Translation of "meet your commitments" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll Meet Our Commitments, Romanian President Says
Ispunićemo svoje obaveze , izjavio rumunski predsednik
The move comes as the investor failed to meet its commitments.
Taj potez usledio je pošto investitor nije ispunio svoje obaveze.
However, both still need to meet a number of their reform commitments.
Međutim, obe zemlje treba da ispune određeni broj svojih reformskih obaveza.
Patzelt said the company will meet the commitments it made within the memorandum.
Pacelt je rekao da će kompanija ispuniti svoje obaveze koje proističu iz memoranduma.
President Traian Basescu says Romania is determined to meet its EU accession commitments. AFP
Predsednik Trajan Bašesku izjavio je da je Rumunija rešena da ispuni svoje obaveze vezane za pridruživanje EU. AFP
Ministers will urge Russia to meet its commitments with respect to Georgia, the statement stressed.
Ministri će pozvati Rusiju da ispuni svoje obaveze kada je u pitanju Gruzija , ističe se u saopštenju.
Meet your maker, asteroid!
Rokhaund! Pripremi se za susret sa stvaraocem, asteroide!
Go meet your friends.
Sastani se sa prijateljima.
Pola, meet your fiance.
Pola, upoznaj svog verenika.
Pardew said Bulgaria should continue to meet its commitments in various areas as the summit approaches.
Pardju je rekao da bi Bugarska, s približavanjem samita, trebalo da nastavi da ispunjava svoje obaveze u raznim oblastima.
The government had to lay off almost 15,000 people last year to meet its commitments to reform.
Vlada je prošle godine morala da otpusti skoro 15.000 ljudi kako bi ispunila obaveze u vezi sa reformama.
Darling, meet your uncle Stanley.
Dušo, upoznaj tvog strica, Stanlia.
Meet your pardner, promenade eight
Dotakni svog partnera, prošetaj
Thanking Greece for ratifying the treaty, Parvanov voiced confidence that, despite difficulties, Bulgaria will meet its EU commitments.
Zahvaljujući se Grčkoj na ratifikovanju sporazuma Parvanov je izrazio uverenje da će, uprkos poteškoćama, Bugarska ispuniti svoje obaveze vezane za EU.
Tariceanu assured Rehn that his country is determined to meet its commitments, particularly in the fight against corruption.
Taričeanu je Renu pružio uveravanja da je njegova zemlja rešena da ispuni svoje obaveze, posebno u borbi protiv korupcije.
Ladies and gentlemen, meet your cousins.
Dame i gospodo, predstavljam vam vaše rođake.
Time to meet your ancestors, Haji.
Vreme je da upoznaš svoje pretke, Haji.
I'd love to meet your sister.
Волела бих да ти упознам сестру.
I'll meet you in your compartment.
doæi æu u tvoj kupe.
You go to meet your creator.
Odlazite pred svog stvoritelja.
Been wanting' to meet your cousin.
Želite da zadovoljite svoju roðaku.
If the country fails to meet its reform commitments, its membership can be postponed by at least a year.
Ako zemlja ne uspe da ispuni svoje reformske obaveze njeno članstvo može da se odloži na najmanje godinu dana.
The treaty allows Brussels to postpone either country's entry by one year if they fail to meet their commitments.
Sporazum omogućava Briselu da odloži prijem bilo koje od te dve zemlje ukoliko ne ispune svoje obaveze.
Macedonia has been fined millions over its failure to meet commitments under a 1999 sales contract with Hellenic Petroleum.
Makedonija je kažnjena milionima dolara zbog neispunjavanja obaveza iz prodajnog ugovora sa Helenik Petroleumom iz 1999. godine.
President Traian Basescu says Romania will meet its commitments in time, and join the EU in 2007 as scheduled. AFP
Predsednik Trajan Bašesku izjavio je da će Rumunija ispuniti svoje obaveze na vreme i pridružiti se EU 2007. godine, kao što je planirano. AFP
The State Department also found that some national governments failed to fully meet their commitments to children's rights and welfare.
Stejt dipartment takođe je utvrdio da neke države nisu ispunile svoje obaveze u oblasti dečjih prava i socijalne zaštite.
Did you meet your acquaintance, Osip Emilyevitch?
Osipe Emilièu, sreli ste poznanika?
Are you ready to meet your Maker?
Spreman si stati pred Stvoritelja?
The clause allows for delaying a country's EU entry by one year if it fails to meet commitments made during negotiations.
Ova klauzula omogućava odlaganje prijema zemlje u EU na godinu dana, ukoliko se ne ispune obaveze preuzete tokom pregovora.
We'll meet our commitments, Basescu said, inviting sceptics to come to Romania and see with their own eyes that they are wrong .
Ispunićemo svoje obaveze , rekao je Bašesku, pozivajući skeptike da dođu u Rumuniju i sopstvenim očima se uvere da nisu u pravu .
Turkey suspended Bulgarian electricity imports in April, charging the country had failed to meet its commitments under a power for infrastructure agreement.
Turska je u aprilu obustavila uvoz struje iz Bugarske tvrdeći da ta zemlja nije ispunila svoje obaveze u okviru sporazuma energija za infrastrukturu .
D'Alema also told Turkish media that Italy supports the country's EU membership bid, but would insist that Ankara meet its commitments regarding Cyprus.
Dalema je takođe izjavio turskim medijima da Italija podržava kandidaturu zemlje za prijem u EU, ali da će insistirati da Ankara ispuni svoje obaveze vezane za Kipar.
But the new figures released this week forced it to consider bigger cuts to meet its commitments to the EU and the IMF.
Međutim, nove cifre objavljene ove nedelje prisilile su vladu da razmotri veće smanjenje kako bi ispunila svoje obaveze prema EU i MMF u.
Would you be willing to meet your third cousin?
Da li želite da upoznate svog daljeg rođaka?
What a grand feeling, when your lips meet mine.
KAKO JE DIVNO DRAGI KAD USNE NAM SE SPOJE...

 

Related searches: Meet Your Commitments - Meet One's Commitments - Meet Any Commitments - To Meet Global Commitments - Fulfill Your Commitments - We Meet Meet On - I Cannot Meet Meet Today - Does It Meet Meet The - Deliver On Our Commitments - Follow Through On Commitments -