Translation of "request amendment" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Amendment - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to the interior ministry, under the new amendment any request to conduct wiretaps will require very selective court approval.
Prema ministarstvu unutrašnjih poslova, na osnovu novog amandmana svaki zahtev za prisluškivanje zahtevaće vrlo selektivno odobrenje suda.
The only amendment the government accepted was made at the request of the Democratic Party of Albanians, a member of the ruling coalition.
Jedini amandman koji je vlada prihvatila unet je na zahtev Demokratske partije Albanaca, članice vladajuće koalicije.
A new amendment met resistance last week, as Turkey's constitutional court decided to consider the secular opposition Republican People's Party's (CHP) request to annul it.
Novi amandman naišao je na otpor prošle nedelje kada je ustavni sud Turske odlučio da razmatra zahtev sekularne i opozicione Republikanske narodne stranke (CHP) da ga poništi.
Request
Затражи
Request Aborted
Захт јев је отказан
Blocked request.
Блокиран захт јев.
System Request
SysReqQShortcut
Bulgarian EP observers protest amendment on minority
Bugarski posmatrači u Evropskom parlamentu protestuju zbog amandmana o manjini
Hierarchy request error
Грешка у захтеву хијерархије
Maximum Request Size
највећа величина захтева
SSL Personal Request
Лични ССЛ захтев
SSL Server Request
Серверов ССЛ захтев
request was canceled
захт јев је отказан
Retry the request.
Поново покушајте захт јев.
KDE Certificate Request
КДЕ ов захт јев сертификата
Incoming connection request
Долазни захт јев за везу
Bad HTTP request
Лош ХТТП захтев
Bad HTTP request
Loš HTTP zahtev
The amendment is to be formally adopted Sunday.
Ovaj amandman će zvanično biti usvojen u nedelju.
Error request timed out
Грешка време за захтев је истекло
Optimum asynchronous request size
оптимална величина асинхроног захтева
The source to request
Извор који се захт ијева
The removal request failed.
Захт јев за уклањање није прошао.
The subscription request failed.
Захт јев за претплату није прошао.
Details of the Request
Детаљи захт јева
Details of the request
Детаљи захт јева
Request Aborted By User
Корисник је обуставио захт јев
KDE Certificate Request Password
КДЕ ов захтев сертификата лозинка
Error request timed out
Грешка вр ијеме за захт јев је истекло
Request permission to engage.
Vratite se u bazu. Prijem.
Request permission to land.
Tražim dozvolu za sletanje Primljeno.
I'll request a plane.
Тражићу авион.
This amendment is expected to ease the burden of courts.
Očekuje se da se tim amandmanom olakša teret sudovima.
No request of Gregor's was of any use no request would even be understood.
Нема захтев Грегора био ни од какве користи, нема захтев би се и разумети.
Why my request was refused?
Zašto je moj zahtev odbijen?

 

Related searches: Amendment Request - Request Amendment - Request Of Amendment - Request For An Amendment - Any Request For Amendment - With A Request For A Amendment - Request 1 Request 2 - First Amendment - Fourth Amendment - Amendment Act -