Translation of "performing" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Keywords : Nastupati Nastupaš Nastupam Izvodi Nastupa

Examples (External sources, not reviewed)

Performing move.	Повлачим потез.
Performing spell check...	Пров јеравам правопис...
Performing your order.	Извршавамо ваше наређење, другарице директорице!
Are you performing?	Je li izvodiš?
Performing a suspension job	Профил је измењенName
I'm performing for you.	Izvodim za vas.
They are performing puja.	One obavljaju Puja ritual.
And your performing ghost.	I vašeg duha.
I wasrt performing that day.	Ono nisam glumila. To nije važno.
What's the world's best performing currency?	Koja je najefikasnija svetska valuta? , nisam znao odgovor.
Sue, the best performing IPO ever.	Sue, najbolja osoba za rad na IPOu ikad.
Theatre companies from 14 countries are performing.	Na festivalu nastupaju pozorišne trupe iz 14 zemalja.
The cost of performing a safe teleport	Трошак безб иједне телепортације
What a wonderful pair of performing dogs.	Kakav divan par pasa umetnika.
Business Romanian leu is best performing currency worldwide	Poslovni pregled Rumunski lej je valuta sa najboljim učinkom na svetu
There was an error while performing a job	Грешка послаComment
I felt like I was performing this elaborate act.	Osećala sam se kao da glumim u uvežbanoj predstavi.
Also performing will be young Romanian tenor Vlad Mirita.	Sa njom će takođe nastupiti mladi rumunski tenor Vlad Mirita.
I'm performing an essential public service by emplying you.	Radim javnu uslugu što sam te zaposlio.
Musicians from around the world are performing at the event.	Na festivalu nastupaju muzičari iz celog sveta.
Georgievski has every quality to keep on performing this duty.	Georgijevski ima sve kvalitete da nastavi da obavlja tu dužnost.
Nine orchestras participated, performing Macedonian, Albanian and Roma ethno music.	Na festivalu je nastupilo devet orkestara koji su izvodili makedonsku, albansku i romsku etno muziku.
live performing musicians whatsoever, and the sound systems are good.	A zvučni uređaji su dobri.
High performing systems are very clear what good performance is.	U uspešnim sistemima je vrlo jasno šta je dobar uspeh.
High performing systems have made teachers and school principals inventive.	Uspešni sistemi su učinili nastavnike i direktore škola preduzimljivim.
Duparinova had continued performing almost until the end of her life.	Duparinova je nastupala praktično do kraja svog života.
The programme is performing well ... with a considerable margin, Jaeger said.	Program se sprovodi dobro ... u znatnoj meri , rekao je Jager.
We've all heard stories of athletes performing feats while physically injured.	Сви смо чули приче о спортистима који постижу подвиге док су повређени.
But today, I am performing for a different kind of audience.	Ali danas nastupam pred drugom vrstom publike.
And because he's performing a behavior you've trained him to do?	I zato što se ponaša onako kako ste ga vi naučili?
All of this ultra competitive folks in ultra high performing fields.	Svi su oni vrhunski takmičari u vrhunski zahtevnim oblastima.
Here, our embassies can help by performing the work of economic diplomacy.	Tu naše ambasade mogu da pomognu obavljanjem ekonomske diplomatije.
Among the better performing countries, positive factors work together to reinforce competitiveness.	Kod uspešnih ekonomija, pozitivni faktori deluju zajedno u jačanju konkurentnosti.
We have been performing Christmas carols here for the past five years.	Izvodimo božićne pesme ovde poslednjih pet godina.
Who are they performing for with these elaborate costumes, these extraordinary headdresses?	Za koga oni prave ovu predstavu u ovim raskošnim kostimima, ovim neverovatnim šeširima?

Прикажите ову страницу на српском