Translation of "may eventually" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Eventually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In his view, Croatia and Serbia may eventually opt to settle out of court.
Po njegovom mišljenju, Hrvatska i Srbija bi na kraju mogle da se odluče za vansudsku nagodbu.
Sometimes, you know, it snows as late as May, but summer always comes eventually.
Znate, ponekad sneg pada i u maju, ali leto uvek dođe.
Though the French bank has yet to show interest, it may eventually have no choice.
Iako francuska banka još uvek nije pokazala interesovanje, na kraju možda neće imati drugi izbor.
Eventually it!
Mlad je on!
And eventually we may be able to understand if they're not just correlative differences, but causative.
I na kraju moći ćemo da shvatimo da razlike nisu samo korelativne već i uzročne.
And everything eventually.
Sve æe biti uredu.
The Iranians may eventually be able to copy our most lethal weaponry but what about our democracy?
Iranci æe možda uspjeti kopirati naše najubojitije oružje, no hoæe li uspjeti kopirati našu demokraciju?
Eventually, only the internationally recognised Greek Cypriot south of the island joined the EU on 1 May 2004.
Na kraju se samo međunarodno priznati južni deo ostrva pod upravom kiparskih Grka pridružio EU 1. maja 2004. godine.
Every win fails eventually.
Svaka pobeda vremenom gubi snagu.
They'd find out eventually.
Saznaæe kadtad.
But I will, eventually.
Ali hoæu, jednog dana.
We'II find out eventually.
Na kraju æemo svejedno saznati.
Perhaps eventually they will.
Možda vremenom hoæe.
I'll get you eventually.
Kadtad æu te uhvatiti.
An amended indictment was eventually issued against Karadzic in May 2000, but was kept confidential until October 11th 2002.
Izmenjena optužnica na kraju je podignuta protiv Karadžića u maju 2000, ali je bila tajna do 11. oktobra 2002. godine.
Eventually, only the internationally recognised Greek Cypriot part of the Mediterranean island joined the EU on 1 May that year.
Na kraju je samo međunarodno priznati deo mediteranskog ostrva pod kontrolom kiparskih Grka ušao u EU 1. maja te godine.
Eventually, a solution was found.
Rešenje je na kraju pronađeno.
The charges were eventually dropped.
Optužbe su kasnije povučene.
A compromise was eventually reached.
Na kraju je postignut kompromis.
All charges were eventually dropped.
Na kraju su povučene sve optužbe.
Eventually, they needed to move.
Na kraju su morali da se presele.
And eventually we got lucky.
И коначно нам се посрећило.
Well, you'll tell me eventually.
Ma dobro, ispričaćeš mi. Ćao!
Eventually I graduated from college.
Najzad sam diplomirala.
He eventually won the race.
Na kraju je pobedio.
And then eventually the late Middle Ages translated it into Latin and then eventually English.
Коначно, у касном средњем веку преведено је на латински, а затим и на енглески.
The investment eventually reached 3.2m euros.
Investicija je na kraju dostigla 3,2 miliona evra.
Croatia eventually finished in third place.
Hrvatska je osvojila treće mesto.
But eventually, his ideas won out.
Ali na kraju, njegove ideje su priznate.
Where eventually do we take this?
Где ћемо једног дана стићи са свим овим?
Thankfully, his mathematics was eventually published.
Srećom, njegov rad je bio objavljen.
And eventually, you saturate the population.
И коначно, дође до засићења популације.
He'll see eventually, but be careful.
Hoæu.
I knew you'd catch on eventually.
Znao sam ja da æete kadtad primijetiti.
Eventually you'd have to make up.
Kadtad se moraju pomiriti.

 

Related searches: May Eventually - It May Be Necessary Eventually - And Eventually - But Eventually - Eventually Leading To - Eventually Become - Eventually Cause - Eventually Used - Eventually Released - That Eventually -