Translation of "process data stream" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Data - translation :

Process - translation :

Stream - translation :

Keywords : податке Podaci Podaci Podatak Podacima Proces Procesu Procesa Proces Procesom Potok Potoka Potoku Mlaz Toka

Examples (External sources, not reviewed)

And that signal is then converted back to a high speed data stream.	I taj električni signal se pretvara nazad u protok podataka velike brzine.
We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds.	Mi prenosimo sa našom tehnologijom, ne samo jedan protok podataka, mi prenosimo hiljade protoka podataka paralelno, čak i većim brzinama.
Retargeting is the process of transposing that data onto another model.	Ponovno mapiranje je proces prenošenja tih podataka na drugi model.
Stream	ток
And it creates a simple, low speed data stream in 10,000 bits per second, 20,000 bits per second.	I ona pravi prost, prenos podataka male brzine od 10,000 bita u sekundi, 20,000 bita u sekundi.
Add Stream	Додавање тока
Add Stream...	Додај ток...
Stream options	Опције токова
Data, data, data...	Podaci, podaci, podaci.
Failed. Restarting stream.	Нисам успео. Поново покрећем ток података.
Enter Stream URL	Унесите УРЛ тока
Preview stream type	Врста токова за преглед
Generic stream error.	Општа грешка тока.
The stream timed out.	Вр ијеме за ток је истекло.
Malformed stream packet received.	Примљен је лоше образован пакет тока.
Just a little stream.	To je jedan potoèiæ.
By thy murmuring stream	Sa žuborom reke
After the e filing process is completed, the firms will confirm the accuracy of the data.	Kada se završi proces elektronske registracije, kompanije će potvrditi tačnost podataka.
The mission of the project was to further simplify the process of accessing the data and raise public awareness of personal data protection and its importance.	Zadatak ovog projekta je da se dodatno pojednostavi proces pristupanja podacima i podizanje svesti javnosti o zaštiti podataka ličnosti i njenog značaja.
And as a result, the stream cipher, the original stream cipher must be secure.	Следи да првобитна шифра тока мора да је безбедна.
Population data will be among the factors influencing the process of determining Kosovo's future status, Termkolli added.	Podaci o stanovništvu biće jedan od faktora koji će uticati na proces određivanja budućeg statusa Kosova, dodao je Termkoli.
Croatia joins South Stream pipeline	Hrvatska se pridružuje gasovodu Južni tok
South Stream, Nabucco competition escalates	Pojačava se trka za Južni tok i Nabuko
South Stream under Russia's influence	Južni tok pod uticajem Rusije
Stream or download on request	Проток или преузимање на захтев
You get this beautiful stream.	Dobijate ovo prekrasno emitovanje.
Stream running through the estate.	Potok koji žubori iza kuæe.
The work of the Institute will be to collect evidence and data, to establish a data bank, offering everyone the opportunity to see it and use it to systematise the data, to process the data, and to publish it if the financial resources are available.	Posao Instituta biće da prikuplja dokaze i podatke i da uspostavi banku podataka, nudeći svima mogućnost da je vide i koriste da sistematizuje podatke, obradi podatke i objavi ih ako budu postojala finansijska sredstva.
capture stream format change? attempting recover...	да ли желите да промените формат тока података за хватање? покушавам да се опоравим...
EU concedes Nabucco, South Stream rivalry	EU priznaje da bi Nabuko i Južni tok vremenom mogli da postanu konkurenti
Bulgaria, Russia sign South Stream agreement	Bugarska i Rusija potpisale sporazum o Južnom toku
Croatia, Russia sign South Stream contract	Hrvatska i Rusija potpisale ugovor o Južnom toku
Policy violation in the protocol stream.	Прекршај см јерница у протоколском току.
Xine failed to create a stream.	Ксине не може да створи ток.
Xine failed to create a stream.	Xine ne može da stvori tok.

Прикажите ову страницу на српском