Translation of "rainfall variability" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Here, used as a proxy, temperature variability. | Ovo su temperaturne razlike koje se koriste kao primer. |
| Higher water temperature Higher crop yield variability | Кретање врста ка северу |
| because of hunger, disease and incessant rainfall. | U to vreme su pretrpeli takve poteškoæe zbog gladi bolesti i neprekidnih padavina. |
| You have a huge spread due to movement variability. | Pogodićete jako mnogo tačaka, zbog varijabilnosti pokreta ruke. |
| You buy derivatives off of off of rainfall. | Kupujete derivate kišnih padavina. |
| Genetics has opened the door to the study of human variability. | Genetika je otvorila vrata izučavanju ljudskih različitosti. |
| All we can be sure of is the variability will be different. | Jedino u šta smo sigurni je da će varijabilnost biti različita. |
| Before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks. | Pre 2006., nismo ništa znali o genetičkoj varijabilnosti golemih ajkula. |
| It is the movement from the search for universals to the understanding of variability. | Pokret od traganja za univerzalnim, do razumevanja različitosti. |
| I'll give you one last illustration of variability, and that is oh, I'm sorry. | Daću vam još jednu ilustraciju različitosti, a to je o, izvinite. |
| The economy was affected by last year's heavy rainfall and floods. AFP | Ekonomiju su pogodile prošlogodišnje olujne kiše i poplave. AFP |
| And sometimes even rainfall, you know, 1 1 4 inch a minute. | Ponekad čak i padavine od 31 mm u minuti. |
| Its peaks are still high enough to generate clouds and receive regular rainfall | Njegovi su vrhovi još uvek dovoljno visoki da omogućavaju nastanak oblaka i redovne padavine. |
| If the atmosphere is filled with particulates, those particulates diminish and disperse rainfall, period. | Ako je atmosfera ispunjena česticama, te čestice smanjuju i rasturaju padavine, tačka. |
| If I move in this particular way, I end up with a smaller variability across many movements. | Ako se krećem na ovaj određeni način, imaću manju varijabilnost kroz mnoge pokrete. |
| A much poorer yield is expected in 2012, even in the event of abundant rainfall. | U 2012. se očekuju mnogo niži prinosi, čak i uz obilne padavine. |
| Yeah, those contribute but careful studies have shown that it explains maybe about a third of the variability. | Šta je onda objašnjenje? Preostaje nam da to objasnimo stresom koji siromaštvo izaziva. |
| Earlier last month, northwestern Turkey was slammed by its heaviest rainfall in the last 80 years. | Ranije prošlog meseca, u severozapadnoj Turskoj zabeležene su najobilnije padavine u poslednjih 80 godina. |
| In Ethiopia, 70 percent, that's 7 0 percent of the population, depends on rainfall for its livelihood. | U Etiopiji, 70 populacije, to je sedam deset, preživljava od kišnih padavina. |
| The latter number hinges, however, on an anticipated favorable impact on agricultural output after this summer's heavy rainfall. | Ova poslednja cifra je međutim zasnovana na predviđenom pozitivnom uticaju poljoprivredne proizvodnje nakon velikih padavina ovog leta. |
| We've seen rainfall patterns disrupted in ways that meteorologists don't seem to be able to explain or predict. | Videli smo strukturu padavina poremećenu na načine koje meteorolozi nisu u stanju da objasne ili predvide. |
| Unprecedented rainfall in May resulted in the worst floods the region has seen in more than 100 years. | Незапамћене падавине у мају су резултирале најгорим поплавама у региону у последњих 100 година. |
| So what I can show you here is how the variability of the movement will evolve if I choose that way. | Ono što mogu da vam ovde pokažem je kako varijabilnost pokreta evoluira ukoliko izaberem taj način. |
| According to KESH head Andi Beli, scarce rainfall has dried up lakes at the hydropower plants in the north. | Prema rečima direktora KESH a Andija Belija, zbog nedovoljnih kišnih padavina presušila su jezera u hidroelektrani na severu zemlje. |
| We see rainfall rates of 1 to, you know, 2 1 4 inches an hour that are just bizarre. | Vidimo padavine od 25 mm do 60 mm na sat to je prosto bizarno. |
| Temperature, wind and humidity are being measured before each transfer. During heavy rainfall or excess wind, the process will stop. | Temperatura, vetar i vlažnost mere se pred svaki transfer, koji se zaustavlja svaki put kada jako pada kiša ili duva snažan vetar. |
| Thousands of homes in Bulgaria have been flooded as rivers burst their banks after days of heavy snow and rainfall. | Hiljade kuća u Bugarskoj poplavljeno je kada su se reke izlile iz svojih korita posle višednevnih velikih snežnih i kišnih padavina. |
| And one intuition to get is actually the amount of noise or variability I show here gets bigger as the force gets bigger. | Može se primetiti da se, zapravo, količina smetnji ili varijabilnost koju pokazujem povećava kako se sila pojačava. |
| Economic analyst Fatos Cocoli says that power problems are typical for Albania. If there is little rainfall, we have power interruptions. | Ekonomski analitičar Fatos Kokoli kaže da su problemi sa strujom tipični za Albaniju. Ako je malo padavina, imamo prekide snabdevanja strujom. |
| The economy has also been affected by last year's heavy rainfall and floods, as well as the rise in energy prices. | Ekonomiju su pogodile i prošlogodišnje obilne kiše i poplave, kao i porast cena energenata. |
| We come up with more social variability than any species out there. More systems of belief, of styles of family structures of ways of raising children. | Kod ljudi postoji više društvenih razlika nego kod svih drugih vrsta, više sistema verovanja, porodičnih struktura, načina vaspitanja dece. |
| Update According to latest reports heavy rainfall across Madhya Pradesh has caused the Narmada River flowing above the danger level in Omkareshwar and Khandwa. | Update Prema poslednjim izveštajima teške padavine preko teritorije Pradeša izazvale su poplavu reke Narmada iznad bezbednog nivoa u Omkarešvaru i Kandvi. |
| I've noticed that the rainfall is less predictable, and then, when it does rain, it does rain periods of time that's more, more, like, longer periods. | Primetila sam da je kiša manje predvidljiva, a onda kad pada, pada u mnogo, mnogo dužim periodima. |
| Now what I want to convince you of is the brain also goes through a lot of effort to reduce the negative consequences of this sort of noise and variability. | Ono u šta želim da vas ubedim je da se i mozak takođe jako trudi da smanji negativne posledice ovakve vrste smetnji i varijabilnosti. |
| Rainfall in Dalmatia has been scarce, and the existing water supply systems are not adequate for large settlements, nor capable of handling the growing influx of people. | Kiše u Dalmaciji bile su retke, a postojeći sistemi vodosnabdevanja nisu adekvatni za velika naselja, niti u stanju da opslužuju sve veći broj gostiju. |
Related searches: Rainfall Variability - Rainfall Depth - Abundant Rainfall - High Rainfall - Little Rainfall - Average Rainfall - Rainfall Runoff - Daily Rainfall - Orographic Rainfall - Level Of Rainfall -