Translation of "self development training" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The projects offer financial assistance in training, mobility and career development. | Projekti nude finansijsku pomoć za obuku, kretanje i razvoj karijere. |
| Firearms training, drill instruction, tactics in maintaining public order, physical training, legal training, medical training, psychological training. | Trening s vatrenim oružjem, obučavanje, taktike u održavanju javnog reda, fizički trening, pravni trening, medicinski trening, psihološki trening. |
| Training ? | Obuku ? Ja? |
| So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training. | Тако смо морали да похађамо обуку у пустињи, обуку у води и обуку за преживљавање у џунгли. |
| The self you are self aware. | Lično, čega ste svesni. |
| Your human self is your weaker self. | Tvoja ljudska strana je tvoja, slabija strana. |
| The European Agency for Reconstruction and Development is financing the reconstruction of particular border crossings and the training of border police. | Evropska agencija za obnovu i razvoj finansira rekonstrukciju određenih graničnih prelaza i obuku granične policije. |
| Self sign | Самопотпиши |
| Self control. | Самоконтрола. |
| Self deception. | Samoobmana. |
| Another part of the astronaut basic training is survival training. | Још један део основне обуке астронаута је обука о преживљавању. |
| 3) Research Training. | 3) Istraživanje obuka. |
| You need training. | Treba ti priprema. |
| You're in training. | Na treningu si. |
| I'm in training. | U treningu sam. |
| But then there's this other self, the future self. | Али ту је и ова друга половина, будуће Ја. |
| The situation in which Belgrade distributes funds to local self governments throughout Serbia is not good for regional development, he said. | Situacija u kojoj Beograd distribuira sredstva lokalnim samoupravama širom Srbije nije dobra za regionalni razvoj , rekao je on. |
| Self censorship and politicised media coverage serve as persistent obstacles to development in almost all of the countries reviewed, IREX said. | Autocenzura i pristrasno medijsko izveštavanje predstavljaju sveprisutnu prepreku razvoju u gotovo svim proučavanim zemljama, naglašava IREX u svom izveštaju. |
| She is currently a Training and Capacity Building Associate for the United Nations Development Program and a volunteer with the Red Crescent. | Ona trenutno radi za Saradnika za Obučavanje i Izgradnju UN Programa za Razvoj i kao dragovoljac u Crvenom Polumesecu. |
| That would mean a gross sum of about 10,000 euros per soldier per year for salary, training, and scientific and technical development. | To bi značilo ukupno oko 10.000 evra godišnje po vojniku za platu, obuku i naučni i tehnološki razvoj. |
| Whereas the future self wants the present self to save. | Притом будуће Ја жели да се у садашњости штеди. |
| Some of the training will be held at training ranges across BiH. | Deo obuke biće održan na poligonima za obuku širom BiH. |
| Open your self | Otkrij sebe |
| Proximate self similarity. | Približna samosličnost. |
| Community Self Organization | Samoorganizacija zajednica |
| It's self assembling. | Sama se stvara. |
| In training, he is. | On sad trenira. |
| To what extent do we self construct, do we self invent? | U kojoj meri se mi samo izgrađujemo, da li se samo izmišljamo? |
| So it's actually drearier than self love it's unrequited self love. | On je u stvari depresivniji od ljubavi prema sebi to je neuzvraćena ljubav prema sebi. |
| Together, these form an integrated whole for guiding human development in the Anthropocene, understanding that the planet is a complex self regulating system. | Zajedno, ovi pokazatelji čine integrisanu celinu za vođenje ljudskog razvoja u Antropocenu, shvatajući da je planeta kompleksan sistem sa povratnom spregom. |
| The four week long training programme is under way at the Military School for Professional Development and is being conducted by local military instructors. | U Vojnoj školi za profesionalni razvoj trenutno je u toku četvoronedeljni program obuke koji vode lokalni vojni instruktori. |
| I met with one of the development agencies, and they were training prosecutors and judges, which is the normal bias, as opposed to defenders. | Посетила сам једну од развојних агенција која је обучавала тужиоце и судије, што је чест случај, уместо браниоце. |
| Self esteem or self belief is closely linked to the neurotransmitter serotonin. | Samopoštovanje ili samoverovanje je usko povezano sa neurotansmiterom seratoninom. |
| We're using the kind of skills that I've outlined. Inner power, development of inner power through self knowledge. Recognizing and working with our fear. | Koristimo one veštine koje sam podvukla unutrašnju snagu razvoj unutrašnje snage kroz samospoznaju, prepoznavanje i rad sa našim strahovima, korišćenje besa kao goriva, saradnju sa drugima, povezivanje sa drugima, hrabrost i najvažnije posvećenost aktivnom nenasilju. |
| Self censorship is widespread. | Autocenzura je rasprostranjena. |
Related searches: Self Development Training - Experience Shows That Selfconfident And Selfassured Women - Self Esteem And Self-worth - Self-treatment And Self-diagnosis. - Self-training - Self-study Training - Self-reliance Training - Self-training Format - Self Help Training - Self Employment Training -