Translation of "optimize your workflow" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Optimize for large files | Оптимизуј за велике фајлове |
| Optimize for large files | Оптимизуј за велике фајлове |
| It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. | Može da promeni vaš način rada zapravo može da promeni sve u vašoj kompaniji može da je okrene naglavačke. |
| Bell were looking to new technologies to optimize their revolution. | Bel potražio nove tehnike koje bi optimizovale njihovu revoluciju. |
| And when people draw diagrams of Git workflow, they use drawings that look like this. | А када цртају дијаграме рада у Гиту, користе цртеже који изгледају овако. |
| But you also need to integrate marketing campaigns and optimize for the words edityourown. | Takodje treba da uključite i marketinšku kampanju i optimizirate je za reči ureditesvoj. |
| This is an actual model where we can be asked to optimize what happens. | Ovo je pravi model gde možemo da optimizujemo šta se događa. |
| We've redesigned the usual subtitles workflow, and think this is the fastest and easiest subtitle creation tool anywhere online | Редизајнирали смо уобичајен начин титловања, и мишљења смо да је ово најбржи и најлакши начин прављења титлова било где на нету |
| Systrace comes with the Jelly Bean SDK, and it's a really useful tool for device manufacturers and for you guys to optimize the performance of your application. | Systrace dolazi sa Jelly Bean SDK, to je zaista korisno oruđe za proizvođače uređaja i za vas da optimizirate performanse svoje aplikacije. |
| And this allows us to simulate this self assembly behavior and try to optimize which parts are folding when. | Ovo nam dozvoljava da simuliramo samosklapanje i da pokušamo da podesimo kada će se koji delovi savijati. |
| We're not the first ones to try to optimize packing space, or to waterproof, or to try to heat and cool a structure. | Niti prvi koji pokušavaju da što bolje iskoriste prostor, ili da zaštite od vode, ili greju i hlade strukturu. |
| We need an integrated system that uses real time data to optimize personal mobility on a massive scale without hassle or compromises for travelers. | Potreban nam je integrisani sistem koji koristi podatke iz realnog vremena za optimizaciju lične mobilnosti na ogromnoj razmeri bez neprilika ili kompromisa za putnike. |
| And the way we do it is, we do it in workshops, and we bring people who want to learn digital workflow and storytelling, and have them work with the kids. | Ovo radimo u radionicama, dovodimo ljude koji žele da nauče digitalni proces rada i pripovedanja i onda to rade sa decom. |
| So if you're in drug discovery, for example, you can go through an entire listing of what the genome has on offer to find perhaps better drug targets and optimize. | Ukoliko se bavite otkrivanjem novih aktivnih supstanci, onda možete da analizirate celu listu proteina koji genom nudi i možda pronađete bolje mete za lekove i usavršite lek. |
| And I think that's because they've been optimized to pass, as we always expect people to do, to optimize relative to bright line rules about how affected the car will be. | Мислим да је то зато што су усавршене да прођу тест, као што увек очекујемо и за људе, да се усаврше у односу на јасно дефинисана правила о томе колико ће погођен ауто бити. |
| Your, your, your majesty. | Va... va... vaše Velièanstvo! |
| Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting. | Reorganizujete svoj posao, ljubav, igre, prijateljstva, roditeljstvo. |
| Your ships, your planes, your bombs. | Vaše brodove, avione, vaše bombe. |
| Your selfishness, your hypocrisy, your egotism. | Tvoja sebiènost, licemerje, samoljublje. |
| Think of your iPhone, your iPad, your Android phone, your Kindle, your Chromebook... | Pomislite na vaš ajfon, ajped, android telefon, vaš kindl, hrom buk... |
| And this man, he's every man your grandfather, your uncle, your father, your son, your neighbor, your professor, your student. | А овај човек, он је обичан човек ваш деда, ваш ујак, ваш отац, ваш син, ваш комшија, професор, ученик. |
| Your teeth, your whoopingcough... your homework, scarlet fever, your exams. | Tvoji zubi, tvoj veliki kašalj, tvoji domaæi zadaci, šarlah, tvoji ispiti. |
| Your landing is your first impression. It's, your It's your superhero handshake. | Tvoje sletanje je tvoj prvi utisak, to ti je kao rukovanje superheroja. |
| We need your perspectives, your curiosity, your voices. | Trebaju nam vaša gledišta, vaša radoznalost, vaši glasovi. |
| Your left, your right, or on your back? | Na levoj, desnoj ili na leðima? |
| You, your merit, your Blackface and your kids. | Ti i tvoje zasluge, tvoj Crnoglavi i tvoja deca. |
| Your ID, Your Rights | Vaša lična karta, Vaša prava |
| Your call. Your call. | Одлука је на вама. |
| Your colleagues, your students. | Tvoje kolege i uèenici! |
| Your truck, your hide. | Tvoj kamion, tvoja koža. |
| Your country. Your God. | Tvoja zemlja! |
| Isn't your piety your confidence? Isn't the integrity of your ways your hope? | Nije li pobožnost tvoja bila uzdanje tvoje? I dobrota puteva tvojih nadanje tvoje? |
| Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty. | Pripaši, junače, uz bedro svoje mač svoj, čast svoju i krasotu svoju. |
| Your message will only go to your audience, your family, and your friends. | Ваша порука ће ићи само вашој публици , породици и пријатељима. |
| It's your bakery, your street, your country not mine. | To je vaša pekara, vaša ulica, vaša zemlja, ne moja. |
Related searches: Optimize Your Workflow - Optimize Your Process Performance - To Optimize Your Game Experience - Optimize Your Live - Optimize Your User Experience - Optimize Your Funnel - Optimize Your Web Application - To Optimize Your Performance - Optimize Your Website - Optimize Your Needs -