Translation of "partial" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Partial - translation :

Keywords : Delimièan Delimiène Delimièno Djelomièno Sklon

Examples (External sources, not reviewed)

Partial	Делимични
Partial Fog	д јелимична маглаweather condition
Textcompletion Partial Match	Допуна текста делимично поклапањеComment
Create partial checksums	Рачунај парцијалне контролне суме
Partial Fog in Vicinity	д јелимична магла у близиниweather condition
A partial solution cannot exist.	Delimično rešenje ne može postojati.
It caused a partial decrease.	I izazvao je delimično smanjenje.
It was only a partial success.	Успех је био само делимичан.
I'm rather partial to Professor Quiz.	Ja slušam radiodrame.
No partial solution to Kosovo border problems	Bez delimičnog rešenja za granični problem Kosova
His symptoms are consistent with partial amnesia.	Njegovi simptomi odgovaraju delimiènoj amneziji.
EC recommends partial suspension of Turkish accession talks	EK preporučila delimičnu suspenziju razgovora sa Turskom o pridruživanju
Was your father partial a meat pie? What?	Je li vaš otac voleo pitu sa mesom?
MIGHT BE PARTIAL TO ME AT THE BALL?	Ako vi tako želite.
Romulus and I are very partial to sentiment.	Romulus i ja smo veoma oseæajni.
Partial data suggests some 37m euros have been invested.	Delimični podaci pokazuju da je uloženo oko 37 miliona evra.
The European Investment Bank will provide partial funding as well.	Deo sredstava obezbediće Evropska investiciona banka.
The two companies are seeking partial financing from the EU.	Dve kompanije traže delimično finansiranje od EU.
We now need a stabilisation policy as well as partial privatisation.	Sada nam je potrebna stabilizaciona politika, kao i delimična privatizacija.
Bosnian Serb politicians, however, insist they can only agree to partial unification.	Političari bosanskih Srba međutim insistiraju da mogu da pristanu samo na delimično ujedinjenje.
To the best of my recollection, Mr. Christian, you're partial to cheese.	Колико се сећам, г. Кристијан, ви волите сир.
Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?	I ne rasudiste u sebi, nego biste sudije zlih pomisli.
I thought I would do another example of partial quotient method for long division	Мислио сам да урадим још један пример метода делимичног количника за дељење дугих бројева.
The move came just days before the possible partial suspension of Turkey's EU membership negotiations.	Ovaj korak preduzet je samo nekoliko dana uoči potencijalne delimične obustave pregovora Turske sa EU o članstvu u Uniji.
Both projects are funded by the European Commission with the partial support of the state.	Oba projekta finansira Evropska komisija, uz delimičnu podršku države.
A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support	Минимални менаџер прозора заснован на АЕВМ у, допуњен виртуелним површима и делимичном подршком за ГномName
They also make it a bit safer for the participants, because they give partial anonymity.	Takođe čine stvari bezbednijima za učesnike, jer obezbeđuju delimičnu anonimnost.
Being so partial to the weed myself, I sometimes forget that it disagrees with others.	Bio sam sebican da ugodim sebi. Ponekad zaboravim da to smeta drugima.
The new partial amnesty legislated by the Turkish government in July is in danger of failure.	Novoj delimičnoj amnestiji koju je u julu usvojila turska vlada preti opasnost da doživi neuspeh.
Consequently, many fear that the intended name change could result in a partial loss of national identity.	Zato mnogi strahuju da bi planirana promena imena mogla da dovede do delimičnog gubitka nacionalnog identiteta.
Over the past 20 years, the road has been maintained relatively well and has undergone partial reconstruction.	Poslednjih 20 godina put je bio održavan relativno dobro, a vršene su i delimične rekonstrukcije.
The talks, which lasted for several days, wrapped up with partial success in Belgrade earlier this month.	Razgovori koji su trajali nekoliko dana završeni su delimičnim uspehom u Beogradu ranije ovog meseca.
Any reduction, or even partial reduction, of UNMIK's presence in Kosovo is bound to have several adverse effects.	Svako smanjenje, ili delimično smanjenje prisustva UNMIK a na Kosovu, imaće sigurno više negativnih efekata.
but when that which is complete has come, then that which is partial will be done away with.	A kad dodje savršeno, onda će prestati šta je nešto.
And along came a brilliant inventor, a scientist, who came up with a partial cure for that disease.	А онда је наишао сјајан проналазач, научник, који је нашао делимичан лек за то обољење.

Прикажите ову страницу на српском