Translation of "support a process" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Process - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ostreni also voiced support for the democratic process.
Ostreni je takođe izrazio podršku demokratskom procesu.
He promised Belgrade's full support during the process.
On je obećao punu saradnju Beograda tokom istražnog postupka.
Both received the support of their parties after a long primary election process.
Oboje su dobili podršku svojih stranaka nakon dugog glavnog izbornog procesa.
During a sideline meeting with Davutoglu, Papandreou expressed support for Turkey's EU process.
Tokom odvojenog sastanka sa Davutogluom, Papandreu je izrazio podršku procesu pridruživanja Turske EU.
He also expressed support for Turkey's EU membership process.
On je takođe izrazio podršku procesu pridruživanja Turske EU.
He pledged continued OSCE support for the decentralisation process.
On je obećao dalju podršku OEBS a u procesu decentralizacije.
Ahtisaari visits Tirana, receives Albanian support for Kosovo negotiations process
Ahtisari tokom posete Tirani dobio podršku Albanije za pregovarački proces o Kosovu
Topi thanked Turkey for its support of Albania's NATO integration process.
Topi se zahvalio Turskoj na podršci procesu integracije Albanije u NATO.
He pledged his country's full support for Belgrade's EU integration process.
On je obećao punu podršku svoje zemlje procesu integracije Beograda u EU.
Basha thanked Hyland for Washington's support of Albania's NATO accession process.
Baša se zahvalio Hajlendu na podršci Vašingtona procesu pridruživanja Albanije NATO u.
They announced that they will support any constructive step in the process.
Oni su saopštili da će podržati svaki konstruktivan korak u tom procesu.
According to its mission, KFOR will provide full support to this process.
U skladu sa svojom msijom, KFOR će pružiti punu podršku ovom procesu.
Why don't you support the process of the largest ever global truce?
Zašto ne biste podržali proces najvećeg primirja na svetu?
He underlined it is critical to protect and support the constitution and to sustain a democratic process.
On je naglasio da je od ključne važnosti da se zaštiti i podrži ustav i održi demokratski proces.
Without the strong European support, the process of justice in the Balkans would be a sad failure.
Bez snažne evropske podrške, proces pravde na Balkanu bio bi žalostan neuspeh.
Peres also stressed the importance of Turkey's support and leadership in the process.
Peres je takođe naglasio značaj podrške i liderstva Turske u tom procesu.
I asked Pope Benedict XVI to support Turkey's EU accession process, Erdogan said.
Zatražio sam od pape Benedikta XVI da podrži proces pridruživanja Turske EU , rekao je Erdogan.
Nevertheless, de Kermabon said, peacekeepers stand ready to support the process by ensuring a safe and secure environment.
Uprkos tome, rekao je de Kermabon, mirovne snage su spremne da podrže proces održavanjem sigurnog i bezbednog okruženja.
We support the visa liberalisation process with Albania as a very important process for the increase of inter human contacts among the Western Balkan countries, she said.
Podržavamo proces liberalizacije viza sa Albanijom, kao veoma važn proces za povećanje međuljudskih kontakata među zemljama Zapadnog Balkana , rekla je Bakojanis.
Greece's support for Albania's EU integration process was the main topic, Berisha's office announced.
Podrška Grčke procesu integracije Albanije u EU bila je glavna tema, saopštila je Berišina kancelarija.
It's a mental process, and it's a process of extraction.
To je mentalni proses, i to proces izvlačenja.
The government assured Croatian entrepreneurs that it would provide needed support during the process of drawing closer to the EU a process that, analysts say, could entail dramatic changes.
Vlada je pružila uveravanja hrvatskim preduzetnicima da će im obezbediti neophodnu podršku tokom procesa približavanja Evropskoj uniji procesa koji bi, ukazuju analitičari, mogao iziskivati dramatične promene.
Then there are all the services provided, for example, in support of the legislative process.
Затим, ту су све услуге које се пружају, на пример, у знак подршке законодавном процесу.
It's a process.
То је процес.
But if you look at the process which was undertaken in order to break up the support networks around Slobodan Milosevic, you'll see that there was a systematic process that ended with his arrest after several elements of support had been removed.
Međutim, ako pogledate proces koji je sproveden u cilju razbijanja mreže podrške oko Slobodana Miloševića, videćete da je postojao sistematičan proces koji se okončao njegovim hapšenjem po uklanjanju nekoliko elemenata podrške .
Berisha reiterated Albania's support for Kosovo's independence and urged the international community to accelerate the process.
Beriša je ponovio podršku Albanije nezavisnosti Kosova i pozvao međunarodnu zajednicu da ubrza proces.
They discussed the EU integration process and Meta expressed Tirana's support for Macedonia's NATO membership bid.
Bilo je reči o procesu evropskih integracija i Meta je izrazio podršku Tirane za kandidaturu Makedonije za članstvo u NATO.
The EU does support the Durban process, said Swedish Foreign Minister Carl Bildt, also on Monday.
EU podržava proces iz Durbana, rekao je takođe u ponedeljak švedski šef diplomatije Karl Bilt.
It's a sanitation process!
Nije! To je sanitarni proces!
The Council reiterated its full support for the European perspective of Bosnia and Herzegovina, the statement said, with ALTHEA a key part of the bloc's efforts to support a political process aimed at EU integration.
Savet je ponovio svoju punu podršku evropskoj perspektivi Bosne i Hercegovine , navodi se u saopštenju, a ALTEA je ključni deo napora bloka da podrži politički proces usmeren na integraciju u EU.
The government has a lot to worry about because just as public support wanes, the process of entering NATO is speeding up.
Vlada ima puno razloga za zabrinutost, jer se u trenutku kada podrška javnosti opada, proces pridruživanja NATO u ubrzava.
He emphasised that the accession of Western Balkan countries would be a long process, but one which the EU would support financially.
On je istakao da će pridruživanje zapadnog Balkana biti dug proces, ali i da će ga EU finansijski podržati.
Such support is also in the interest of maintaining continuity during the privatisation process, the organisation says.
Takva podrška takođe je u interesu održanja kontinuiteta tokom procesa privatizacije, ukazuje organizacija.
The officials praised the level of bilateral ties and voiced mutual support for the EU integration process.
Zvaničnici su pozdravili nivo bilateralnih odnosa i izrazili uzajamnu podršku procesu evropske integracije.
Jessen Petersen has pledged to become personally involved in mobilising support from donors for the returns process.
Jesen Petersen je obećao da će se lično angažovati u mobilizaciji podrške donatora za proces povratka.

 

Related searches: Business Process Support - Customer Support Process - Customer Process Support - Process Support Services - Support A Process - Support The Selling Process - Support For Process Improvement - Support The Change Process - Manufacturing Process Support - We Support You Individually During The Entire Process -