Translation of "process oriented training" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Command oriented | Усм јерено ка наредбама |
| Task oriented | Усм јерено ка задацима |
| Through training courses and recruitment programmes, the process is continuing. | Kroz kurseve obuke i programe regrutacije, taj proces se nastavlja. |
| Dominance, subservience, and pain are integral parts of the training process. | Ove plitke ekvatorijalne vode predstavljaju dobre inkubatore, tople su i mirne i postoji samo nekoliko predatora. Razigrano mladunče pije 600 litara mleka dnevno, ali njegova majka gladuje. Za nju nema hrane u ovim kristalno čistim vodama. |
| This is a process that will start with the technical expertise and training. | To je proces koji će početi tehničkom ekspertizom i obukom. |
| Third quality being goal oriented. | Treci kvalitet biti objektivno orijentisan. |
| Firearms training, drill instruction, tactics in maintaining public order, physical training, legal training, medical training, psychological training. | Trening s vatrenim oružjem, obučavanje, taktike u održavanju javnog reda, fizički trening, pravni trening, medicinski trening, psihološki trening. |
| Freestyle oriented, manual down wheelie down. | Fristajl orijentisan, manual daun vili daun. |
| You can be future oriented, setting goals. | Možete biti orijentisani na budućnost, na postavljanje ciljeva. |
| It's a wonderful, very craft oriented society. | To je divno društvo, zanatski orijentisano. |
| Training ? | Obuku ? Ja? |
| So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training. | Тако смо морали да похађамо обуку у пустињи, обуку у води и обуку за преживљавање у џунгли. |
| There are two ways to be present oriented. | Dva su načina da se bude orijentisan na sadašnjost. |
| First, there is too little focus on measuring skills the ultimate outcomes of the education and training process. | Први је тај да је премало усредсређености на мерење вештина које су крајњи резултати образовног процеса и обуке. |
| Training sessions will focus on topics chosen by the youth groups, including communication skills, conflict analysis, team building and intercultural learning, understanding of interethnic dialogue, and youth oriented media. | Časovi obuke biće usredsređeni na teme koje su odabrale grupe mladih, uključujući i veštinu komunikacije, analizu sukoba, stvaranje tima i međukuluturnu edukaciju, razumevanje međuetničkog dijaloga i medije posvećene mladima. |
| The new government sets an ambitious, economics oriented agenda. | Nova vlada postavila je sebi ambiciozne ekonomske ciljeve. |
| Another part of the astronaut basic training is survival training. | Још један део основне обуке астронаута је обука о преживљавању. |
| 3) Research Training. | 3) Istraživanje obuka. |
| You need training. | Treba ti priprema. |
| You're in training. | Na treningu si. |
| I'm in training. | U treningu sam. |
| Vlasic is the eldest child in a sports oriented family. | Vlašić je najstarije dete u sportski nastrojenoj porodici. |
| I'm here as a future oriented person who went over the top, who did all these sacrifices because teachers intervened, and made me future oriented. | A evo mene kao osobe orjentisane na budućnost koja preteruje, koja se toliko žrtvovala jer su se nastavnici umešali i orijentisali me na budućnost. |
| Some of the training will be held at training ranges across BiH. | Deo obuke biće održan na poligonima za obuku širom BiH. |
| While welcoming steps Montenegro has taken to improve the training of judges, the EC stressed the need to depoliticise the appointments process. | Pozdravljajući korake koje je Crna Gora preduzela na unapređivanju obuke sudija, EK je istovremeno naglasila potrebu depolitizovanja procesa imenovanja. |
| It is a process that requires time, because officers need to build on more expertise, complete more training, and acquire more experience. | To je proces za koji je potrebno vremena, jer policajci moraju da steknu više iskustva i da prođu kroz dodatnu obuku. |
| What is little known is that these people the 7,500 teachers who underwent the training process they are also in the majority. | Ono što je malo poznato je da su i ti ljudi 7.500 nastavnika koji su prošli proces obuke većinom za novi sistem . |
| In training, he is. | On sad trenira. |
| We want to introduce cost oriented principles for running the sector. | Želimo da za rukovođenje ovim sektorom uvedemo principe koji će se rukovoditi troškovima. |
| Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | Život je sjajan, orijentisan samo našim vrednostima, bez drugog usmeravanja. |
| EU ambassadors in BIH say they will be watching the process closely. The process will be considered as an important barometer of the willingness and determination of BiH's politicians to adopt and implement EU oriented reforms, the ambassadors said in a statement. | Ambasadori zemalja EU u BiH kažu da će pažljivo posmatrati proces. Proces će biti sagledan kao važan barometar spremnosti i rešenosti političara BiH u pogledu usvajanja i implementacije evropski orijentisanih reformi , navodi se u saopštenju ambasadora. |
| A majority of state owned companies up for privatisation are export oriented. | Takođe, većina državnih preduzeća koja treba da budu privatizovana orijentisana su ka izvozu. |
| Perhaps dogs and rhinos and other smell oriented animals smell in color. | Možda psi i nosorozi i ostale životinje orjentisane na miris mirišu u boji . |
| We are training for this. | Mi se obučavamo za to . |
| It's a vocational training path. | То је занатско образовање. |
Related searches: Process Oriented Training - It Is Oriented Oriented To - Training-oriented - Vocationally-oriented Training - Task Oriented Training - Line-oriented Flight Training - Demand Oriented Training - Business-oriented Training - Process-oriented Approach - Customer Oriented Process -
