Translation of "process support" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Process - translation : Process support - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ostreni also voiced support for the democratic process. | Ostreni je takođe izrazio podršku demokratskom procesu. |
| He promised Belgrade's full support during the process. | On je obećao punu saradnju Beograda tokom istražnog postupka. |
| He also expressed support for Turkey's EU membership process. | On je takođe izrazio podršku procesu pridruživanja Turske EU. |
| He pledged continued OSCE support for the decentralisation process. | On je obećao dalju podršku OEBS a u procesu decentralizacije. |
| Ahtisaari visits Tirana, receives Albanian support for Kosovo negotiations process | Ahtisari tokom posete Tirani dobio podršku Albanije za pregovarački proces o Kosovu |
| Topi thanked Turkey for its support of Albania's NATO integration process. | Topi se zahvalio Turskoj na podršci procesu integracije Albanije u NATO. |
| He pledged his country's full support for Belgrade's EU integration process. | On je obećao punu podršku svoje zemlje procesu integracije Beograda u EU. |
| Basha thanked Hyland for Washington's support of Albania's NATO accession process. | Baša se zahvalio Hajlendu na podršci Vašingtona procesu pridruživanja Albanije NATO u. |
| They announced that they will support any constructive step in the process. | Oni su saopštili da će podržati svaki konstruktivan korak u tom procesu. |
| According to its mission, KFOR will provide full support to this process. | U skladu sa svojom msijom, KFOR će pružiti punu podršku ovom procesu. |
| Why don't you support the process of the largest ever global truce? | Zašto ne biste podržali proces najvećeg primirja na svetu? |
| Both received the support of their parties after a long primary election process. | Oboje su dobili podršku svojih stranaka nakon dugog glavnog izbornog procesa. |
| Peres also stressed the importance of Turkey's support and leadership in the process. | Peres je takođe naglasio značaj podrške i liderstva Turske u tom procesu. |
| I asked Pope Benedict XVI to support Turkey's EU accession process, Erdogan said. | Zatražio sam od pape Benedikta XVI da podrži proces pridruživanja Turske EU , rekao je Erdogan. |
| During a sideline meeting with Davutoglu, Papandreou expressed support for Turkey's EU process. | Tokom odvojenog sastanka sa Davutogluom, Papandreu je izrazio podršku procesu pridruživanja Turske EU. |
| Greece's support for Albania's EU integration process was the main topic, Berisha's office announced. | Podrška Grčke procesu integracije Albanije u EU bila je glavna tema, saopštila je Berišina kancelarija. |
| Then there are all the services provided, for example, in support of the legislative process. | Затим, ту су све услуге које се пружају, на пример, у знак подршке законодавном процесу. |
| Berisha reiterated Albania's support for Kosovo's independence and urged the international community to accelerate the process. | Beriša je ponovio podršku Albanije nezavisnosti Kosova i pozvao međunarodnu zajednicu da ubrza proces. |
| They discussed the EU integration process and Meta expressed Tirana's support for Macedonia's NATO membership bid. | Bilo je reči o procesu evropskih integracija i Meta je izrazio podršku Tirane za kandidaturu Makedonije za članstvo u NATO. |
| The EU does support the Durban process, said Swedish Foreign Minister Carl Bildt, also on Monday. | EU podržava proces iz Durbana, rekao je takođe u ponedeljak švedski šef diplomatije Karl Bilt. |
| He underlined it is critical to protect and support the constitution and to sustain a democratic process. | On je naglasio da je od ključne važnosti da se zaštiti i podrži ustav i održi demokratski proces. |
| Without the strong European support, the process of justice in the Balkans would be a sad failure. | Bez snažne evropske podrške, proces pravde na Balkanu bio bi žalostan neuspeh. |
| Such support is also in the interest of maintaining continuity during the privatisation process, the organisation says. | Takva podrška takođe je u interesu održanja kontinuiteta tokom procesa privatizacije, ukazuje organizacija. |
| The officials praised the level of bilateral ties and voiced mutual support for the EU integration process. | Zvaničnici su pozdravili nivo bilateralnih odnosa i izrazili uzajamnu podršku procesu evropske integracije. |
| Jessen Petersen has pledged to become personally involved in mobilising support from donors for the returns process. | Jesen Petersen je obećao da će se lično angažovati u mobilizaciji podrške donatora za proces povratka. |
| We support the visa liberalisation process with Albania as a very important process for the increase of inter human contacts among the Western Balkan countries, she said. | Podržavamo proces liberalizacije viza sa Albanijom, kao veoma važn proces za povećanje međuljudskih kontakata među zemljama Zapadnog Balkana , rekla je Bakojanis. |
| Bush praised Romania's determination to fight terror and its support for the reconstruction and democratisation process in Iraq. | Buš je pozdravio posvećenost Rumunije borbi protiv terorizma i njenu podršku procesu obnove i demokratizacije Iraka. |
| Nevertheless, de Kermabon said, peacekeepers stand ready to support the process by ensuring a safe and secure environment. | Uprkos tome, rekao je de Kermabon, mirovne snage su spremne da podrže proces održavanjem sigurnog i bezbednog okruženja. |
| Conceding defeat, he pledged to support Christofias in his efforts to break the deadlock in the peace process. | Priznajući poraz, on je obećao da će podržati Hristofiasa u njegovim naporima da se izađe iz zastoja u mirovnom procesu. |
| Washington underlined its strong support for Turkey's accession to the EU and of the country's ongoing reform process. | Vašington je istakao snažnu podršku pridruživanju Turske EU i tekućem reformskom procesu zemlje. |
| But if you look at the process which was undertaken in order to break up the support networks around Slobodan Milosevic, you'll see that there was a systematic process that ended with his arrest after several elements of support had been removed. | Međutim, ako pogledate proces koji je sproveden u cilju razbijanja mreže podrške oko Slobodana Miloševića, videćete da je postojao sistematičan proces koji se okončao njegovim hapšenjem po uklanjanju nekoliko elemenata podrške . |
| The government assured Croatian entrepreneurs that it would provide needed support during the process of drawing closer to the EU a process that, analysts say, could entail dramatic changes. | Vlada je pružila uveravanja hrvatskim preduzetnicima da će im obezbediti neophodnu podršku tokom procesa približavanja Evropskoj uniji procesa koji bi, ukazuju analitičari, mogao iziskivati dramatične promene. |
| The charter emphasises the individual approach for the evaluation of each country, and strengthens US support for the process. | Poveljom se naglašava pojedinačni pristup na polju procene učinka svake zemlje, i učvršćuje podrška SAD ovom procesu. |
| The message we wanted to send from this conference was honest support to the integration process of southeastern Europe. | Poruka koju smo želili da pošaljemo sa ove konferencije bila je iskrena podrška procesu integracije jugoistočne Evrope. |
| Swedish Prime Minister Fredrik Reinfeldt pledged on Tuesday (April 28th) his country's full support for Turkey's EU accession process. | Švedski premijer Fredrik Rajfelt obećao je u utorak (28. aprila) punu podršku svoje zemlje procesu pridruživanja Turske EU. |
Related searches: Business Process Support - Customer Support Process - Customer Process Support - Process Support Services - Support A Process - Support The Selling Process - Support For Process Improvement - Support The Change Process - Manufacturing Process Support - We Support You Individually During The Entire Process -