Translation of "normative commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Normative abuse by the state of its citizens remains common, Croatia's Ombudsman told the conference. | Normativno zlostavljanje građana od strane države , još uvek je česta pojava, rekao je hrvatski ombudsman na konferenciji. |
| Not publishing normative acts is the mirror that shows the government's real state of transparency. | Neobjavljivanje normativnih akata je ogledalo koje pokazuje stvarno stanje vladine transparentnosti. |
| A Pathway to Commitment | Put predanosti |
| A change in commitment. | Promenu onoga što nam je važno. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби. |
| Social psychology often looks at the basic human need to fit in and calls this the normative social influence. | Socijalna psihologija često gleda na osnovnu ljudsku potrebu da se uklopi, i naziva ovo normativnim socijalnim uticajem. |
| And the third is commitment. | А трећа је обавезивање. |
| Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it. | Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu |
| Such it is with commitment devices. | Таква је та посвећеност циљу. |
| Of course the political agendas in the world has been very obsessed, polarizing the two against each other into different, very normative ideas. | Naravno da su političke agende širom sveta opsednute time da suprotstave ova dva pojma u različite i normativne ideje. |
| Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms | Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama |
| This is a commitment we have assumed. | Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli. |
| So why do we need commitment devices? | Онда зашто се нечег самовољно одричемо? |
| How could I? You had a commitment. | Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili. |
| Both expressed a commitment to boosting ties relations. | Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa. |
| Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids | Makedonija i Crna Gora potvrdile posvećenost kandidaturama za prijem u EU i NATO |
| Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform | Pregovarač Turske sa EU ponovio posvećenost Ankare reformama |
| You're just telling yourself, Without you, commitment device, | Кажете себи, Без мог увежбаног тренинга воље, |
| Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions | Politička posvećenost ustavnim reformama BiH izazvala pomešane reakcije |
| The problem is how long will this commitment last? | Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ? |
| Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks | Papadopulos potvrdio posvećenost razgovorima o ponovnom ujedinjenju Kipra uz posredovanje UN |
| Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests. | Samaras je odgovorio obećavajući svoju posvećenost interesima Grčke. |
| Achieving it, they say, requires a long term commitment. | Da bi se to ostvarilo, kažu oni, potrebna je dugoročna posvećenost. |
| General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans | General Džons NATO ostaje prisutan na Balkanu |
| That is our commitment and our obligation, he said. | Tome smo posvećeni i to je naša obaveza , rekao je on. |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | Па заправо ја подржавам морално калкулисање. |
| You couldn't help it. Your father made a commitment. | Niste tu ništa mogli, vaš otac ga je veæ prodao. |
| A potential threat to regional security does not depend on normative power or constitutional power, but on the factual power on the ground and the factual possibilities. | Potencijalne opasnosti za regionalnu bezbednost ne zavise od normativnih ovlašćenja ili ustavnih ovlašćenja, već od faktičkih ovlašćenja na terenu i faktičkih mogućnosti. |
| What's happened is that the normative goals of the support groups that we're used to, came from the institutions that were framing them, and not from the infrastructure. | Десило се то да су нормативни циљеви група подршке на које смо навикли дошли од институција које су их обликовале, а не од инфраструктуре. |
| The leaders voiced their commitment to further strengthening those ties. | Lideri su takođe izrazili posvećenost daljem jačanju tih veza. |
| This is the aim of our commitment here, he added. | To je cilj našeg angažovanja ovde , dodao je on. |
| But there is also a passionate commitment to the truth. | Ali postoji i strastvena posvećenost istini. |
Related searches: Normative Commitment - Normative References - Normative Beliefs - Non-normative - Normative Requirements - Normative Statement - Normative Approach - Normative Expectations - Normative Force - Normative Documentation -
