Translation of "ongoing commitment" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Commitment - translation :

приврженост

Ongoing - translation :

у току, сталан

Ongoing commitment - translation :

у току обавеза

Keywords : Posveæenost Predanost Posveæenosti Predanosti Obveza

Examples (External sources, not reviewed)

Battle ongoing.	Битка у току.
The Troika has demanded a written commitment before releasing an overdue 8 billion euro tranche from an ongoing bailout of 109 billion euro in rescue loans.	Trojka je tražila pisano obećanje pre isplate zaostale tranše od 8 milijardi evra iz postojećeg plana spasa od 109 milijardi evra.
These are ongoing experiments.	Ovo su eksperimenti u toku.
Zero ongoing communication costs.	Nulti troškovi rada komunikacionog sistema.
A Pathway to Commitment	Put predanosti
A change in commitment.	Promenu onoga što nam je važno.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
And the third is commitment.	А трећа је обавезивање.
They will discuss ongoing bilateral issues.	Oni će razgovarati o tekućim bilateralnim pitanjima.
He said the investigation is ongoing.	On je rekao da je istraga u toku.
And this became an ongoing thing.	Ovo je postalo stalna stvar.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.	Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation	Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.	Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo	Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu
Such it is with commitment devices.	Таква је та посвећеност циљу.
It's an ongoing process your whole life.	И најбитније, добровољан је.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms	Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama
This is a commitment we have assumed.	Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli.
So why do we need commitment devices?	Онда зашто се нечег самовољно одричемо?
How could I? You had a commitment.	Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili.
Radoslav directs attention to the ongoing ICJ case.	Radoslav skreće pažnju na tekući postupak pred MSP.
Both expressed a commitment to boosting ties relations.	Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids	Makedonija i Crna Gora potvrdile posvećenost kandidaturama za prijem u EU i NATO
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform	Pregovarač Turske sa EU ponovio posvećenost Ankare reformama
You're just telling yourself, Without you, commitment device,	Кажете себи, Без мог увежбаног тренинга воље,
Trials and investigations into HDZ corruption scandals are ongoing.	U toku su sudski procesi i istrage korupcionaških skandala HDZ a.
The ongoing political impasse has stalled parliament's work. Reuters	Tekući politički zastoj zakočio je rad parlamenta. Rojters
But will the ongoing political crisis deter potential visitors?	Da li će, međutim, višegodišnja politička kriza odvratiti potencijalne posetioce?
It is understood that the operations are still ongoing.	Shvatamo da su operacije i dalje u toku.
Interviews will be ongoing documentation will be looked into.	Obavljaće se razgovori biće pregledana dokumentacija .
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions	Politička posvećenost ustavnim reformama BiH izazvala pomešane reakcije
The problem is how long will this commitment last?	Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ?
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks	Papadopulos potvrdio posvećenost razgovorima o ponovnom ujedinjenju Kipra uz posredovanje UN
Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests.	Samaras je odgovorio obećavajući svoju posvećenost interesima Grčke.

Прикажите ову страницу на српском