Translation of "programmed maintenance" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Maintenance - translation :

Keywords : Održavanje Održavanja Održavanju одржавање Održavanjem Programirao Programirao Kompjuter Program Broj

Examples (External sources, not reviewed)

It's pre programmed.	To je pre programirano.
Who programmed the abbreviations?	Ko programira skraćenice?
Cutting programmed expenditure is not either.	Smanjenje programiranih rashoda takođe nije način.
Well programmed me to be honest.	Pa programirao si me da budem iskren.
It is widely thought that conditions like ADHD are genetically programmed That conditions like schizophrenia are genetically programmed.	Uobičajeno mišljenje je da su stanja poput hiperaktivnosti ili šizofrenije genetski programirana.
It's fine if you've never programmed before.	Sasvim je u redu ako nikada ranije niste programirali.
And so that's just programmed into you.	Onda je to prosto programirano u vas.
There's one number programmed into this phone.	Jedan broj je uprogramiran u ovom telefonu.
KDE HTTP cache maintenance tool	КДЕ ова алатка за одржавање ХТТП кеша
Station reports that it needs maintenance	Станица јавља да јој је потребно одржавање
Hey! Are you the maintenance engineer?	Vi ste tehnièar?
The truth is the opposite. Nothing is genetically programmed.	To nije istina, ništa nije genetski programirano.
Greeks unable to pay building maintenance fees	Grci ne mogu da plaćaju održavanje zgrada
Yeah, it looked like a maintenance access.	Изгледао је као прилаз та одржавање.
The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations.	Иницијали су значили Програмска Логика за Аутоматизоване Операције Подучавања.
In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.	Na vrhu, imate film koji je programiran da se ne razgrađuje, a na dnu, film koji je programiran da se razgradi u vodi.
Computers are these amazing machines that can be programmed to do anything.	Kompjuteri su mašine koje mogu biti programirane tako da urade bilo šta.
Yearly maintenance of the unit will require 12m euros.	Za godišnje održavanje jedinice biće neophodno 12 miliona evra.
I've paid my building maintenance fees. You're so lazy!	Ja svakog meseca plaćam održavanje.
And in that amount of memory someone programmed a full flight simulation program.	Неко је у тој количини меморије програмирао читав програм симулације летења.
Station reports that it needs maintenance. Please try again later.	Станица јавља да јој је потребно одржавање. Покушајте поново касније.
Maybe I didn't want to be a high maintenance resident.	Možda nisam želeo da budem neko kome treba puno supervizije.
Or help 12 old ladies do their gardening and home maintenance.	Ili ćemo pomoći 12 starica u baštovanstvu ili kućnim poslovima.
The superintendent is responsible for building repairs, maintenance, security, cleaning, landscaping, elevator maintenance, pest control, electricity and water bills and collecting money to buy winter heating oil.	Nadzornik je zadužen za popravke u zgradi, održavanje, bezbednost, čišćenje, održavanje zelenih površina, održavanje liftova, kontrolu štetočina, račune za električnu energiju i vodu i prikupljanje novca za kupovinu lož ulja za zimu.
Some part of me a true living, breathing person has become programmed, electronic and virtual.	Један део мене истинска жива особа која дише постао је програмиран, електронски и виртуелaн.
Programmed me to watch the second and to do everything, and they are equally good.	Programirao si me da promatram druge i da radim sve što i oni, podjednako dobro.
If 10 or 20 salary is deposited on wife s name, what about the maintenance money to wife, if she deserts the husband and files a maintenance case on husband?	Ako se 10 ili 20 plate odvoji na ženino ime, šta je sa novcem za održavanje za ženu, ako ona napusti supruga i podnese zahtev za održavanje od muža?
This is Serbia's tactical move aimed at maintenance of strategic relations with China.	Cilj ovog taktičkog poteza Srbije je očuvanje strateških odnosa sa Kinom.
They could outsource all their problems protection from predators, food finding ... (Laughter) ... health maintenance.	Mogle su da prebace sve svoje probleme na nekog drugog zaštitu od grabljivaca, pronalaženje hrane... (Smeh) ...brigu o zdravlju.
Miscellaneous goods and service routine maintenance of the ho us Furnishings, household equipment an	Уопште узев, велики део базе ресурса ЕУ се сада налази изван Европе
And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death.	Hajde da sekvenciramo genom ovog deteta. I pronašli su mutaciju u jednoj bazi u genu koji kontroliše programiranu ćelijsku smrt.
And what they find is a single point mutation in a gene responsible for controlling programmed cell death.	I pronašli su mutaciju u jednoj bazi u genu koji kontroliše programiranu ćelijsku smrt.
Some users reported seeing the website go into maintenance mode before the cyber attack began.	Neki korisnici su rekli da su videli da je internet strana bila u stanju održavanja pre početka sajber napada.
Other affected sectors include retail trade, transportation, repair and maintenance services, agriculture, health and education.	Drugi pogođeni sektori su maloprodaja, transport, usluge popravke i održavanja, poljoprivreda, zdravstvo i obrazovanje.
The World Bank granted 55m for the reconstruction and maintenance of roads in Serbia Montenegro.	Svetska banka je Srbiji i Crnoj Gori dala 55 miliona dolara za obnovu i održavanje puteva.

Прикажите ову страницу на српском