Translation of "off limits" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Off limits - translation :

Keywords : Ogranièava Granice Ogranièenja Limita границе

Examples (External sources, not reviewed)

Limits	Ограничења
The personal wealth and interest statements will be off limits to the public.	Izjave o ličnoj imovini i interesima neće biti na raspolaganju javnosti.
The red are areas that are to be off limits to human beings.	Neka mi obјasni to. I u oblastima u sr neћe biti nameњene kako bi se naselili љudi.
So that means that certain parts of the periodic table are axiomatically off limits.	To znači da su određeni delovi periodnog sistema nesumnjivo isključeni.
Speed Limits	Ограничења брзине
Ports Limits	Портови и ограничења
Global Limits	Глобална ограничења
Torrent Limits	Ограничења торента
Special Limits	Специјална ограничења
Connection Limits	Ограничења везе
Various limits	разна ограничења
I explored there extensively in the off limits areas and fell in love right away.	Tamo sam dosta toga istraživala u područjima koja inače nisu dostupna i istog časa sam bila opčinjena tim prostorom.
Set connection limits	Постави ограничења везе
Stack depth limits	ограничења дубине стека
Input Gain Limits	ограничења улазног појачања
Output Gain Limits	ограничења излазног појачања
Monitor Gain Limits	ограничења надзорног појачања
It had no limits.	Granice nisu postojale.
Pristina is willing to establish better ties with Belgrade but the status question is off limits, he added.	Priština je voljna da uspostavi bolje odnose sa Beogradom, ali pitanje statusa je nešto o čemu nema razgovora, dodao je on.
Some parts of Istanbul will be off limits to the public to ensure the safety of the meetings.	Neki delovi Istanbula biće zatvoreni za javnost kako bi se osigurala bezbednost samita.
Information related to environmental protection or potentially jeopardising intellectual or industrial property rights would also be off limits.	Informacije vazane za zaštitu životne sredine ili one kojima se potencijalno ugrožavaju prava na intelektualnu ili industrijsku svojinu takođe će biti izvan domašaja.
Usually we could do this at your house, but obviously, it's off limits until an examination is finished.	Inaèe bismo to mogli da uèinimo kod vas, ali ne možemo unutra dok forenzièari ne završe.
Baird recognized the ocean s limits.	Baird je prepoznao ograničenja okeana.
But such arguments have limits.	Međutim, takvi argumenti imaju svoja ograničenja.
We have our limits, he said.	Mi imamo svoje granice , rekao je on.
We've got limits on our time.	Imamo ograničenja sa našim vremenom.
And these are not esoteric limits.	Sve ovo nisu ezoterične granice.
but not within the yard limits.	Ne morate da mi kažete taèno u metar.
The offices of president and the House of Peoples of the Parliamentary Assembly were mentioned as legally off limits to certain ethnicities.	Funkcije predsednika i Dom naroda Parlamentarne skupštine pomenuti su kao zakonski van domašaja određenih etničkih zajednica.
Not all British officials support the limits.	Međutim, ograničenja ne podržavaju svi britanski zvaničnici.
Set the speed limits of individual torrents	Постави ограничења брзине појединачних торената
Who knows what the limits would be.	Ko zna gde bi tu bio kraj.
Well, progeria limits me in some ways.	Progerija me ograničava u nekim stvarima.
Despite the success, physics has its limits.	Uprkos uspehu, fizika ima svoja ograničenja.
There are limits to my friendship, Prince.	I moje prijateljstvo ima granice, prinèe.

Прикажите ову страницу на српском