Translation of "process of developing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Developing - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But in fact, there's something else that we've developed in the process of developing these autonomous cars.
Ali, zapravo postoji još nešto što smo razvili tokom razvijanja ovih samostalnih automobila.
What is happening in the province is not at all unusual for an entity in the process of developing parliamentarianism.
Ono što se događa u pokrajini uopšte nije neobično za jedan entitet u procesu razvijanja parlamentarizma.
Fog developing
магла у повојуweather forecast
Echoing his words, Solana said the process of developing the capability to assume responsibility for crisis management would not be completed overnight.
Nadovezujući se na reči Papandreua, Solana je rekao da se sposobnost da se preuzme odgovornost za upravljanje kriznim situacijama, ne može steći preko noći.
Ice fog developing
ледена магла у повојуweather forecast
It labels developing countries, I can read from the list here developing countries
Navodi zemlje u razvoju mogu vam pročitati sa liste zemlje u razvoju
A team of people stands ready to continue developing the existing values in Montenegro's state politics, and the resignations will not impede the process, Djukanovic said.
Tim ljudi je spreman da nastavi sa razvojem postojećih vrednosti u državnoj politici Crne Gore i ostavke neće omesti taj proces, kaže Đukanović.
The majority of them were, first, from developing countries.
Већина њих је била, као прво, из земаља у развоју.
And we have to have more concepts than just developing countries and developing world.
I moramo da imamo više koncepta nego samo zemlje i svet u razvoju.
While Kosovo is in the process of developing its own witness protection programme, EULEX has its own Witness Security Programme operating in Kosovo and beyond, he added.
Dok je Kosovu u procesu razvoja sopstvenog programa zaštite svedoka, EULEKS ima svoj Program za bezbednost svedoka na Kosovu i šire , dodaje on.
Yet another trend is developing.
U razvoju je i još jedan trend.
25 Days Heart chamber developing.
25 дана развија се срчана комора
Jovanovski said talks will focus on reforming Macedonia's public administration, strengthening the rule of law, protecting the media's freedom of expression, improving the election process and developing the market economy.
Jovanovski kaže da će razgovori biti fokusirani na reformu makedonske javne administracije, jačanje vladavine zakona, zaštitu slobode izražavanja medija, unapređivanje izbornog procesa i razvoj tržišne ekonomije.
Synergies and co benefits thus need to be sought throughout the process of developing impact assessments of policies in different domains, by using approaches that fully account for natural capital.
Синергију и заједничке користи стога треба тражити у развоју процена утицаја политика у различитим доменима, коришћењем приступа који узимају у обзир сав природни капитал.
We do it in 17 countries of the developing world.
Radimo u 17 zemalja u razvoju.
And after 20 years of developing a good left hook.
I posle 20 godina borimo se da ostanemo vezani.
What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones?
Koja bi mogla biti uzročna veza između veština koje se rano razvijaju i onih koje se razvijaju kasnije?
It's a mental process, and it's a process of extraction.
To je mentalni proses, i to proces izvlačenja.
Bulgaria Developing New National Security Strategy
Bugarska razvija novu strategiju nacionalne bezbednosti
Serbia, Croatia developing better business environment
Srbija i Hrvatska razvijaju bolju poslovnu klimu
Vaccines were promised to developing countries.
Vakcine su obećane zemljama u razvoju.
Or to start developing human capacities?
Da razvijamo ljudske kapacitete?
You're developing too fast, me lad.
Brzo uèiš, momèe.
Montenegro hopes to continue developing its tourism industry. Government of Montenegro
Crna Gora se nada da će nastaviti da razvija svoj turizam Vlada Crne Gore
Farm products are the main export item of many developing countries.
Poljoprivredni proizvodi glavni su izvozni artikal mnogih takvih zemalja.
Those patterns are risk factors for developing one of these disorders.
Ovi šabloni su faktori rizika za razvoj jednog od ovih poremećaja.
Developing human capital is one of the goals of EU assistance to Montenegro.
Razvoj ljudskog kapitala jedan je od ciljeva pomoći EU Crnoj Gori.
De Marnhac While Kosovo is in the process of developing its own witness protection programme, EULEX has its own Witness Security Programme which is in operation in Kosovo and beyond.
De Marnak Mada je Kosovo u procesu razvoja sopstvenog programa zaštite svedoka, EULEKS ima svoj Program zaštite svedoka, koji funkcioniše na Kosovu i šire.
It has been developing and expanding since.
Od tada se razvijala i širila.
In the developing world it's much lower.
У земљама у развоју је много мање.
That's not only in the developing world.
I to ne samo u zemljama u razvitku.
32 Days Arms amp hands are developing
32 дана развијају се руке и шаке
51 Days Developing retina, nose and fingers
51 дан 53 дана развијају се мрежњача, нос и прсти
The developing world bug, trachoma, causes blindness.
Infektivna bolest zemalja u razvoju, trahom, izaziva slepilo.
Is merely developing pictures such a joy?
Dali to razvijanje slika predstavlja toliku radost za tebe?

 

Related searches: We Are Working On Developing Developing - Process Of Developing - Process To Developing - Developing - Developing Nations - In Developing - Developing Story - Developing Company - Rapidly Developing - Developing Technology -