Translation of "operation task force" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Kosovo, EULEX to discuss task force
Kosovo i EULEKS razgovaraće o radnoj grupi
Each government has a task force.
Svaka vlada ima svoj tim.
She is expected to submit her assessment of Croatia's co operation with the ICTY to the task force.
Ona će, kako se očekuje, podneti radnoj grupi svoju procenu saradnje Hrvatske sa MKSJ.
Head of anti corruption task force arrested for corruption
Šef odeljenja za borbu protiv korupcije uhapšen zbog korupcije
As members of the Macedonian Army Special Task Force in Iraq, they took part in an operation to rescue US soldiers.
Kao pripadnici Specijalne operativne jedinice Armije Makedonije u Iraku oni su učestvovali u operaciji spasavanja američkih vojnika.
Serbia's special task force in action against organised crime. Reuters
Specijalne srpske snage u akciji protiv organizovanog kriminala. Rojters
The task force would target corruption and organised crime. File
Radna grupa će se boriti protiv korupcije i organizovanog kriminala. Arhivski snimak
Europol to set up task force on non Islamist threats
Europol će formirati specijalnu grupu za neislamske teroriste
The EUPM was established as a follow on operation to the UN's International Police Task Force, with its main headquarters in Sarajevo.
EUPM je nasledila Međunarodnu policijsku operativnu grupu UN a, a glavno sedište joj je u Sarajevu.
Macedonian Politicians Split Over Future Of Task Force Fox Security Mission
Makedonski političari podeljeni oko budućnosti bezbednosne misije operativne grupe Lisica
Albania's full and unconditional co operation with the EU's task force conducting the investigation on Albanian territory is a positive development, concurred Gjoni.
Potpuna i bezuslovna saradnja Albanije sa radnom grupom EU u sprovođenju istrage na teritoriji Albanije je pozitivna stvar , primetio je Đoni.
The mission replaced the 15,000 strong UN led International Police Task Force.
Policijskom misijom Unije zamenjena je Međunarodna policijska operativna grupa UN a koja je imala 15.000 članova.
Del Ponte will be asked to report to the EU task force on Croatia's co operation with the ICTY before a decision is made.
Od del Ponteove će biti zatraženo da pre donošenja te odluke podnese izveštaj radnoj grupi EU za saradnju Hrvatske sa MKSJ.
I had the privilege to speak twice to the president's climate task force.
Имао сам привилегију да два пута разговарам са предсједниковим тимом за климатска питања.
He also said the task force could help foster military reform across the region.
On je takođe ukazao da bi operativna grupa mogla da pomogne vojne reforme širom regiona.
KFOR task force commander Lt Col Richard Vanderlinden described the joint operation as a great success story , highlighting the co operative efforts of peacekeepers, local and UN police.
Komandant operativne grupe KFOR a, potpukovnik Ričard Vanderlinden opisao je zajedničku operaciju kao veliki uspeh , ukazujući na zajednička nastojanja pripadnika mirovnih snaga, lokalne i UN policije.
Macedonian officials have expressed preference for a mostly civilian task force to focus on regional integration.
Makedonski zvaničnici su izrazili želju za uglavnom civilnom operativnom grupom koja bi se usredsredila na regionalnu integraciju.
An EU monitoring force is expected to take over the operation.
Očekuje se da će operaciju preuzeti posmatračke snage EU.
The document calls for a joint task force to implement the commitments the three countries have made.
Dokumentom se poziva na uspostavljanje zajedničke operativne grupe za ispunjavanje obaveza koje su preuzele tri zemlje.
The Kosovo Civil Society group is especially in favour of the task force and its eventual success.
Kosovska grupa Civilno društvo posebno podržava radnu grupu i njen eventualni uspeh.
Col Michael Linnington, commander of the American task force in southern Afghanistan said Friday (12 July) he is impressed by the performance of Romanian troops participating in the Enduring Freedom operation.
Pukovnik Majkl Linington, komandant američke operativne grupe u južnom Avganistanu izjavio je u petak (12. jul) da je impresioniran učinkom rumunskih snaga koje učestvuju u operaciji Istrajna sloboda.
Task
Задатак
A task force on education is recommending the introduction of alternative bilingual education in the Macedonian school system.
Operativna grupa za obrazovanje preporučuje uvođenje alternativnog dvojezičnog obrazovanja u makedonskom školskom sistemu.
Meanwhile, the public order ministry and the police have established the Task Force for Combating Human Trafficking (OKEA).
U međuvremenu, ministarstvo javnog reda i policija uspostavili su Operativnu grupu za borbu protiv trgovine ljudima (OKEA).
According to Manganelli, a joint regional task force would be more effective in combating crime and illegal trafficking.
Prema Manganjelijevim rečima, zajednička regionalna operativna grupa bila bi efektivnija u borbi protiv organizovanog kriminala i ilegalne trgovine.
Cotard The Multinational Task Force North is not only French but made up of six other contributing nations.
Kotar Multinacionalna operativna grupa Sever nije samo francuska, nego je čini i šest drugih zemalja koje su dale svoje vojnike.
We have now a task force concept where forces can move about the country at the commander's wishes.
Sada imamo operativni koncept prema kojem snage mogu da se pomeraju po zemlji onako kako to komandanti žele.
A 500 strong European Rapid Reaction Force (ERRF) will replace the 2,000 strong UN led International Police Task Force (IPTF) in Bosnia whose mandate expires on 31 December.
500 pripadnika Evropskih snaga za brzo raspoređivanje (ERRF) zameniće Međunarodne policiјske operativne snage (IPTF) koje broje 2000 ljudi, a čiјi mandat ističe 31 decembra.
In regions with a second official language, study of the second language should be mandatory, the task force said.
U oblastima u kojima postoji drugi zvanični jezik učenje drugog jezika treba da bude obavezno, ukazuje operativna grupa.
In Albania, the government decided in 2005 to establish an anti corruption Task Force led by the prime minister.
U Albaniji je vlada odlučila 2005. godine da uspostavi antikorupcijsku Radnu grupu, na čelu sa premijerom.
A new task force targeting corruption and crime would be composed of local and international prosecutors and law enforcement.
Novu radnu grupu protiv korupcije i kriminala činiće lokalni i međunarodni tužioci i policajci.
The task force would be composed of local and international prosecutors, as well as a range of police officers.
Radnu grupu činiće lokalni i međunarodni tužioci, kao i razni policajci.
Task Manager
менаџер задатакаComment
Task oriented
Усм јерено ка задацима
Editing Task
Уређивање задатка

 

Related searches: Operation Task Force - On A Task By Task Basis - Task Force - Financial Action Task Force - Dedicated Task Force - A Task Force - Mobile Task Force - Set Up Task Force - Task Force Management - Crisis Task Force -