Translation of "measuring" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't bring your measuring stick. | Nemoj poneti svoj merni instrument. |
| They are not only measuring work, they are measuring harmony work and the hours of sleep. | Oni ne mere samo rad, oni mere i sklad rad i sati spavanja. |
| Why are statisticians not measuring these? | Зашто их статистичари не мере? |
| So measuring to the nearest millimeter. | Тако да је то мерење до најближе вредности у милиметрима. |
| But by measuring the way that | Ali merenjem uzajamnog dejstva |
| The complex will consist of a shopping centre measuring 220,000sq m, and two towers measuring 100,000sq m each. | Kompleks će činiti tržni centar površine 220.000 kvadratnih metara i dve kule, svaka površine od po 100.000 kvadratnih metara. |
| He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about. | Izmeri istočnu stranu trskom meračkom, i beše pet stotina trsaka, trskom meračkom unaokolo. |
| Right, what I have right in front of me is the Khan Academy measuring angles, measuring angles exercise. | Добро, ово што имам испред себе је вежба са мерењем углова са Кан Академије. Вежба мерења углова. |
| Humanity had to learn about measuring roughness. | Čovečanstvo mora da nauči o merenju hrapavosti. |
| Whatever units we're measuring this 10 in. | У било којим јединицама да меримо, ово је 10 у њима. |
| He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around. | Izmeri istočnu stranu trskom meračkom, i beše pet stotina trsaka, trskom meračkom unaokolo. |
| And Howard is very interested in measuring things. | A Hauard je veoma zainteresovan za merenje stvari. |
| They are measuring physical health and mental health. | Mere fizičko zdravlje i mentalno zdravlje |
| In education, they are measuring knowledge and values. | U obrazovanju, mere znanje i vrednosti. |
| By measuring the influence of wind and air, | Mjereæi utjecaj vjetra i zraka, |
| These denominations are used in measuring distances and | Ove vrednosti se koriste za merenje rastojanja i... |
| And ultimately, we want to be part of a movement that is about measuring impact, measuring what is most important to us. | I na kraju, želimo da budemo deo pokreta kojem je bitan uticaj, koji meri ono što je nama najvažnije. |
| There are lots and lots of ways of measuring things weighing them and measuring their length but the metric system is winning. | Postoje mnogi i mnogi načini merenja stvari merenje njihove težine, njihove dužine ali metrički sistem pobeđuje. |
| We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption. | Меримо њену потрошњу кисеоника и потрошњу енергије. |
| It's measuring all sorts of things around the car. | Oni mere svakakve stvari. |
| By measuring it, the act of measurement changes it. | Merenje, sam čin merenja menja česticu. |
| But, when you're measuring the depths of the seas, | Ali kada meriš dubinu mora |
| As far as I know, psychophysics is about measuring things. | Koliko ja znam, u psihofizici se mere stvari. |
| So we're actually measuring each isotope as a different one. | Tako da mi beležimo svaki izotop kao drugačiji. |
| So this means a waterfall is a way of measuring space. | To znači da je vodopad način merenja prostora. |
| So be careful to look at which angle we're actually measuring. | Дакле, будите сигурни да гледате који угао заиста меримо. |
| Those guys are measuring influence, not behaviors that indicate our trustworthiness. | Ti momci mere uticaj, a ne ponašanje koje je mera našeg poverenja. |
| That's a four percent reduction per year and this, with measuring. | To je smanjenje od 4 na godinu. I ovo, s merenjem. |
| That boy couldn't measure a drink but now he's measuring seas. | Taj deèko nije umeo da izmeri pikongrenadin, a sad meri dubine mora. |
| This is a video for the measuring angles module because clearly at the time I am doing this video there is no video for the measuring angles module. | Ово је снимак за модул мерења углова, пошто, очигледно, у време кад радим овај снимак, тамо нема снимка за модул мерења углова. |
| He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed. | Izmeri južnu stranu, i beše pet stotina trsaka, trskom meračkom. |
| Essentially, we will be measuring its area in terms of square feet. | У суштини, мерићемо његову површину у квадратним стопама. |
| By measuring these particles, you learn about the properties of the boson. | Кроз мерења ових честица, учимо о својствима бозона. |
| It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs. | Dolazimo do varljivih stvari kad merimo Milenijumske Razvojne Ciljeve. |
| Also in science news Romania launches a lab for measuring cell phone radiation. | Takođe u vestima iz nauke Rumunija je otvorila laboratoriju za merenje radijacije mobilnih telefona. |
Related searches: Measuring - Measuring Equipment - Measuring Point - Measuring Unit - Measuring Gauge - Measuring Scale - Measuring Head - Measuring Machine - Coordinate Measuring Machine - Measuring Station -