarodnom tržištu padnu, ta promena se obično ne odražava na albansko tržište.
However, the airline's market share in BiH is only 15 .
Međutim, udeo aviokompanije na tržištu BiH je samo 15 procenata.
Decrease
Смањи
decrease
смањи
But ultimately, their market share will depend on price and quality.
Ali, na kraju će njihov udeo na tržištu zavisiti od cene i kvaliteta.
Makpetrol holds a market share of about 70 per cent in Macedonia.
Makpetrol drži oko 70 odsto makedonskog tržišta nafte.
OMV's target is acquiring a 20 per cent market share in BiH.
Cilj OMV a je da ostvari 20 odsto učešća na tržištu BiH.
And, hopefully, the market actually wants to not pay 10 per share.
Na srecu, trziste ne zeli da plati 10 po akciji.
Decrease Volume
Смањи јачину
NBG sees Serbia as a strategic market, Arapoglou said, adding that the bank intends to increase Vojvodjanska Banka's market share.
NBG vidi Srbiju kao strateško tržište , rekao je Arapoglu, dodajući da banka namerava da poveća udeo Vojvođanske banke na tržištu.
Agrokor has a 26 per cent share of the Croatian food retail market.
Udeo Agrokora na hrvatskom tržištu prodaje prehrambenih proizvoda iznosi 26 procenata.
Decrease expansion level
Смањи ниво раширености
Decrease Font Sizes
Смањи фонт
Decrease Text Size
Умањи текст
Decrease volume by
Смањи звук за
But shortages also mean a chance to gain market share over the long run.
Međutim, nestašice energije doneće i priliku za osvajanje dela tržišta na duži rok.
Telekom Slovenija currently has a 30 share of the BiH broadband communications market. EU
Telekom Slovenija trenutno ima 30 odsto deonica na tržištu broadbend komunikacija u BiH. EU
Petrokemija plans to expand its share of the BiH market to 70 per cent.
Petrokemija planira da poveća svoje učešće na tržištu BiH na 70 odsto.
Last year, Greece's share of the market brought the country's shipping owners 9.5 billion euros.
Prošle godine, učešće Grčke na tržištu donelo je brodovlasnicima 9,5 milijadi evra.
Currently, Mobiltel has over 3.2 million subscribers and a 65 per cent market share. AFP
Mobiltel trenutno ima preko 3,2 miliona pretplatnika i udeo na tržištu od 65 odsto. AFP
And I believe that there will be a market share for everyone here, Kravcuk said.
Verujem da će ovde na tržištu biti mesta za sve, kaže Kravčuk.
Its market share stands at 60 in Serbia, 37.5 in BiH and 26.5 in Montenegro.
Njen udeo na tržištu Srbije iznosi 60 odsto, 37,5 odsto u BiH i 26,5 odsto u Crnoj Gori.
Carlsberg already owns a majority share in another local brewery, and will now enjoy a 20 per cent share in the local beer market.
Karlsberg već ima većinski udeo u drugoj lokalnoj pivari, a sada će imati 20 odsto učešća na lokalnom tržištu piva.
Decrease in annual precipitation
Смањење годишњег протока река
''With NATO members we share democracy, a free market, human rights and the rule of law.''
''Mi sa članovima NATO a delimo demokratiju, slobodno tržište, ljudska prava i vladavinu zakona.''
Jubanka is the country's seventh largest bank, with a market share of around 4 per cent.
Jubanka je po veličini sedma banka u zemlji, sa ukupnim udelom na tržištu od oko 4 procenta.
Telenor, which owns Montenegro's ProMonte, is now poised to expand its market share in the region.
Telenor, koji je vlasnik i crnogorske kompanije ProMonte, sada će proširiti svoj tržišni udeo u regionu.
Through the acquisition of Tekel, BAT will increase its share in the Turkish market to 36 .
Preuzimanjem Tekela BAT će povećati svoj udeo na turskom tržištu na 36 odsto.
Its number of subscribers reached 270,000 and the company's market share expanded to 40 per cent.
Broj pretplatnika dostigao je 270.000, a učešće kompanije na tržištu proširilo se na 40 odsto.
Splitska Bank is the third largest in Croatia with a market share of 7 per cent.
Splitska banka je po veličini treća banka u Hrvatskoj, sa 7 odsto udela na tržištu.
This period was an opportunity for local producers to gain a bigger share of the market, and for new foreign products to enter the market.
Ovaj period bio je prilika za lokalne proizvođače da steknu veći udeo na tržištu i za nove strane proizvode da uđu na tržište.
The chain, which joined the Bulgarian market last year, aims to achieve a 3 share of the company's retail market by the end of 2012.
Lanac, koji je ušao na bugarsko tržište prošle godine, namerava da ostvari 3 procenta udela kompanije na maloprodajnom tržištu do kraja 2012. godine.
Bulbank received the award for biggest market share, Corporate Bank was named fastest developing bank, while United Bulgarian Bank won the award for market presence.
Bulbank je dobila nagradu za najveće učešće na tržištu, Privredna banka je proglašena najnaprednijom bankom u pogledu razvoja, dok je Ujedinjena bugarska banka dobila nagradu za prisustvo na tržištu.
And if you think about it, how could one sector possibly take market share away from another sector if it isn't really allowed to market?
I ako razmislite o tome, kako bi jedan sektor mogao da oduzme udeo u tržištu od drugog sektora ako mu zapravo nije dozvoljeno da bude u prometu?

 

Related searches: Market Share Decrease - Decrease Of Share Capital - Decrease The Share Price - Market Share In The Market - Decrease On The Market - Market Will Decrease - Except Share And Per Share Amounts - Share To Share Exchange - Share And Per Share Amounts - Pro Rata Share In The Share Capital -