Translation of "performs the same" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

The rocket performs perfectly!
Raketa funkcionise savrseno!
Immediately performs the cleanup actions selected above
Одмах извршава горе изабране радње чишћења.
Science and Technology BiH performs unprecedented implant
Nauka i tehnologija BiH izvela novi metod implantacije
Ibrica Jusic performs at Skaline. Marina Roganovic
Nastup Ibrice Jusića na Skalinama. Marina Roganović
KRunner which performs desktop searches via Nepomuk
извођач Непомукове претраге површиComment
But the region performs well on the quality benchmarks for construction.
Међутим, регион бележи добре индикаторе квалитета у погледу изградње.
The British group Depeche Mode performs in Zagreb on Sunday (February 14th).
Britanska grupa Depeš Mod nastupiće u Zagrebu u nedelju (14. februara).
The EAS performs cutting edge research and promotes the development of advanced technologies.
EAS vrši izuzetno značajna najmodernija istraživanja i promoviše razvoj naprednih tehnologija.
Neither too strong, nor too weak. It performs the functions that nature forgot.
Ni prejak, ni preslab.
Culture and Sports Serbian folk dance ensemble Kolo performs in Vienna
Kultura i sport Srpski folklorni ansambl Kolo nastupio u Beču
These neurons will fire when a person performs a specific action.
Ovi neuroni se aktiviraju kada osoba izvede određenu radnju.
It performs about equivalently to a system that's in the order of 100,000 dollars.
Radi otprilike jednako kao sistem koji je reda veličine 100.000 dolara.
Serbia performs significantly better on these measures, compared to other economies in the region.
У овој области, Србија је остварила значајно боље резултате него друге земље у региону.
She still performs at some parties, but the hype is over at least for now.
I dalje nastupa na nekim žurkama, ali je histerija gotova bar za sada.
But the region performs well on quality of electricity supply, with few outages and disruptions.
Међутим, регион бележи добре резултате када се ради о квалитету електроснабдевања, са ретким прекидима и поремећајима у снабдевању.
Spanish tenor Jose Carreras performs at the opening of the Ohrid Summer Festival on 12 July. AFP
Španski tenor Hoze Kareras nastupio je na otvaranju Ohridskog letnjeg festivala 12. jula. AFP
The winning entry, Beautiful Tena is a duet professional singer Andreja Susnjara performs the refrain with Cukrov.
Pobednička pesma Lepa Tena je duet profesionalna pevačica Andreja Šušnjara peva refren sa Cukrovim.
In an enlarged Europe we need a capitalism that performs economically and socially.
U proširenoj Evropi potreban nam je kapitalizam koji vodi računa i o ekonomskoj i o socijalnoj komponenti.
It performs 24 hour patrols with quick response capability by Integrated Police Units throughout the country.
Ona takođe obavlja 24 časovne patrole sa sposobnošću brzog delovanja od strane Integrisanih policijskih jedinica širom zemlje.
A person portraying an angel performs at the Christmas tree lighting in downtown Sofia. Getty Images
Osoba koja slika anđela nastupa na osvetljavanju Božićne jelke u centru Sofije. Geti Imidžis
The Ukraine National Ballet performs Spartacus on July 12th at the opening of the Ohrid Summer festival. Tomislav Georgiev
Ukrajinski Nacionalni balet izvodi predstavu Spartak 12. jula na otvaranju Ohridskog letnjeg festivala. Tomislav Georgiev
Dina Garipova performs her song, What If, in Eurovision's final round, 18 May 2013.
Dina Garipova izvodi svoju pesmu, What If, (Šta Ako) na završnoj večeri takmičenja za Pesmu Evrovizije, 18 maja 2013.
Greek singer Anna Vissi performs during a TV show in Athens on 14 March.
Grčka pevačica Ana Visi nastupa u TV emisiji u Atini 14. marta.
They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.
Imaju podjednak pristup istim talentima, istim agencijama, istim konsultantima, istim medijima.
They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.
Imaju isti pristup istim talentima, istim agencijama, istim konsultantima, istim medijima.
Our small band of 100 people called the Belgrade Philharmonic performs at the Ilija Kolarac Legacy House every Friday.
Naša mala klapa od stotinak ljudi zvana Beogradska filharmonija nastupa u Zadužbini Ilije Kolarca svakog petka.
The Bulgarian quartet Hypnotic performs in the European Parliament on Wednesday (March 3rd), on the occasion of Bulgaria's national holiday.
Bugarski kvartet Hipnotik nastupa u Evropskom parlamentu u sredu (3. mart), povodom nacionalnog praznika Bugarske.
Jamiroquai frontman Jay Kay performs at Sony Ericsson's Gig in the Sky on Tuesday (February 27th). Getty Images
Pevač Džamirokvaja Džej Kej u utorak (27. februar) prilikom Nastupa u vazduhu u organizaciji Soni Eriksona. Geti Imidžis
In an enlarged Europe we need a capitalism that performs economically and socially. Getty Images
U proširenoj Evropi potreban nam je kapitalizam sa ekonomskom i socijalnom komponentom. Geti Imidžis
For he performs that which is appointed for me. Many such things are with him.
I izvršiće šta je naumio za me i toga ima u Njega mnogo.
They have the same access to the same talent. The same agencies. The same consultants.
Imaju pristup istim talentima, istim agencijama, medijima.
Lisa Andreas of Cyprus performs during the final concert of the 49th Eurovision Song Contest in Istanbul 15 May. AFP
Lisa Andreas sa Kipra izvodi svoju numeru na završnom koncertu na 49. takmičenju za Pesmu Evrovizije u Istanbulu 15. maja. AFP
I just wanted to show to representatives of the BiH government how the ship performs as part of the NATO Alliance.
Samo sam želeo da pokažem predstavnicima BiH kako brod funkcioniše kao deo NATO a.
The young actor believes that the fact the group performs in Slovakian prevents it from performing at more festivals in Serbia.
Mladi glumac veruje da je činjenica da izvodi predstave na slovačkom sprečila trupu da učestvuje na većem broju festivala u Srbiji.
He performs great signs, even making fire come down out of the sky to the earth in the sight of people.
I učini čudesa velika, i učini da i oganj silazi s neba na zemlju pred ljudima.

 

Related searches: Performs Same Function - Performs The Same - He Performs - How It Performs - Performs Activities - Performs The Following Tasks - Performs Very Well - Performs Good - Performs Optimally - Company Performs Well -