Translation of "normative framework" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Framework - translation : Normative framework - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Council for Minority Rights Protection has been established under the Constitution, the cabinet includes a ministry for minorities, and a wide normative and institutional framework has been provided for minority rights recognition and protection.
Ustavom je osnovan Savet za manjinska prava, vlada ima ministarstvo za manjine, a širok normativni i institucionalni okvir uspostavljen je za priznavanje i zaštitu manjinskih prava.
Normative abuse by the state of its citizens remains common, Croatia's Ombudsman told the conference.
Normativno zlostavljanje građana od strane države , još uvek je česta pojava, rekao je hrvatski ombudsman na konferenciji.
Not publishing normative acts is the mirror that shows the government's real state of transparency.
Neobjavljivanje normativnih akata je ogledalo koje pokazuje stvarno stanje vladine transparentnosti.
Framework Version
Верзија радног оквира
KResources Framework Plugin
Прикључак радног оквира к ресурсаName
People who have an existing framework, an economic framework, an engineering framework, feel that actually logic is its own answer.
Ljudi koji imaju postojeći ekonomski, inženjerski okvir, osećaju da je logika u stvari odgovor.
Social psychology often looks at the basic human need to fit in and calls this the normative social influence.
Socijalna psihologija često gleda na osnovnu ljudsku potrebu da se uklopi, i naziva ovo normativnim socijalnim uticajem.
An Application Development Framework
радни оквир за развој програма
Port to QGraphicsView framework
Преношење на радни оквир QGraphicsView
kde The Application Development Framework
КДЕ као радни оквир за развој програма
Highly configurable framework window manager
Високо подесиви раднооквирни менаџера прозораName
That's a utilitarian moral framework.
To je utilitaristički moralni okvir.
I didn't have the framework.
Nisam imao okvir.
We didn't have a framework.
Nismo imali obrazac.
Bloggers debate the Ohrid Framework Agreement
Blogeri raspravljaju o Ohridskom okvirnom sporazumu
Because your framework is so strong.
Moći ćete da doesete odluku ne koristeći Excel, već na osnovu srži problema kao da ste zaista koristili Excel. Zato sto je vaše okvir u kome posmatrate problem jak.
Of course the political agendas in the world has been very obsessed, polarizing the two against each other into different, very normative ideas.
Naravno da su političke agende širom sveta opsednute time da suprotstave ova dva pojma u različite i normativne ideje.
Much stricter criteria have therefore been proposed within the framework of the EU Marine Strategy Framework Directive.
У Оквирној директиви ЕУ о морској стратегији предложени су много строжи критеријуми.
Macedonia celebrates fifth anniversary of Framework Agreement
Makedonija slavi petu godišnjicu Ohridskog sporazuma
Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer
Писање изнова на радни оквир QGraphicsView, тренутни одржавалац
Here's the MR. It provides the framework.
Ove je MR snimak. To nam daje okvir rada.
I've sketched a sort of broad framework.
Скицирао сам некакв широк оквир.
A Framework for Growth Identification and Facilitation
Okvir za identifikaciju i omogućavanje rasta
Framework will be OK, calm down, relax ...
Okvir æe biti u redu, smiri se, opusti se ...
Macedonian Government Denounces Proposed Withdrawals from Framework Agreement
Makedonska vlada osudila predložena odstupanja od okvira mirovnog sporazuma
Macedonia Observes 2nd Anniversary of Ohrid Framework Agreement
Makedonija obeležava drugu godišnjicu Ohridskog okvirnog sporazuma
Selmani We fully respect the Ohrid framework agreement.
Selmani U potpunosti poštujemo Ohridski sporazum.
The framework for what happened so far has been Dayton, but the framework for the future, I think, will be Brussels.
Okvir za ono što se do sada događalo je bio Dejton, ali okvir za budućnost će, ja mislim, biti Brisel.
A potential threat to regional security does not depend on normative power or constitutional power, but on the factual power on the ground and the factual possibilities.
Potencijalne opasnosti za regionalnu bezbednost ne zavise od normativnih ovlašćenja ili ustavnih ovlašćenja, već od faktičkih ovlašćenja na terenu i faktičkih mogućnosti.
We will also introduce some measures in that framework.
Takođe ćemo uvesti neke mere iz tog okvira .
The agreement also establishes a framework for future planning.
Sporazumom se takođe uspostavlja okvir za buduće planove.
In this framework, biodiversity is the basic environmental asset.
Примера ради, земљиште је кључна компонента екосистема, јер подржава мноштво различитих организама и пружа многе услуге регулације и подршке.
What's happened is that the normative goals of the support groups that we're used to, came from the institutions that were framing them, and not from the infrastructure.
Десило се то да су нормативни циљеви група подршке на које смо навикли дошли од институција које су их обликовале, а не од инфраструктуре.
But most importantly, we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on.
Najvažnije je to što sada prevodimo naše nalaze u anatomsku mrežu mozga, to je opšta mreža koja omogućava ljudima da shvate gde su geni eksprimirani.
Framework for source code analysis of software written in C
Радни оквир за анализу изворног кода писаног у C у

 

Related searches: International Normative Framework - Legal Normative Framework - Normative And Institutional Framework - Normative References - Normative Beliefs - Non-normative - Normative Requirements - Normative Commitment - Normative Statement - Normative Approach -