Translation of "revolves about" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

About - translation :

Keywords : Vezi Prièaš Tebi Kažeš Vrti Obræe врти Okreæe свет

Examples (External sources, not reviewed)

The world revolves around me.	Svet se okreće oko mene.
They're what Google revolves around.	Око њих се све врти.
Such confidence is reflected in the party's campaign strategy, which revolves around the theme Look how far we've come.	Ta sigurnost ogleda se u predizbornoj strategiji stranke, koja se vrti oko teme Pogledajte koliko smo daleko dogurali .
And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements autonomy, mastery and purpose.	I po mom mišljenju, taj novi operativni sistem za naše poslove se vrti oko tri elementa autonomije, majstorstva i svrhe.
At the same time, the Earth revolves around the sun with the axis always pointing in the same direction in space.	У исто време, Земља се окреће око Сунца, са осом која је увек усмерена у истом правцу у простору.
However, the Arab Spring has undercut Iran's appeal by introducing an Arab initiated discourse that revolves that around liberty and democracy , something Turkey is keen to promote.	Međutim, Arapsko proleće je umanjilo tu privlačnost uvođenjem debate koju su inicirali Arapi i koja se vrti oko slobode i demokratije , nečega što Turska želi da promoviše.
This is an important point to consider, because much of our foreign policy now revolves around countries where the treatment of women is an issue, such as Afghanistan.	Ovo je veoma važno uzeti u obzir, jer se mnogo naše spoljne politike sada vrti oko država gde je postupanje sa ženama problem, kao što je Avganistan.
It would also do little to clarify the larger issue of a political culture that often revolves around mudslinging and vitriol, which tend to provide the day's political headlines.	Takođe bi malo doprinela da se razjasni šire pitanje političke kulture, koja se često vrti oko klevetanja i surovih kritika, koje često prerastu u glavne političke vesti dana.
The walkout revolves around six members of the BDP, including Hatip Dicle, and two from CHP, who are being prevented from swearing in as parliamentary deputies despite being democratically elected.	Napuštanje parlamenta vezano je za šest članova BDP, među kojima je Hatip Didžle, i dva člana CHP, koji su sprečeni u polaganju poslaničke zakletve, uprkos tome što su demokratski izabrani.
Of course, most of the accession frustration in this country of 4.5 million people revolves around the length of time it has taken to get to this point, as was written on gospon profesor	Naravno, najveći priliv frustracija u ovoj zemlji sa 4.5 miliona ljudi odnosi se na vreme koje je potrebno da se dostigne ovaj trenutak, kao što je napisao gospon profesor
Around the desire to do things... because they matter, because they like it, because they are interesting, because they are important... and to my mind, that new operating system for a ... businesses revolves around 3 elements	Na želji da se rade stvari jer su bitne, jer nam se sviđaju, jer su zanimljive, jer su deo nečeg važnog. I po mom mišljenju, taj novi operativni sistem za naše poslove se vrti oko tri elementa autonomije, majstorstva i svrhe.
You believe that the Sun is much larger than the Earth, that the Earth is a roughly spherical planet that rotates on its axis every 24 hours and it revolves around the Sun once every 365 days.	Verujete da je Sunce mnogo veće od Zemlje, da je Zemlja planeta otprilike sferičnog oblika koja svaka 24 časa rotira oko svoje ose i obiđe oko Sunca jednom u svakih 365 dana.
This is because as the Earth revolves, the northern hemisphere ends up tilted away from the sun in the winter and toward the sun in summer, which puts the sun more directly overhead for longer amounts of time.	Ово је због тога што, како Земља кружи, северна хемисфера буде нагнута даље од Сунца зими, а ка Сунцу лети, када је Сунце директно изнад на дуже време.
It's about... about Betty.	Kaže da se radi... o Betty.
He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping.	Učio je o našem procesu, o razmišljanju kao dizajner, o empatiji, o ponavljanom pravljenju prototipa.
About you, not about me.	O tebi, ne o meni.
It's about system, it's about organization.	To ima veze sa sistemom, sa organizacijom.
It's about science, it's about rationalism.	Bavi se naukom, racionalizmom.
It's about kids. It's about entrepreneurship.	O preduzetništvu.
About	О програму
About	О програму
About	О програму
About	О пројекту
About	О програмуDefault mode in notification
I wanted it to be about abundance, about diversity and about resilience.	Hteo sam da bude o bogatstvu, različitosti i otpornosti.
It's not about me, it's about us.	Ne radi se o meni, u pitanju smo mi.
It's not about problems, it's about solutions.	Ne radi se o problemima, vec o rešenjima.
It's about space. It's not about fashion.	Radi se o prostoru, ne o modi.
It's a debate about words, about metaphors.	To je rasprava o rečima, o metaforama.
(Laughter) Articles about water, ads about water.	Članci o vodi, oglasi o vodi.
Worry about yourself. Don't worry about me.	Brinite se za sebe, ne za mene.
Tell me about Tara, about my mother.	Pričajte mi o Tari. Kako je majka?
We're being critical of the West, the perception of the West about our identity about the image that is constructed about us, about our women, about our politics, about our religion.	Kritikujemo zapad, njegovu percepciju našeg identiteta, imidža koji je stvoren o nama, o našim ženama, politici, o našoj religiji.
The following story about education is about three phenomena people already talked about here.	Priča vezana za edukaciju u narednom periodu odnosi se na tri stvari koje su pomenute u nekim predavanjima.
And I'm going to talk about HlV today, about the deaths, about the stigma.	Али ја ћу да говорим о ХИВ у данас, о смртима, о стигми.

Прикажите ову страницу на српском